Psalms 69:5-23

⁵Got, denen rog e de mith u p’eowchem; ga manang fanag balyang!

⁶Dab mpageg ngug girengiy e tamra’ nga daken e pi’in gur e yad be toer ngom, i gur SOMOL ni Got ni Gubin ma Rayag Rom ni Th’abi Tolang! Dab mu pageg nggu girengiy e may’fan nga daken e pi’in yad ma meybil ngom, I gur Got nu Israel!

⁷Thin nib tagan e yibe yog ngog ni bocham, ma kug mathrow ko tamra’.

⁸Kug bod ba milekag ngak pi girdi’eg, gowa gu be’ u bang ngak e girdi’ ko tabnaw rog.

⁹Rogon feni pasigan’ug ni nggu tiyan’ug ko Tempel rom e be gak’ u lan ngorongoreg ni bod ba nifiy; thin ni kireb ni yibe yog ngom e be kun ngog.

¹⁰Ra gu pag e abich ni bochan e nge sobut’anug u p’eowchem, me yog e girdi’ e thin nib tagan ngog;

¹¹mra gu chuw nga madan e tayam’, miyad moning nigeg.

¹²Yad be weliy murung’ageg u kanawo’ i yan, ma pi tamu’un rrum e yad be tunguy e tang ni murung’ageg.

¹³Machane gag e bay gu meybil ngom, i gur SOMOL; Got, mu fulweg taban e meybil rog ko ngiyal’ ni kam turguy ni bochan ga’ngin e t’ufeg rom’, ya gab yul’yul’ ko tin ka mu micheg ni ga ra ayuwegey.

¹⁴Mu ayuwegneg nge dab kug nguchur nga fithik’ e rungdu’; mu yororiyeg rok e pi to’ogor rog, ma ga ayuwegneg nge dab gu ligil nga’ar.

¹⁵Dab mpag e ran nge yib i thareyeg; dab mpageg nggu limoch u ar, ara mpageg nggu wan nga low ko yam’.

¹⁶SOMOL, mu fulweg taban e meybil u fanam gol ko fare t’ufeg rom ni dabimus; mu changar ngog u fithik’ gelngin e runguy rom ni ba ga’!

¹⁷Dab mmithegem rok e tapigpig rom; ku gu par nga fithik’ e oloboch nib gel, mu fulweg taban e meybil rog e chiney!

¹⁸Moy ngog ngam ayuwegneg; mu lagneg u pa’ e pi to’ogor rog.

¹⁹Ga manang rogon e thin nib kireb ni yibe yog ngog, nga rogon ni yibe tamra’ nigeg ma yibe darifan nigeg; ga be guy urngin e to’ogor rog.

²⁰Thin ni kireb ni yibe yog ngog e ke kireban’ug ngay, ma kug par ndabiyag ni gu ayuwegneg. Kug finey ni mang e runguyeg be’, ma dariy be’ nike runguyeg; ara be’ ni nge fal’eg lanin’ug, ma da gur pir’eg be’ nra rin’.

²¹Ra gum’ ko bilig, ma yub e yad ra pi’ ngog; mra gum’ ko belel, miyad pi’ e mugnin ni nggu unum.

²²Pi mur ni yad be tay e mang e yigi kireb nagrad; pi madnom ni yad be tay e mang e yigi mang ba wup ngorad!

²³Mu gagiyeg nagrad ngar ma’ewgad; mu gagiyegnag e niw u keru’rad nge par ni gubin ngiyal’ ma bwaer!