Psalms 69:26 in English

²⁶ For they persecute him whom thou hast smitten; And they tell of the sorrow of those whom thou hast wounded.

²⁶ For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.

²⁶ For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.

²⁶ For they persecute him whom thou hast smitten; and they tell of the sorrow of those whom thou hast wounded,

²⁶ Do this because they persecute those whom you have punished, ◄they talk about the sins of/they want to hurt even more► those whom you have wounded.

²⁶ For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

²⁶ For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

²⁶ For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

²⁶ Because they are cruel to him against whom your hand is turned; they make bitter the grief of him who is wounded by you.

²⁶ For they persecute him whom thou hast smitten, and they talk for the sorrow of those whom thou hast wounded.

²⁶ For they persecute those you have punished, and make it even more painful for those you have disciplined.

²⁶ For they persecute him, whome thou hast smitten: and they adde vnto the sorrowe of them, whome thou hast wounded.

²⁶ (69-27) For they persecute him whom Thou hast smitten; and they tell of the pain of those whom Thou hast wounded.

²⁶ For they persecute him whom thou hast smitten; And they talk to the grief of those whom thou hast wounded.

²⁶ (69:27) For whom thou hast smitten they persecute; and of the pain of those whom thou but wounded do they converse.

²⁶ For they persecute those whom thou hast smitten, And talk of the pain of those whom thou hast wounded.

²⁶ For those whom you struck, they persecute, and those whom you wounded, they pain yet more.

²⁶ For those whom you struck, they persecute, and those whom you wounded, they pain yet more.

²⁶ For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

²⁶ For they persecuted the one you struck down. They repeated the account of the pain of those you have wounded.

²⁶ For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

²⁶ For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

²⁶ For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.

²⁶ For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

²⁶ For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

²⁶ For they pursued him, whom thou hast smitten; and they added on the sorrow of my wounds.

²⁶ For they pursued him, whom thou hast smitten; and they added on(to) the sorrow of my wounds. (For they pursued after those whom thou hast struck down; yea, they added to the sorrow of those whom thou hast wounded.)

²⁶ For they have pursued him Thou hast smitten, And recount of the pain of Thy pierced ones.