Psalms 62:11-12 in English

¹¹ God hath spoken once, Twice have I heard this, That power belongeth unto God.

¹² Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work.

¹¹ They shall be delivered up to the power of the sword; they shall be portions for foxes.

¹² But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall be praised; for the mouth of them that speak unjust things has been stopped.

¹¹ God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.

¹² Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

¹¹ God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.

¹² Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

¹¹ But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall be praised; for the mouth of them that speak unjust things has been stopped.

¹¹ God hath spoken once, twice have I heard this; that power belongeth unto God:

¹² Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

¹¹ I have heard God say more than once that he is the one who really has power,

¹² and that he is the one who faithfully loves us. He rewards every one of us according to the deeds that we do.

¹¹ But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall be praised; for the mouth of them that speak unjust things has been stopped.

¹¹ God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.

¹¹ God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.

¹¹ God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.

¹¹ Once has God said, twice has it come to my ears, that power is God's:

¹² And mercy, O Lord, is yours, for you give to every man the reward of his work.

¹¹ Once hath God spoken, twice have I heard this, that strength belongeth unto God.

¹² And unto thee, O Lord, belongeth loving-kindness; for thou renderest to every man according to his work.

¹¹ They shall be delivered into the hands of the sword, they shall be the portions of foxes.

¹² But the king shall rejoice in God, all they shall be praised that swear by him: because the mouth is stopped of them that speak wicked things.

¹¹ God has already made it clear—I have heard it many times—power belongs to you, God.

¹² You show us trustworthy love. You give back to people in return for what they've done.

¹¹ God spake once or twise, I haue heard it, that power belongeth vnto God,

¹² And to thee, O Lord, mercie: for thou rewardest euery one according to his worke.

¹¹ (62-12) God hath spoken once, twice have I heard this: that strength belongeth unto God;

¹² (62-13) Also unto Thee, O Lord, belongeth mercy; for Thou renderest to every man according to his work.

¹¹ God hath spoken once; Twice have I heard this; That power belongeth unto God.

¹² Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: For thou renderest to every man according to his work.

¹¹ (62:12) Once hath God spoken; yea, twice what I have heard: that strength belongeth unto God.

¹² (62:13) And unto thee, O Lord, belongeth kindness; for thou wilt recompense every man according to his works.

¹¹ They shall be delivered up to the power of the sword; They shall be portions for foxes.

¹² But the king shall rejoice in God; Everyone that swears by him shall be praised; For the mouth of them that speak unjust things has been stopped.

¹¹ Once hath God promised, twice have I heard it, That power belongeth unto God.

¹² To thee also, O Lord! belongeth mercy; For thou dost render to every man according to his work!

¹¹ One thing God has uttered, two things there are which I heard that power belongs to God,

¹² and to you, too, O Lord, belongs kindness; for you requite each person according to what they have done.

¹¹ One thing God has uttered, two things there are which I heard that power belongs to God,

¹² and to you, too, O Lord, belongs kindness; for you requite each person according to what they have done.

¹¹ God has spoken once; twice I have sh'ma ·heard obeyed· this, that power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs cheshed ·loving-kindness·, for you reward every man according to his work.

¹¹ God has spoken once, twice have I heard this: power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs covenant faithfulness, for you pay back every person for what he has done.

¹¹ God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.

¹¹ God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.

¹¹ God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth to God.

¹² Also to thee, O LORD, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

¹¹ God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.

¹¹ God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

¹² Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.

¹¹ God spake once, I heard these two things; that power is of God,

¹² and, thou Lord, mercy is to thee; for thou shalt yield to each man by his works.

¹¹ God spake once, I heard these two things; that power is of God (or that power belongeth to God),

¹² and, thou Lord, mercy is to thee; for thou shalt yield to each man by his works. (and, O Lord, that true love is from thee; for thou shalt yield to each person according to his works.)

¹¹ Once hath God spoken, twice I heard this, That 'strength is with God.'

¹² And with Thee, O Lord, is kindness, For Thou dost recompense to each, According to his work!