Text copied!
Bibles in English

Psalms 67:6-7 in English

Help us?

Psalms 67:6-7 in American Standard Version (1901)

6 The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us; And all the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in American Standard Version (1901)

Psalms 67:6-7 in Brenton Septuagint Translation

6 who is the father of the orphans, and judge of the widows: such is God in his holy place.
7 God settles the solitary in a house; leading forth prisoners mightily, also them that act provokingly, even them that dwell in tombs.
Psalms 67 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 67:6-7 in King James Version + Apocrypha

6 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
7 God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in King James Version + Apocrypha

Psalms 67:6-7 in King James (Authorized) Version

6 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
7 God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in King James (Authorized) Version

Psalms 67:6-7 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

6 God settles the solitary in a house; leading forth prisoners mightily, also them that act provokingly, even them that dwell in tombs.
7 O God, when you went forth before your people, when you went through the wilderness; Pause:
Psalms 67 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 67:6-7 in Revised Version with Apocrypha (1895)

6 The earth hath yielded her increase: God, even our own God, shall bless us.
7 God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
PSALMS 67 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 67:6-7 in Translation for Translators

6 Good crops have grown on our land; God, our God, has blessed us.
7 And because God has blessed us, I desire that all people everywhere MTY on the earth will revere him.
Psalms 67 in Translation for Translators

Psalms 67:6-7 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

6 God settles the solitary in a house; leading forth prisoners mightily, also them that act provokingly, even them that dwell in tombs.
7 O God, when you went forth before your people, when you went through the wilderness; Pause:
Psalms 67 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 67:6-7 in World English Bible with Deuterocanon

6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 67:6-7 in World English Bible (Catholic)

6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in World English Bible (Catholic)

Psalms 67:6-7 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 67:6-7 in Bible in Basic English

6 The earth has given her increase; and God, even our God, will give us his blessing.
7 God will give us his blessing; so let all the ends of the earth be in fear of him.
Psalms 67 in Bible in Basic English

Psalms 67:6-7 in Darby Translation

6 The earth will yield her increase; God, our God, will bless us:
7 God will bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in Darby Translation

Psalms 67:6-7 in Douay-Rheims 1899

6 Who is the father of orphans, and the judge of widows. God in his holy place:
7 God who maketh men of one manner to dwell in a house: Who bringeth out them that were bound in strength; in like manner them that provoke, that dwell in sepulchres.
Psalms 67 in Douay-Rheims 1899

Psalms 67:6-7 in Free Bible Version

6 The earth has produced its crops; and God, our God, has blessed us.
7 God will bless us, and all people everywhere will respect him.
Psalms 67 in Free Bible Version

Psalms 67:6-7 in Geneva Bible 1599

6 Then shall the earth bring foorth her increase, and God, euen our God shall blesse vs.
7 God shall blesse vs, and all the endes of the earth shall feare him.
Psalms 67 in Geneva Bible 1599

Psalms 67:6-7 in JPS TaNaKH 1917

6 (67-7) The earth hath yielded her increase; may God, our own God, bless us.
7 (67-8) May God bless us; and let all the ends of the earth fear Him.
Psalms 67 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 67:6-7 in KJV Cambridge Paragraph Bible

6 Then shall the earth yield her increase; And God, even our own God, shall bless us.
7 God shall bless us; And all the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 67:6-7 in Isaac Leeser Tanakh

6 (67:7) The earth yieldeth her products: yea, God, our own God, bless us.
7 (67:8) God will bless us: and all the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 67:6-7 in Updated Brenton English Septuagint

6 Who is the father of the orphans, and judge of the widows: Such is God in his holy place.
7 God settles the solitary in a house; Leading forth prisoners mightily, Also them that act provokingly, even them that dwell in tombs.
Psalms 67 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 67:6-7 in Nyangumarta English Bible

Psalms 67:6-7 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 67:6-7 in George Noyes Bible

6 For the earth hath yielded her increase, And God, our God, hath blessed us.
7 May God continue to bless us, And may all the ends of the earth fear him!
Psalms 67 in George Noyes Bible

Psalms 67:6-7 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

6 The earth has yielded her increase by the blessing of God, our God.
7 May this blessing of ours win people to him to all the ends of the earth.
Psalms 67 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 67:6-7 in Open English Bible (U. S. spelling)

6 The earth has yielded her increase by the blessing of God, our God.
7 May this blessing of ours win people to him to all the ends of the earth.
Psalms 67 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 67:6-7 in One Unity Resource Bible

6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Psalms [Praises] 67 in One Unity Resource Bible

Psalms 67:6-7 in Unlocked Literal Bible

6 The earth has yielded its harvest and God, our God, has blessed us.
7 God has blessed us, and all the ends of the earth honor him.
Psalms 67 in Unlocked Literal Bible

Psalms 67:6-7 in World English Bible

6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in World English Bible

Psalms 67:6-7 in World English Bible British Edition

6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in World English Bible British Edition

Psalms 67:6-7 in Noah Webster Bible

6 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us, and all the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in Noah Webster Bible

Psalms 67:6-7 in World Messianic Bible

6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in World Messianic Bible

Psalms 67:6-7 in World Messianic Bible British Edition

6 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7 God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Psalms 67 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 67:6-7 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

6 the earth hath given his fruit. God, our God, bless us,
7 God bless us; and all the coasts of earth dread him.

Psalms 67:6-7 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

6 the earth hath given his fruit (or the earth hath given its fruits). God, our God, bless us,
7 God bless us; and all the coasts of earth dread him. (God bless us; and may all the ends of the earth fear him or and may all the ends of the earth revere him.)

Psalms 67:6-7 in Young's Literal Translation

6 Earth hath given her increase, God doth bless us — our God,
7 God doth bless us, and all ends of earth fear Him!