Text copied!
Bibles in English

Psalms 68:19-20 in English

Help us?

Psalms 68:19-20 in American Standard Version (1901)

19 Blessed be the Lord, who daily beareth our burden, Even the God who is our salvation. Selah
20 God is unto us a God of deliverances; And unto Jehovah the Lord belongeth escape from death.
Psalms 68 in American Standard Version (1901)

Psalms 68:19-20 in Brenton Septuagint Translation

19 Draw nigh to my soul and redeem it: deliver me because of mine enemies.
20 For thou knowest my reproach, and my shame, and my confusion; all that afflict me are before thee.
Psalms 68 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 68:19-20 in King James Version + Apocrypha

19 Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.
20 He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
Psalms 68 in King James Version + Apocrypha

Psalms 68:19-20 in King James (Authorized) Version

19 Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.
20 He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
Psalms 68 in King James (Authorized) Version

Psalms 68:19-20 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

19 For you know my reproach, and my shame, and my confusion; all that afflict me are before you.
20 My soul has waited for reproach and misery; and I waited for one to grieve with me, but there was none; and for one to comfort me, but I found none.
Psalms 68 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 68:19-20 in Revised Version with Apocrypha (1895)

19 Blessed be the Lord, who daily beareth our burden, even the God who is our salvation. Selah
20 God is unto us a God of deliverances; and unto JEHOVAH the Lord belong the issues from death.
PSALMS 68 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 68:19-20 in Translation for Translators

19 Praise the Lord, who helps us carry our heavy loads every day; he is the one who saves/rescues us.
20 Our God is the God who saves us; He is Yahweh, our Lord, the one who ◄allows us to escape/prevents us► from being killed in battles.
Psalms 68 in Translation for Translators

Psalms 68:19-20 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

19 For you know my reproach, and my shame, and my confusion; all that afflict me are before you.
20 My soul has waited for reproach and misery; and I waited for one to grieve with me, but there was none; and for one to comfort me, but I found none.
Psalms 68 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 68:19-20 in World English Bible with Deuterocanon

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.
20 God is to us a God of deliverance. To Yahweh, the Lord, belongs escape from death.
Psalms 68 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 68:19-20 in World English Bible (Catholic)

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.
20 God is to us a God of deliverance. To Yahweh, the Lord, belongs escape from death.
Psalms 68 in World English Bible (Catholic)

Psalms 68:19-20 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.
20 God is to us a God of deliverance. To the LORD, the Lord, belongs escape from death.
Psalms 68 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 68:19-20 in Bible in Basic English

19 Praise be to the Lord, who is our support day by day, even the God of our salvation. (Selah.)
20 Our God is for us a God of salvation; his are the ways out of death.
Psalms 68 in Bible in Basic English

Psalms 68:19-20 in Darby Translation

19 Blessed be the Lord: day by day doth he load us with good, the God who is our salvation. Selah.
20 Our God is the God of salvation; and with Jehovah, the Lord, are the goings forth even from death.
Psalms 68 in Darby Translation

Psalms 68:19-20 in Douay-Rheims 1899

19 Attend to my soul, and deliver it: save me because of my enemies.
20 Thou knowest my reproach, and my confusion, and my shame.
Psalms 68 in Douay-Rheims 1899

Psalms 68:19-20 in Free Bible Version

19 May the Lord be blessed, for every day he carries our burdens. God is our salvation. Selah.
20 For us, God is a God who saves. The Lord God provides our escape from death.
Psalms 68 in Free Bible Version

Psalms 68:19-20 in Geneva Bible 1599

19 Praysed be the Lord, euen the God of our saluation, which ladeth vs dayly with benefites. Selah.
20 This is our God, euen the God that saueth vs: and to the Lord God belong the issues of death.
Psalms 68 in Geneva Bible 1599

Psalms 68:19-20 in JPS TaNaKH 1917

19 (68-20) Blessed be the Lord, day by day He beareth our burden, even the God who is our salvation. Selah
20 (68-21) God is unto us a God of deliverances; and unto GOD the Lord belong the issues of death.
Psalms 68 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 68:19-20 in KJV Cambridge Paragraph Bible

