Text copied!
Bibles in English

Psalms 69:31-33 in English

Help us?

Psalms 69:31-33 in American Standard Version (1901)

31 And it will please Jehovah better than an ox, Or a bullock that hath horns and hoofs.
32 The meek have seen it, and are glad: Ye that seek after God, let your heart live.
33 For Jehovah heareth the needy, And despiseth not his prisoners.
Psalms 69 in American Standard Version (1901)

Psalms 69:31-33 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 69:31-33 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 69 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 69:31-33 in King James Version + Apocrypha

31 This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
32 The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
33 For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psalms 69 in King James Version + Apocrypha

Psalms 69:31-33 in King James (Authorized) Version

31 This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
32 The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
33 For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psalms 69 in King James (Authorized) Version

Psalms 69:31-33 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 69:31-33 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 69 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 69:31-33 in Revised Version with Apocrypha (1895)

31 And it shall please the LORD better than an ox, or a bullock that hath horns and hoofs.
32 The meek have seen it, and are glad: ye that seek after God, let your heart live.
33 For the LORD heareth the needy, and despiseth not his prisoners.
PSALMS 69 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 69:31-33 in Translation for Translators

31 My doing that will please Yahweh more than sacrificing oxen, more than offering him full-grown bulls.
32 Oppressed/Afflicted people will see that God has rescued me, and they will be glad. I want all of you who ask God to help you to be encouraged.
33 Yahweh listens to those who are needy; He does not ignore/forget those who are oppressed/imprisoned.
Psalms 69 in Translation for Translators

Psalms 69:31-33 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 69:31-33 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 69 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 69:31-33 in World English Bible with Deuterocanon

31 It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
32 The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
33 For Yahweh hears the needy, and doesn’t despise his captive people.
Psalms 69 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 69:31-33 in World English Bible (Catholic)

31 It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
32 The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
33 For Yahweh hears the needy, and doesn’t despise his captive people.
Psalms 69 in World English Bible (Catholic)

Psalms 69:31-33 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

31 It will please the LORD better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
32 The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
33 For the LORD hears the needy, and doesn’t despise his captive people.
Psalms 69 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 69:31-33 in Bible in Basic English

31 This will be more pleasing to the Lord than an ox, or a young ox of full growth.
32 The poor will see it and be glad: you who are lovers of God, let your hearts have life.
33 For the ears of the Lord are open to the poor, and he takes thought for his prisoners.
Psalms 69 in Bible in Basic English

Psalms 69:31-33 in Darby Translation

31 And it shall please Jehovah more than an ox, — a bullock with horns and cloven hoofs.
32 The meek shall see it, they shall be glad; ye that seek God, your heart shall live.
33 For Jehovah heareth the needy, and despiseth not his prisoners.
Psalms 69 in Darby Translation

Psalms 69:31-33 in Douay-Rheims 1899

Psalms 69:31-33 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 69 in Douay-Rheims 1899

Psalms 69:31-33 in Free Bible Version

31 The Lord is happier with this than with offering animals as sacrifices: cattle, or bulls with horns and hooves.
32 The humble will see this and be happy. May God encourage everyone who comes to him.
33 God hears the poor, and he does not ignore his people who are in prison.
Psalms 69 in Free Bible Version

Psalms 69:31-33 in Geneva Bible 1599

31 This also shall please the Lord better then a yong bullocke, that hath hornes and hoofes.
32 The humble shall see this, and they that seeke God, shalbe glad, and your heart shall liue.
33 For the Lord heareth the poore, and despiseth not his prisoners.
Psalms 69 in Geneva Bible 1599

Psalms 69:31-33 in JPS TaNaKH 1917

31 (69-32) And it shall please the LORD better than a bullock that hath horns and hoofs.
32 (69-33) The humble shall see it, and be glad; ye that seek after God, let your heart revive.
33 (69-34) For the LORD hearkeneth unto the needy, and despiseth not His prisoners.
Psalms 69 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 69:31-33 in KJV Cambridge Paragraph Bible

