Text copied!
Bibles in English

Psalms 72:3-5 in English

Help us?

Psalms 72:3-5 in American Standard Version (1901)

3 The mountains shall bring peace to the people, And the hills, in righteousness.
4 He will judge the poor of the people, He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee while the sun endureth, And so long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in American Standard Version (1901)

Psalms 72:3-5 in Brenton Septuagint Translation

3 For I was jealous of the transgressors, beholding the tranquillity of sinners.
4 For there is no sign of reluctance in their death: and they have firmness under their affliction.
5 They are not in the troubles of other men; and they shall not be scourged with other men.
Psalms 72 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 72:3-5 in King James Version + Apocrypha

3 The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.
4 He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Psalms 72 in King James Version + Apocrypha

Psalms 72:3-5 in King James (Authorized) Version

3 The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.
4 He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Psalms 72 in King James (Authorized) Version

Psalms 72:3-5 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

3 For I was jealous of the transgressors, beholding the tranquility of sinners.
4 For there is no sign of reluctance in their death: and they have firmness under their affliction.
5 They are not in the troubles of other men; and they shall not be scourged with other men.
Psalms 72 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 72:3-5 in Revised Version with Apocrypha (1895)

3 The mountains shall bring peace to the people, and the hills, in righteousness.
4 He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee while the sun endureth, and so long as the moon, throughout all generations.
PSALMS 72 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 72:3-5 in Translation for Translators

3 I desire that all over the country—even on the hills and mountains DOU— people will live peacefully and righteously.
4 Help me, your king, to defend the poor people and to rescue needy people and to defeat those who oppress them.
5 I desire that your people will revere you as long as the moon shines, forever.
Psalms 72 in Translation for Translators

Psalms 72:3-5 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

3 For I was jealous of the transgressors, beholding the tranquillity of sinners.
4 For there is no sign of reluctance in their death: and they have firmness under their affliction.
5 They are not in the troubles of other men; and they shall not be scourged with other men.
Psalms 72 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 72:3-5 in World English Bible with Deuterocanon

3 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
4 He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
5 They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 72:3-5 in World English Bible (Catholic)

3 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
4 He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
5 They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in World English Bible (Catholic)

Psalms 72:3-5 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

3 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
4 He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
5 They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 72:3-5 in Bible in Basic English

3 May the mountains give peace to the people, and the hills righteousness.
4 May he be a judge of the poor among the people, may he give salvation to the children of those who are in need; by him let the violent be crushed.
5 May his life go on as long as the sun and moon, through all generations.
Psalms 72 in Bible in Basic English

Psalms 72:3-5 in Darby Translation

3 The mountains shall bring peace to the people, and the hills, by righteousness.
4 He will do justice to the afflicted of the people; he will save the children of the needy, and will break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee as long as sun and moon endure, from generation to generation.
Psalms 72 in Darby Translation

Psalms 72:3-5 in Douay-Rheims 1899

3 Because I had a zeal on occasion of the wicked, seeing the prosperity of sinners.
4 For there is no regard to their death, nor is there strength in their stripes.
5 They are not in the labour of men: neither shall they be scourged like other men.
Psalms 72 in Douay-Rheims 1899

Psalms 72:3-5 in Free Bible Version

3 May the mountains bring peace to the people, and the hills bring goodness.
4 May he defend the poor and save their children, may he crush those who oppress them.
5 May they respect him as long as the sun and the moon shine above, for all generations.
Psalms 72 in Free Bible Version

Psalms 72:3-5 in Geneva Bible 1599

3 The mountaines and the hilles shall bring peace to the people by iustice.
4 He shall iudge the poore of the people: he shall saue the children of the needie, and shall subdue the oppressor.
5 They shall feare thee as long as the sunne and moone endureth, from generatio to generation.
Psalms 72 in Geneva Bible 1599

Psalms 72:3-5 in JPS TaNaKH 1917

3 Let the mountains bear peace to the people, and the hills, through righteousness.
4 May he judge the poor of the people, and save the children of the needy, and crush the oppressor.
5 They shall fear Thee while the sun endureth, and so long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 72:3-5 in KJV Cambridge Paragraph Bible