19 Blessed be the Lord, Who daily loadeth us with benefits, Even the God of our salvation. Selah.
20 He that is our God is the God of salvation; And unto God the Lord belong the issues from death.
Psalms 68 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 68:19-20 in Isaac Leeser Tanakh

19 (68:20) Blessed be the Lord; day by day he loadeth us with benefits; our God is our salvation. Selah.
20 (68:21) Our God is to us the God of salvation: and by the Eternal the Lord are the escapes from death.
Psalms 68 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 68:19-20 in Updated Brenton English Septuagint

19 Draw nigh to my soul and redeem it: Deliver me because of mine enemies.
20 For thou knowest my reproach, And my shame, and my confusion; All that afflict me are before thee.
Psalms 68 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 68:19-20 in Nyangumarta English Bible

Psalms 68:19-20 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 68:19-20 in George Noyes Bible

19 Praised be the Lord daily! When we are heavy-laden, the Mighty One is our help.
20 Our God is a God of salvation; From the Lord Jehovah cometh deliverance from death.
Psalms 68 in George Noyes Bible

Psalms 68:19-20 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

19 Blest be the Lord who sustains us daily, the God who is also our saviour. Selah
20 Our God is a God who is saviour. The ways of escape from death are known to the Lord God.
Psalms 68 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 68:19-20 in Open English Bible (U. S. spelling)

19 Blest be the Lord who sustains us daily, the God who is also our savior. Selah
20 Our God is a God who is savior. The ways of escape from death are known to the Lord God.
Psalms 68 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 68:19-20 in One Unity Resource Bible

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our yishu'ah ·salvation·. Selah ·contemplation with musical interlude·.
20 God is to us a God of deliverance. To Adonai , the Lord, belongs escape from death.
Psalms [Praises] 68 in One Unity Resource Bible

Psalms 68:19-20 in Unlocked Literal Bible

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, the God who is our salvation. Selah
20 Our God is a God who saves; Yahweh the Lord is the one who is able to rescue us from death.
Psalms 68 in Unlocked Literal Bible

Psalms 68:19-20 in World English Bible

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.
20 God is to us a God of deliverance. To Yahweh, the Lord, belongs escape from death.
Psalms 68 in World English Bible

Psalms 68:19-20 in World English Bible British Edition

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.
20 God is to us a God of deliverance. To the LORD, the Lord, belongs escape from death.
Psalms 68 in World English Bible British Edition

Psalms 68:19-20 in Noah Webster Bible

19 Blessed be the LORD, who daily loadeth us with benefits , even the God of our salvation. Selah.
20 He that is our God is the God of salvation; and to God the LORD belong the issues from death.
Psalms 68 in Noah Webster Bible

Psalms 68:19-20 in World Messianic Bible

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.
20 God is to us a God of deliverance. To the LORD, the Lord, belongs escape from death.
Psalms 68 in World Messianic Bible

Psalms 68:19-20 in World Messianic Bible British Edition

19 Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.
20 God is to us a God of deliverance. To the LORD, the Lord, belongs escape from death.
Psalms 68 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 68:19-20 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

19 Blessed be the Lord each day; the God of our healths shall make an easy way to us.
20 Our God is God to make men safe; and outgoing or the going-out from death is of the Lord God.

Psalms 68:19-20 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

19 Blessed be the Lord each day; the God of our healths shall make an easy way to us. (Blessed be the Lord; each day the God of our salvation shall make our way easier for us.)
20 Our God is God to make men safe; and out-going from death is of the Lord God. (Our God is the God who saveth people; and our escape from death is by the Lord God.)

Psalms 68:19-20 in Young's Literal Translation

19 Blessed is the Lord, day by day He layeth on us. God Himself is our salvation. Selah.
20 God Himself is to us a God for deliverances, And Jehovah Lord hath the outgoings of death.