Psalms 73:20 in English

²⁰ As a dream when one awaketh, So, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.

²⁰ Look upon thy covenant: for the dark places of the earth are filled with the habitations of iniquity.

²⁰ As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

²⁰ As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

²⁰ Look upon your covenant: for the dark places of the earth are filled with the habitations of iniquity.

²⁰ As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

²⁰ They will disappear as quickly as a dream disappears when a person awakes in the morning; Lord, when you arise, you will ◄cause them to disappear/forget all about them►.

²⁰ Look upon your covenant: for the dark places of the earth are filled with the habitations of iniquity.

²⁰ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.

²⁰ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.

²⁰ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.

²⁰ As a dream when one is awake, they are ended; they are like an image gone out of mind when sleep is over.

²⁰ As a dream, when one awaketh, wilt thou, Lord, on arising despise their image.

²⁰ Have regard to thy covenant: for they that are the obscure of the earth have been filled with dwellings of iniquity.

²⁰ Like waking up from a dream, Lord—when you get up you will forget all about them!

²⁰ As a dreame when one awaketh! O Lord, when thou raisest vs vp, thou shalt make their image despised.

²⁰ As a dream when one awaketh, so, O Lord, when Thou arousest Thyself, Thou wilt despise their semblance.

²⁰ As a dream when one awaketh; So, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

²⁰ As a dream after awaking, O Lord, reject thou in wrath their image.

²⁰ Look upon thy covenant: For the dark places of the earth are filled with the habitations of iniquity.

²⁰ As a dream when one awaketh, Thou, O Lord! when thou awakest, wilt make their vain show a derision.

²⁰ Like a dream, when one wakes, shall they be, whose phantoms the waker despises.

²⁰ Like a dream, when one wakes, shall they be, whose phantoms the waker despises.

²⁰ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.

²⁰ They are like a dream after one wakes up; Lord, when you arise, you will think nothing of those dreams.

²⁰ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.

²⁰ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.

²⁰ As a dream when one awaketh; so , O LORD, when thou awakest, thou wilt despise their image.

²⁰ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.

²⁰ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.

²⁰ As the dream of men that rise; Lord, thou shalt drive their image to nought, in thy city.

²⁰ As the dream of men that (a)rise; Lord, thou shalt drive their image to nought, in thy city. (Like a dream when one awaketh, and it vanisheth; so, Lord, thou shalt drive them down into nothing or until they completely disappear.)

²⁰ As a dream from awakening, O Lord, In awaking, their image Thou despisest.