3 The mountains shall bring peace to the people, And the little hills, by righteousness.
4 He shall judge the poor of the people, He shall save the children of the needy, And shall break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee as long as the sun And moon endure, throughout all generations.
Psalms 72 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 72:3-5 in Isaac Leeser Tanakh

3 The mountains shall bear peace for the people, and the hills the same, through righteousness.
4 He shall judge the afflicted of the people, he shall give help to the children of the needy; but he shall crush the oppressor.
5 They shall fear thee as long as the sun shineth, and in the presence of the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 72:3-5 in Updated Brenton English Septuagint

3 For I was jealous of the transgressors, Beholding the tranquility of sinners.
4 For there is no sign of reluctance in their death: And they have firmness under their affliction.
5 They are not in the troubles of other men; And they shall not be scourged with other men.
Psalms 72 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 72:3-5 in Nyangumarta English Bible

Psalms 72:3-5 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 72:3-5 in George Noyes Bible

3 For the mountains shall bring forth peace to the people, And the hills, through righteousness.
4 He shall defend the oppressed of the people; He shall save the needy, And break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee as long as the sun and moon shall endure, From generation to generation.
Psalms 72 in George Noyes Bible

Psalms 72:3-5 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

3 May the mountains bear weal for the people, and the hills yield fruits of justice.
4 The weak may he help to their rights, may he save the sons of the needy and crush the oppressor in pieces.
5 May he live as long as the sun, while the moon shines — for ages and ages.
Psalms 72 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 72:3-5 in Open English Bible (U. S. spelling)

3 May the mountains bear weal for the people, and the hills yield fruits of justice.
4 The weak may he help to their rights, may he save the sons of the needy and crush the oppressor in pieces.
5 May he live as long as the sun, while the moon shines — for ages and ages.
Psalms 72 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 72:3-5 in One Unity Resource Bible

3 The mountains shall bring peace and prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
4 He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
5 They shall fear you, the King Messiah Anointed one, while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Psalms [Praises] 72 in One Unity Resource Bible

Psalms 72:3-5 in Unlocked Literal Bible

3 May the mountains produce peace for the people; may the hills produce righteousness.
4 May he judge the poor of the people; may he save the children of the needy and break in pieces the oppressor.
5 May they honor you while the sun endures, and as long as the moon lasts throughout all generations.
Psalms 72 in Unlocked Literal Bible

Psalms 72:3-5 in World English Bible

3 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
4 He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
5 They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in World English Bible

Psalms 72:3-5 in World English Bible British Edition

3 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
4 He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
5 They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in World English Bible British Edition

Psalms 72:3-5 in Noah Webster Bible

3 The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.
4 He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Psalms 72 in Noah Webster Bible

Psalms 72:3-5 in World Messianic Bible

3 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
4 He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
5 They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in World Messianic Bible

Psalms 72:3-5 in World Messianic Bible British Edition

3 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
4 He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
5 They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Psalms 72 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 72:3-5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

3 Mountains receive peace to the people; and little hills receive rightful-ness or rightwiseness.
4 He shall deem the poor men of the people, and he shall make safe the sons of poor men; and he shall make low the false challenger.
5 And he shall dwell with the sun, and before the moon, that is, without beginning, and end; in generation and into generation.

Psalms 72:3-5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

3 Mountains receive peace to the people; and little hills receive rightfulness. (May the mountains and the little hills, bring peace and prosperity to the people; in righteousness.)
4 He shall deem the poor men of the people, and he shall make safe the sons of poor men; and he shall make low the false challenger. (He shall judge the poor, and he shall save the sons and the daughters of the poor; and he shall bring down their oppressors.)
5 And he shall dwell with the sun, and before the moon, that is, without beginning, and (without) end; in generation and into generation (or in all generations).

Psalms 72:3-5 in Young's Literal Translation

3 The mountains bear peace to the people, And the heights by righteousness.
4 He judgeth the poor of the people, Giveth deliverance to the sons of the needy, And bruiseth the oppressor.
5 They fear Thee with the sun, and before the moon, Generation — generations.