Text copied!
Bibles in English

Psalms 69:18-19 in English

Help us?

Psalms 69:18-19 in American Standard Version (1901)

18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: Ransom me because of mine enemies.
19 Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor: Mine adversaries are all before thee.
Psalms 69 in American Standard Version (1901)

Psalms 69:18-19 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 69:18-19 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 69 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 69:18-19 in King James Version + Apocrypha

18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.
19 Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
Psalms 69 in King James Version + Apocrypha

Psalms 69:18-19 in King James (Authorized) Version

18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.
19 Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
Psalms 69 in King James (Authorized) Version

Psalms 69:18-19 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 69:18-19 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 69 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 69:18-19 in Revised Version with Apocrypha (1895)

18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: ransom me because of mine enemies.
19 Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
PSALMS 69 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 69:18-19 in Translation for Translators

18 Come near to me and save me; rescue me from my enemies.
19 You know that I am insulted and that people cause me to feel ashamed and dishonored; you know who all my enemies are.
Psalms 69 in Translation for Translators

Psalms 69:18-19 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 69:18-19 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 69 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 69:18-19 in World English Bible with Deuterocanon

18 Draw near to my soul and redeem it. Ransom me because of my enemies.
19 You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.
Psalms 69 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 69:18-19 in World English Bible (Catholic)

18 Draw near to my soul and redeem it. Ransom me because of my enemies.
19 You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.
Psalms 69 in World English Bible (Catholic)

Psalms 69:18-19 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

18 Draw near to my soul and redeem it. Ransom me because of my enemies.
19 You know my reproach, my shame, and my dishonour. My adversaries are all before you.
Psalms 69 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 69:18-19 in Bible in Basic English

18 Come near to my soul, for its salvation: be my saviour, because of those who are against me.
19 You have seen my shame, how I was laughed at and made low; my haters are all before you.
Psalms 69 in Bible in Basic English

Psalms 69:18-19 in Darby Translation

18 Draw nigh unto my soul, be its redeemer; ransom me because of mine enemies.
19 Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.
Psalms 69 in Darby Translation

Psalms 69:18-19 in Douay-Rheims 1899

Psalms 69:18-19 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 69 in Douay-Rheims 1899

Psalms 69:18-19 in Free Bible Version

18 Come here and rescue me; set me free from my enemies.
19 You—you know my shame, my disgrace, my humiliation. You see everything my enemies are doing.
Psalms 69 in Free Bible Version

Psalms 69:18-19 in Geneva Bible 1599

18 Draw neere vnto my soule and redeeme it: deliuer me because of mine enemies.
19 Thou hast knowen my reproofe and my shame, and my dishonour: all mine aduersaries are before thee.
Psalms 69 in Geneva Bible 1599

Psalms 69:18-19 in JPS TaNaKH 1917

18 (69-19) Draw nigh unto my soul, and redeem it; ransom me because of mine enemies.
19 (69-20) Thou knowest my reproach, and my shame, and my confusion; mine adversaries are all before Thee.
Psalms 69 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 69:18-19 in KJV Cambridge Paragraph Bible

18 Draw nigh unto my soul, and redeem it: Deliver me because of mine enemies.
19 Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: Mine adversaries are all before thee.
Psalms 69 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 69:18-19 in Isaac Leeser Tanakh

18 (69:19) Draw nigh unto my soul, and redeem it: because of my enemies do thou ransom me.
19 (69:20) Thou well knowest my reproach, and my shame, and my confusion: before thee are all my assailants.
Psalms 69 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 69:18-19 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 69:18-19 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 69 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 69:18-19 in Nyangumarta English Bible

Psalms 69:18-19 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 69:18-19 in George Noyes Bible

18 Draw near to me, and redeem my life; Deliver me because of my enemies!
19 Thou knowest my reproach, and dishonor, and shame; All my adversaries are in thy view!
Psalms 69 in George Noyes Bible

Psalms 69:18-19 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

18 Draw near to me, redeem me; because of my enemies, ransom me.
19 You know how I am insulted; in your sight are all my foes.
Psalms 69 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 69:18-19 in Open English Bible (U. S. spelling)

18 Draw near to me, redeem me; because of my enemies, ransom me.
19 You know how I am insulted; in your sight are all my foes.
Psalms 69 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 69:18-19 in One Unity Resource Bible

18 Draw near to my soul, and redeem it. Ransom me because of my enemies.
19 You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.
Psalms [Praises] 69 in One Unity Resource Bible

Psalms 69:18-19 in Unlocked Literal Bible

18 Come to me and redeem me. Because of my enemies, ransom me.
19 You know my rebuke, my shame, and my dishonor; my adversaries are all before you.
Psalms 69 in Unlocked Literal Bible

Psalms 69:18-19 in World English Bible

18 Draw near to my soul and redeem it. Ransom me because of my enemies.
19 You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.
Psalms 69 in World English Bible

Psalms 69:18-19 in World English Bible British Edition

18 Draw near to my soul and redeem it. Ransom me because of my enemies.
19 You know my reproach, my shame, and my dishonour. My adversaries are all before you.
Psalms 69 in World English Bible British Edition

Psalms 69:18-19 in Noah Webster Bible

18 Draw nigh to my soul, and redeem it: deliver me because of my enemies.
19 Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonor: my adversaries are all before thee.
Psalms 69 in Noah Webster Bible

Psalms 69:18-19 in World Messianic Bible

18 Draw near to my soul and redeem it. Ransom me because of my enemies.
19 You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.
Psalms 69 in World Messianic Bible

Psalms 69:18-19 in World Messianic Bible British Edition

18 Draw near to my soul and redeem it. Ransom me because of my enemies.
19 You know my reproach, my shame, and my dishonour. My adversaries are all before you.
Psalms 69 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 69:18-19 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

18 Give thou attention to my soul, and deliver thou it; for mine enemies, deliver thou me.
19 Thou knowest my reproof, and my despising; and my shame. All that trouble me be in thy sight;

Psalms 69:18-19 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

18 Give thou attention to my soul, and deliver thou it; for mine enemies, deliver thou me. (Give thou attention to me, and save me; save thou me from my enemies or save thou me, for I have many enemies.)
19 Thou knowest my reproof, and my despising; and my shame. All that trouble me be in thy sight; (Thou knowest the reproaches, and the despisings, and the shames that I bear. All who trouble me be before thee;)

Psalms 69:18-19 in Young's Literal Translation

18 Be near unto my soul — redeem it, Because of mine enemies ransom me.
19 Thou — Thou hast known my reproach, And my shame, and my blushing, Before Thee are all mine adversaries.