Text copied!
Bibles in English

Psalms 54:4-5 in English

Help us?

Psalms 54:4-5 in American Standard Version (1901)

4 Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
5 He will requite the evil unto mine enemies: Destroy thou them in thy truth.
Psalms 54 in American Standard Version (1901)

Psalms 54:4-5 in Brenton Septuagint Translation

4 because of the voice of the enemy, and because of the oppression of the sinner: for they brought iniquity against me, and were wrathfully angry with me.
5 My heart was troubled within me; and the fear of death fell upon me.
Psalms 54 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 54:4-5 in King James Version + Apocrypha

4 Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
5 He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
Psalms 54 in King James Version + Apocrypha

Psalms 54:4-5 in King James (Authorized) Version

4 Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
5 He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
Psalms 54 in King James (Authorized) Version

Psalms 54:4-5 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

4 My heart was troubled within me; and the fear of death fell upon me.
5 Fear and trembling came upon me, and darkness covered me.
Psalms 54 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 54:4-5 in Revised Version with Apocrypha (1895)

4 Behold, God is mine helper: the Lord is of them that uphold my soul.
5 He shall requite the evil unto mine enemies: destroy thou them in thy truth.
PSALMS 54 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 54:4-5 in Translation for Translators

4 But God is the one who helps me; Yahweh defends/protects me from my enemies.
5 He will cause the evil things that they want to do to me to happen to them instead; because he faithfully does what he promises, he will get rid of them.
Psalms 54 in Translation for Translators

Psalms 54:4-5 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

4 My heart was troubled within me; and the fear of death fell upon me.
5 Fear and trembling came upon me, and darkness covered me.
Psalms 54 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 54:4-5 in World English Bible with Deuterocanon

4 Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
Psalms 54 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 54:4-5 in World English Bible (Catholic)

4 Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
Psalms 54 in World English Bible (Catholic)

Psalms 54:4-5 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

4 Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
Psalms 54 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 54:4-5 in Bible in Basic English

4 See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.
5 Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.
Psalms 54 in Bible in Basic English

Psalms 54:4-5 in Darby Translation

4 Behold, God is my helper; the Lord is among them that uphold my soul.
5 He will requite evil to mine enemies: in thy truth cut them off.
Psalms 54 in Darby Translation

Psalms 54:4-5 in Douay-Rheims 1899

4 At the voice of the enemy, and at the tribulation of the sinner. For they have cast iniquities upon me: and in wrath they were troublesome to me.
5 My heart is troubled within me: and the fear of death is fallen upon me.
Psalms 54 in Douay-Rheims 1899

Psalms 54:4-5 in Free Bible Version

4 But God helps me; the Lord saves my life!
5 The evil my enemies have done will come back upon them. I depend on you to destroy them.
Psalms 54 in Free Bible Version

Psalms 54:4-5 in Geneva Bible 1599

4 Beholde, God is mine helper: the Lord is with them that vpholde my soule.
5 He shall rewarde euill vnto mine enemies: Oh cut them off in thy trueth!
Psalms 54 in Geneva Bible 1599

Psalms 54:4-5 in JPS TaNaKH 1917

4 (54-6) Behold, God is my helper; the Lord is for me as the upholder of my soul.
5 (54-7) He will requite the evil unto them that lie in wait for me; destroy Thou them in Thy truth.
Psalms 54 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 54:4-5 in KJV Cambridge Paragraph Bible

4 Behold, God is mine helper: The Lord is with them that uphold my soul.
5 He shall reward evil unto mine enemies: Cut them off in thy truth.
Psalms 54 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 54:4-5 in Isaac Leeser Tanakh

4 (54:6) Behold, God is a helper unto me: the Lord is among those that uphold my soul.
5 (54:7) He will cause the evil to return upon those that regard me with envy: in thy truth cut them off.
Psalms 54 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 54:4-5 in Updated Brenton English Septuagint

4 Because of the voice of the enemy, and because of the oppression of the sinner: For they brought iniquity against me, And were wrathfully angry with me.
5 My heart was troubled within me; And the fear of death fell upon me.
Psalms 54 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 54:4-5 in Nyangumarta English Bible

Psalms 54:4-5 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 54:4-5 in George Noyes Bible

4 Behold! God is my helper; The Lord is the support of my life.
5 He will repay evil to my enemies; For thy truth's sake, O God! cut them off!
Psalms 54 in George Noyes Bible

Psalms 54:4-5 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

4 But see! God is my helper, the Lord is sustaining my life.
5 Let their evil fall back on my foes: cut them off in your faithfulness, Lord.
Psalms 54 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 54:4-5 in Open English Bible (U. S. spelling)

4 But see! God is my helper, the Lord is sustaining my life.
5 Let their evil fall back on my foes: cut them off in your faithfulness, Lord.
Psalms 54 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 54:4-5 in One Unity Resource Bible

4 Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
Psalms [Praises] 54 in One Unity Resource Bible

Psalms 54:4-5 in Unlocked Literal Bible

4 See, God is my helper; the Lord is the one who upholds me.
5 He will repay my enemies with evil; in your faithfulness, destroy them!
Psalms 54 in Unlocked Literal Bible

Psalms 54:4-5 in World English Bible

4 Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
Psalms 54 in World English Bible

Psalms 54:4-5 in World English Bible British Edition

4 Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
Psalms 54 in World English Bible British Edition

Psalms 54:4-5 in Noah Webster Bible

4 Behold, God is my helper: the LORD is with them that uphold my soul.
5 He will reward evil to my enemies; cut them off in thy truth.
Psalms 54 in Noah Webster Bible

Psalms 54:4-5 in World Messianic Bible

4 Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
Psalms 54 in World Messianic Bible

Psalms 54:4-5 in World Messianic Bible British Edition

4 Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
Psalms 54 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 54:4-5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

4 For lo! God helpeth me; and the Lord is the up-taker of my soul.
5 Turn thou away evils to mine enemies; and lose thou them in thy truth.

Psalms 54:4-5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

4 For lo! God helpeth me; and the Lord is the up-taker of my soul (or and the Lord is my defender).
5 Turn thou away evils to mine enemies; and lose thou them in thy truth. (O Lord, turn thou back their own evil upon my enemies; and destroy thou them by thy truth.)

Psalms 54:4-5 in Young's Literal Translation

4 Lo, God is a helper to me, The Lord is with those supporting my soul,
5 Turn back doth the evil thing to mine enemies, In Thy truth cut them off.