Text copied!
Bibles in English

Psalms 73:9-10 in English

Help us?

Psalms 73:9-10 in American Standard Version (1901)

9 They have set their mouth in the heavens, And their tongue walketh through the earth.
10 Therefore his people return hither: And waters of a full cup are drained by them.
Psalms 73 in American Standard Version (1901)

Psalms 73:9-10 in Brenton Septuagint Translation

9 We have not seen our signs; there is no longer a prophet; and God will not know us any more.
10 How long, O God, shall the enemy reproach? shall the enemy provoke thy name for ever?
Psalms 73 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 73:9-10 in King James Version + Apocrypha

9 They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
10 Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
Psalms 73 in King James Version + Apocrypha

Psalms 73:9-10 in King James (Authorized) Version

9 They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
10 Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
Psalms 73 in King James (Authorized) Version

Psalms 73:9-10 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

9 We have not seen our signs; there is no longer a prophet; and God will not know us any more.
10 How long, O God, shall the enemy reproach? shall the enemy provoke your name forever?
Psalms 73 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 73:9-10 in Revised Version with Apocrypha (1895)

9 They have set their mouth in the heavens, and their tongue walketh through the earth.
10 Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out by them.
PSALMS 73 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 73:9-10 in Translation for Translators

9 They say evil things about God who is in heaven MTY, and they talk boastfully/proudly about things that they have done here on the earth.
10 The result is that people listen to what they say and praise them and do not think that they have done anything that is wrong.
Psalms 73 in Translation for Translators

Psalms 73:9-10 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

9 We have not seen our signs; there is no longer a prophet; and God will not know us any more.
10 How long, O God, shall the enemy reproach? shall the enemy provoke your name forever?
Psalms 73 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 73:9-10 in World English Bible with Deuterocanon

9 They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
10 Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.
Psalms 73 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 73:9-10 in World English Bible (Catholic)

9 They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
10 Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.
Psalms 73 in World English Bible (Catholic)

Psalms 73:9-10 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

9 They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
10 Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.
Psalms 73 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 73:9-10 in Bible in Basic English

9 Their mouth goes up to heaven; their tongues go walking through the earth.
10 For this reason they are full of bread; and water is ever flowing for them.
Psalms 73 in Bible in Basic English

Psalms 73:9-10 in Darby Translation

9 They set their mouth in the heavens, and their tongue walketh through the earth.
10 Therefore his people turn hither, and waters in fulness are wrung out to them.
Psalms 73 in Darby Translation

Psalms 73:9-10 in Douay-Rheims 1899

9 Our signs we have not seen, there is now no prophet: and he will know us no more.
10 How long, O God, shall the enemy reproach: is the adversary to provoke thy name for ever?
Psalms 73 in Douay-Rheims 1899

Psalms 73:9-10 in Free Bible Version

9 They talk irreverently against heaven above, and defame people here on earth.
10 As a result people turn to them and drink in everything they say.
Psalms 73 in Free Bible Version

Psalms 73:9-10 in Geneva Bible 1599

9 They set their mouth against heauen, and their tongue walketh through the earth.
10 Therefore his people turne hither: for waters of a full cup are wrung out to them.
Psalms 73 in Geneva Bible 1599

Psalms 73:9-10 in JPS TaNaKH 1917

9 They have set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
10 Therefore His people return hither; and waters of fullness are drained out by them.
Psalms 73 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 73:9-10 in KJV Cambridge Paragraph Bible

9 They set their mouth against the heavens, And their tongue walketh through the earth.
10 Therefore his people return hither: And waters of a full cup are wrung out to them.
Psalms 73 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 73:9-10 in Isaac Leeser Tanakh

9 They set their mouth in the heavens, and their tongue walketh busily on the earth.
10 Therefore do his people turn away hither: and waters of a full cup are drained by them.
Psalms 73 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 73:9-10 in Updated Brenton English Septuagint

9 We have not seen our signs; There is no longer a prophet; and God will not know us anymore.
10 How long, O God, shall the enemy reproach? Shall the enemy provoke thy name forever?
Psalms 73 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 73:9-10 in Nyangumarta English Bible

Psalms 73:9-10 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 73:9-10 in George Noyes Bible

9 They stretch forth their mouth to the heavens, And their tongue goeth through the earth;
10 Therefore his people walk in their ways, And there drink from full fountains.
Psalms 73 in George Noyes Bible

Psalms 73:9-10 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

9 They have set their mouth in the heavens, while their tongue struts about on the earth.
10 Small wonder that people resort to them, and drink deep draughts of their lore.
Psalms 73 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 73:9-10 in Open English Bible (U. S. spelling)

9 They have set their mouth in the heavens, while their tongue struts about on the earth.
10 Small wonder that people resort to them, and drink deep draughts of their lore.
Psalms 73 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 73:9-10 in One Unity Resource Bible

9 They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
10 Therefore their people teshuvah ·completely return· to them, and they drink up waters of abundance.
Psalms [Praises] 73 in One Unity Resource Bible

Psalms 73:9-10 in Unlocked Literal Bible

9 They set their mouth against the heavens, and their tongues march through the earth.
10 Therefore his people turn to them and abundant waters are drained out.
Psalms 73 in Unlocked Literal Bible

Psalms 73:9-10 in World English Bible

9 They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
10 Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.
Psalms 73 in World English Bible

Psalms 73:9-10 in World English Bible British Edition

9 They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
10 Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.
Psalms 73 in World English Bible British Edition

Psalms 73:9-10 in Noah Webster Bible

9 They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
10 Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
Psalms 73 in Noah Webster Bible

Psalms 73:9-10 in World Messianic Bible

9 They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
10 Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.
Psalms 73 in World Messianic Bible

Psalms 73:9-10 in World Messianic Bible British Edition

9 They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
10 Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.
Psalms 73 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 73:9-10 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

9 They putted or put their mouth into heaven; and their tongue passed in the earth.
10 Therefore my people shall be turned again here; and full days shall be found in them.

Psalms 73:9-10 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

9 They putted their mouth into heaven; and their tongue passed in earth. (They put their mouths against heaven; and their tongues went about over all the earth.)
10 Therefore my people shall be turned again here; and full days shall be found in them. (And so my people followed them; and found nothing to condemn them for.)

Psalms 73:9-10 in Young's Literal Translation

9 They have set in the heavens their mouth, And their tongue walketh in the earth.
10 Therefore do His people return hither, And waters of fulness are wrung out to them.