Psalms 63:3-4 in English

³ Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee.

⁴ So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

³ Thou hast sheltered me from the conspiracy of them that do wickedly; from the multitude of them that work iniquity;

⁴ who have sharpened their tongues as a sword; they have bent their bow maliciously;

³ Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.

⁴ Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

³ Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.

⁴ Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

³ who have sharpened their tongues as a sword; they have bent their bow maliciously;

⁴ to shoot in secret at the blameless; they will shoot him suddenly, and will not fear.

³ For thy lovingkindness is better than life; my lips shall praise thee.

⁴ So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

³ Your constantly loving me is ◄worth more/more precious► than my life, so I MTY will always praise you.

⁴ I will praise you all the time that I live; I will lift up my hands to you while I pray.

³ who have sharpened their tongues as a sword; they have bent their bow maliciously;

⁴ to shoot in secret at the blameless; they will shoot him suddenly, and will not fear.

³ Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

⁴ So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

³ Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

⁴ So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

³ Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

⁴ So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

³ Because your mercy is better than life, my lips will give you praise.

⁴ So will I go on blessing you all my life, lifting up my hands in your name.

³ For thy loving-kindness is better than life: my lips shall praise thee.

⁴ So will I bless thee while I live; I will lift up my hands in thy name.

³ Thou hast protected me from the assembly of the malignant; from the multitude of the workers of iniquity.

⁴ For they have whetted their tongues like a sword; they have bent their bow a bitter thing,

³ Your trustworthy love is better than life itself; I will praise you.

⁴ I will thank you as long as I live; I lift up my hands as I celebrate your wonderful character.

³ For thy louing kindnesse is better then life: therefore my lippes shall prayse thee.

⁴ Thus will I magnifie thee all my life, and lift vp mine hands in thy name.

³ (63-4) For Thy lovingkindness is better than life; my lips shall praise Thee.

⁴ (63-5) So will I bless Thee as long as I live; in Thy name will I lift up my hands.

³ Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee.

⁴ Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

³ (63:4) Because thy kindness is better than life, my lips shall praise thee:

⁴ (63:5) Thus will I bless thee while I live; in thy name will I lift up my hands.

³ Thou hast sheltered me from the conspiracy of them that do wickedly; From the multitude of them that work iniquity;

⁴ Who have sharpened their tongues as a sword; They have bent their bow maliciously;

³ For thy loving-kindness is better than life; Therefore my lips shall praise thee!

⁴ Thus will I bless thee, while I live; In thy name will I lift up my hands!

³ for better than life is your kindness: my lips shall utter your praise.

⁴ So, while I live, I will bless you, and lift up my hands in your name.

³ for better than life is your kindness: my lips shall utter your praise.

⁴ So, while I live, I will bless you, and lift up my hands in your name.

³ Because your cheshed ·loving-kindness· is better than life, my lips shall praise you.

⁴ So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

³ Because your covenant faithfulness is better than life, my lips will praise you.

⁴ So I will bless you while I live; I will lift up my hands in your name.

³ Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

⁴ So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

³ Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

⁴ So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

³ Because thy loving-kindness is better than life, my lips shall praise thee.

⁴ Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

³ Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

⁴ So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

³ Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

⁴ So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

³ For thy mercy is better than lives or life itself; my lips shall praise thee.

⁴ So I shall bless thee in my life; and in thy name I shall raise mine hands.

³ For thy mercy is better than lives (or For thy love is better than living or is better than life itself); my lips shall praise thee.

⁴ So I shall bless thee in my life; and in thy name I shall raise mine hands. (So I shall bless thee all my life; and in thy name I shall raise up my hands.)

³ Because better is Thy kindness than life, My lips do praise Thee.

⁴ So I bless Thee in my life, in Thy name I lift up my hands.