31 This also shall please the Lord better than an ox Or bullock that hath horns and hoofs.
32 The humble shall see this, and be glad: And your heart shall live that seek God.
33 For the Lord heareth the poor, And despiseth not his prisoners.
Psalms 69 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 69:31-33 in Isaac Leeser Tanakh

31 (69:32) And this will please the Lord better than an ox or bullock having horns and cloven hoofs.
32 (69:33) The meek will see this, and be rejoiced: ye that seek God, and your heart shall revive.
33 (69:34) For the Lord listeneth unto the needy, and his prisoners he despiseth not.
Psalms 69 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 69:31-33 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 69:31-33 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 69 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 69:31-33 in Nyangumarta English Bible

Psalms 69:31-33 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 69:31-33 in George Noyes Bible

31 More pleasing shall this be to the LORD Than a full-horned and full-hoofed bullock.
32 The afflicted shall see, and rejoice; The hearts of them that fear God shall be revived.
33 For the LORD heareth the poor, And despiseth not his people in their bonds.
Psalms 69 in George Noyes Bible

Psalms 69:31-33 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

31 which shall please the Lord better than ox, or than bullock with horns and hoofs.
32 The oppressed shall rejoice at the sight. You who seek after God, let your heart revive.
33 For the Lord listens to the poor, he does not despise his prisoners.
Psalms 69 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 69:31-33 in Open English Bible (U. S. spelling)

31 which shall please the Lord better than ox, or than bullock with horns and hoofs.
32 The oppressed shall rejoice at the sight. You who seek after God, let your heart revive.
33 For the Lord listens to the poor, he does not despise his prisoners.
Psalms 69 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 69:31-33 in One Unity Resource Bible

31 It will please Adonai better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
32 The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
33 For Adonai sh'ma ·hears obeys· the needy, and does not despise his captive people.
Psalms [Praises] 69 in One Unity Resource Bible

Psalms 69:31-33 in Unlocked Literal Bible

31 That will please Yahweh better than an ox or a bull that has horns and hooves.
32 The meek have seen it and are glad; you who seek after God, let your hearts live.
33 For Yahweh hears the needy and does not despise his prisoners.
Psalms 69 in Unlocked Literal Bible

Psalms 69:31-33 in World English Bible

31 It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
32 The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
33 For Yahweh hears the needy, and doesn’t despise his captive people.
Psalms 69 in World English Bible

Psalms 69:31-33 in World English Bible British Edition

31 It will please the LORD better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
32 The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
33 For the LORD hears the needy, and doesn’t despise his captive people.
Psalms 69 in World English Bible British Edition

Psalms 69:31-33 in Noah Webster Bible

31 This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
32 The humble shall see this , and be glad: and your heart shall live that seek God.
33 For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psalms 69 in Noah Webster Bible

Psalms 69:31-33 in World Messianic Bible

31 It will please the LORD better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
32 The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
33 For the LORD hears the needy, and doesn’t despise his captive people.
Psalms 69 in World Messianic Bible

Psalms 69:31-33 in World Messianic Bible British Edition

31 It will please the LORD better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
32 The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
33 For the LORD hears the needy, and doesn’t despise his captive people.
Psalms 69 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 69:31-33 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

31 And it shall please God more than a new calf bringing forth horns and claws.
32 Poor men see, and be glad; seek ye God, and your soul shall live.
33 For the Lord heard poor men; and despised not his bound men.

Psalms 69:31-33 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

31 And it shall please God more than a new calf bringing forth horns and claws. (And this shall please God more than the offering of a new calf that hath horns and claws.)
32 Poor men see, and be glad; seek ye God, and your soul shall live. (Let the poor see this, and be glad; seek ye God, and ye shall live.)
33 For the Lord heard poor men; and despised not his bound men. (For the Lord heareth the poor; and despiseth not his people who be imprisoned or and despiseth not those who be bound to his service.)

Psalms 69:31-33 in Young's Literal Translation

31 And it is better to Jehovah than an ox, A bullock — horned — hoofed.
32 The humble have seen — they rejoice, Ye who seek God — and your heart liveth.
33 For Jehovah hearkeneth unto the needy, And His bound ones He hath not despised.