Text copied!
Bibles in English

Psalms 71:3-4 in English

Help us?

Psalms 71:3-4 in American Standard Version (1901)

3 Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.
4 Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in American Standard Version (1901)

Psalms 71:3-4 in Brenton Septuagint Translation

3 Let the mountains and the hills raise peace to thy people:
4 he shall judge the poor of the people in righteousness, and save the children of the needy; and shall bring low the false accuser.
Psalms 71 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 71:3-4 in King James Version + Apocrypha

3 Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in King James Version + Apocrypha

Psalms 71:3-4 in King James (Authorized) Version

3 Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in King James (Authorized) Version

Psalms 71:3-4 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

3 Let the mountains and the hills raise peace to your people:
4 he shall judge the poor of the people in righteousness, and save the children of the needy; and shall bring low the false accuser.
Psalms 71 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 71:3-4 in Revised Version with Apocrypha (1895)

3 Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
4 Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
PSALMS 71 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 71:3-4 in Translation for Translators

3 Be like an overhanging rock MET under which I can be safe/protected; be like a strong fortress in which I am safe DOU. You continually command (OR, Continually command) your angels to rescue me.
4 God, rescue me from wicked people, from the power of unjust and evil men.
Psalms 71 in Translation for Translators

Psalms 71:3-4 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

3 Let the mountains and the hills raise peace to your people:
4 he shall judge the poor of the people in righteousness, and save the children of the needy; and shall bring low the false accuser.
Psalms 71 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 71:3-4 in World English Bible with Deuterocanon

3 Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 71:3-4 in World English Bible (Catholic)

3 Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in World English Bible (Catholic)

Psalms 71:3-4 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

3 Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 71:3-4 in Bible in Basic English

3 Be my strong Rock, the strong place of my salvation; for you are my Rock, and my safe place.
4 O my God, take me out of the hand of the sinner, out of the hand of the evil and cruel man.
Psalms 71 in Bible in Basic English

Psalms 71:3-4 in Darby Translation

3 Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
4 My God, rescue me out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in Darby Translation

Psalms 71:3-4 in Douay-Rheims 1899

3 Let the mountains receive peace for the people: and the hills justice.
4 He shall judge the poor of the people, and he shall save the children of the poor: and he shall humble the oppressor.
Psalms 71 in Douay-Rheims 1899

Psalms 71:3-4 in Free Bible Version

3 Please listen to me, and save me. Be my rock of protection where I can always go and hide. You gave the command to save me; for you are my rock and fortress.
4 My God, rescue me from the power of the wicked, from the clutches of those who are evil and brutal.
Psalms 71 in Free Bible Version

Psalms 71:3-4 in Geneva Bible 1599

3 Be thou my strong rocke, whereunto I may alway resort: thou hast giuen commandement to saue me: for thou art my rocke, and my fortresse.
4 Deliuer mee, O my God, out of the hande of the wicked: out of the hande of the euill and cruell man.
Psalms 71 in Geneva Bible 1599

Psalms 71:3-4 in JPS TaNaKH 1917

3 Be Thou to me a sheltering rock, whereunto I may continually resort, which Thou hast appointed to save me; for Thou art my rock and my fortress.
4 O my God, rescue me out of the hand of the wicked, out of the grasp of the unrighteous and ruthless man.
Psalms 71 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 71:3-4 in KJV Cambridge Paragraph Bible

3 Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 71:3-4 in Isaac Leeser Tanakh

3 Be thou unto me a rocky habitation, whereunto I may continually resort, which thou hast ordained to save me; for my rock and my strong-hold art thou.
4 O my God, release me out of the hand of the wicked, out of the grasp of the unrighteous and violent man.
Psalms 71 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 71:3-4 in Updated Brenton English Septuagint

3 Let the mountains and the hills raise peace to thy people:
4 He shall judge the poor of the people in righteousness, And save the children of the needy; And shall bring low the false accuser.
Psalms 71 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 71:3-4 in Nyangumarta English Bible

Psalms 71:3-4 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 71:3-4 in George Noyes Bible

3 Be thou the rock of my abode, where I may continually resort! Thou hast granted me deliverance; For thou art my rock and my fortress!
4 Save me, O my God! from the hand of the wicked,-From the hand of the unjust and cruel!
Psalms 71 in George Noyes Bible

Psalms 71:3-4 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

3 Be to me a rock of defence, a fortified house, to save me; for my rock and my fortress are you.
4 Save me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel.
Psalms 71 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 71:3-4 in Open English Bible (U. S. spelling)

3 Be to me a rock of defence, a fortified house, to save me; for my rock and my fortress are you.
4 Save me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel.
Psalms 71 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 71:3-4 in One Unity Resource Bible

3 Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the enjoin to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms [Praises] 71 in One Unity Resource Bible

Psalms 71:3-4 in Unlocked Literal Bible

3 Be to me a rock for refuge where I may always go; you have given a command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel.
Psalms 71 in Unlocked Literal Bible

Psalms 71:3-4 in World English Bible

3 Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in World English Bible

Psalms 71:3-4 in World English Bible British Edition

3 Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in World English Bible British Edition

Psalms 71:3-4 in Noah Webster Bible

3 Be thou my strong habitation, to which I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
4 Deliver me, O my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in Noah Webster Bible

Psalms 71:3-4 in World Messianic Bible

3 Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in World Messianic Bible

Psalms 71:3-4 in World Messianic Bible British Edition

3 Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man.
Psalms 71 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 71:3-4 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

3 Be thou to me into God a defender; and into a strengthened place, that thou make me safe. For thou art my steadfastness; and my refuge.
4 My God, deliver thou me from the hand of the sinner; and from the hand of a man doing against the law, and of the wicked man.

Psalms 71:3-4 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

3 Be thou to me into God a defender; and into a strengthened place, that thou make me safe. For thou art my steadfastness; and my refuge. (God, be thou my defender; and a place of strength, where I shall be safe. For thou art my steadfastness; and my refuge.)
4 My God, deliver thou me from the hand of the sinner; and from the hand of a man doing against the law, and of the wicked man. (My God, rescue thou me from the power of the sinner; and from the power of the law-breakers, and of the wicked.)

Psalms 71:3-4 in Young's Literal Translation

3 Be to me for a rock — a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark art Thou.
4 O my God, cause me to escape From the hand of the wicked, From the hand of the perverse and violent.