Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in English
Psalms 69:7-8 in English
Help us?
Psalms 69:7-8
in
American Standard Version (1901)
7
Because for thy sake I have borne reproach; Shame hath covered my face.
8
I am become a stranger unto my brethren, And an alien unto my mother’s children.
Psalms 69 in American Standard Version (1901)
Psalms 69:7-8
in
Brenton Septuagint Translation
Psalms 69:7-8 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 69 in Brenton Septuagint Translation
Psalms 69:7-8
in
King James Version + Apocrypha
7
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
8
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.
Psalms 69 in King James Version + Apocrypha
Psalms 69:7-8
in
King James (Authorized) Version
7
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
8
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.
Psalms 69 in King James (Authorized) Version
Psalms 69:7-8
in
LXX2012: Septuagint in American English 2012
Psalms 69:7-8 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 69 in LXX2012: Septuagint in American English 2012
PSALMS 69:7-8
in
Revised Version with Apocrypha (1895)
7
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
8
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.
PSALMS 69 in Revised Version with Apocrypha (1895)
Psalms 69:7-8
in
Translation for Translators
7
People have insulted/ridiculed me because I am devoted to you. They have thoroughly humiliated IDM me.
8
Even my own older brothers act as if they do not know me; they treat me like a foreigner.
Psalms 69 in Translation for Translators
Psalms 69:7-8
in
LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
Psalms 69:7-8 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 69 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012
Psalms 69:7-8
in
World English Bible with Deuterocanon
7
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.
Psalms 69 in World English Bible with Deuterocanon
Psalms 69:7-8
in
World English Bible (Catholic)
7
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.
Psalms 69 in World English Bible (Catholic)
Psalms 69:7-8
in
World English Bible British Edition with Deuterocanon
7
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.
Psalms 69 in World English Bible British Edition with Deuterocanon
Psalms 69:7-8
in
Bible in Basic English
7
I have been wounded with sharp words because of you; my face has been covered with shame.
8
I have become strange to my brothers, and like a man from a far country to my mother's children.
Psalms 69 in Bible in Basic English
Psalms 69:7-8
in
Darby Translation
7
Because for thy sake I have borne reproach; confusion hath covered my face.
8
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's sons;
Psalms 69 in Darby Translation
Psalms 69:7-8
in
Douay-Rheims 1899
Psalms 69:7-8 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 69 in Douay-Rheims 1899
Psalms 69:7-8
in
Free Bible Version
7
For your sake I put up with the insults; my face shows my embarrassment.
8
I have become a foreigner to my brother Israelites; a stranger to my very own brothers.
Psalms 69 in Free Bible Version
Psalms 69:7-8
in
Geneva Bible 1599
7
For thy sake haue I suffred reproofe: shame hath couered my face.
8
I am become a stranger vnto my brethren, euen an aliant vnto my mothers sonnes.
Psalms 69 in Geneva Bible 1599
Psalms 69:7-8
in
JPS TaNaKH 1917
7
(69-8) Because for Thy sake I have borne reproach; confusion hath covered my face.
8
(69-9) I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
Psalms 69 in JPS TaNaKH 1917
Psalms 69:7-8
in
KJV Cambridge Paragraph Bible
7
Because for thy sake I have borne reproach; Shame hath covered my face.
8
I am become a stranger unto my brethren, And an alien unto my mother’s children.
Psalms 69 in KJV Cambridge Paragraph Bible
Psalms 69:7-8
in
Isaac Leeser Tanakh
7
(69:8) Because for thy sake have I borne reproach, hath confusion covered my face.
8
(69:9) A stranger am I become unto my brothers, and an alien unto my mother's children.
Psalms 69 in Isaac Leeser Tanakh
Psalms 69:7-8
in
Updated Brenton English Septuagint
Psalms 69:7-8 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 69 in Updated Brenton English Septuagint
Psalms 69:7-8
in
Nyangumarta English Bible
Psalms 69:7-8 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Psalms 69:7-8
in
George Noyes Bible
7
For on account of thee do I suffer reproach, And shame covereth my face!
8
I am become a stranger to my brothers; Yea, an alien to my mother's sons.
Psalms 69 in George Noyes Bible
Psalms 69:7-8
in
Open English Bible (Commonwealth Spelling)
7
It's in your cause that I have borne taunts, and my face has been covered with shame;
8
I became to my kindred a foreigner, to my mother's sons a stranger.
Psalms 69 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)
Psalms 69:7-8
in
Open English Bible (U. S. spelling)
7
It's in your cause that I have borne taunts, and my face has been covered with shame;
8
I became to my kindred a foreigner, to my mother's sons a stranger.
Psalms 69 in Open English Bible (U. S. spelling)
Psalms [Praises] 69:7-8
in
One Unity Resource Bible
7
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.
Psalms [Praises] 69 in One Unity Resource Bible
Psalms 69:7-8
in
Unlocked Literal Bible
7
For your sake I have borne rebuke; shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.
Psalms 69 in Unlocked Literal Bible
Psalms 69:7-8
in
World English Bible
7
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.
Psalms 69 in World English Bible
Psalms 69:7-8
in
World English Bible British Edition
7
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.
Psalms 69 in World English Bible British Edition
Psalms 69:7-8
in
Noah Webster Bible
7
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
8
I am become a stranger to my brethren, and an alien to my mother's children.
Psalms 69 in Noah Webster Bible
Psalms 69:7-8
in
World Messianic Bible
7
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.
Psalms 69 in World Messianic Bible
Psalms 69:7-8
in
World Messianic Bible British Edition
7
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
8
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.
Psalms 69 in World Messianic Bible British Edition
Psalms 69:7-8
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling
7
For I suffered shame for thee; shame covered my face.
8
I am made a stranger to my brethren; and a pilgrim to the sons of my mother.
Psalms 69:7-8
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)
7
For I suffered shame for thee; shame covered my face.
8
I am made a stranger to my brethren; and a pilgrim to the sons of my mother.
Psalms 69:7-8
in
Young's Literal Translation
7
For because of Thee I have borne reproach, Shame hath covered my face.
8
A stranger I have been to my brother, And a foreigner to sons of my mother.
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms
