Psalms 50:17-18 in English

¹⁷ Seeing that thou hatest instruction, And castest my words behind thee?

¹⁸ When thou sawest a thief, thou consentedst with him, And hast been partaker with adulterers.

¹⁷ O Lord, thou shalt open my lips; and my mouth shall declare thy praise.

¹⁸ For if thou desiredst sacrifice, I would have given it: thou wilt not take pleasure in whole-burnt-offerings.

¹⁷ Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

¹⁸ When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.

¹⁷ Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

¹⁸ When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.

¹⁷ Sacrifice to God is a broken spirit: a broken and humbled heart God will not despise.

¹⁸ Do good, O Lord, to Sion in your good pleasure; and let the walls of Jerusalem be built.

¹⁷ Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

¹⁸ When thou sawest a thief, thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.

¹⁷ because you have refused to allow me to discipline you, and you have rejected what I told you to do.

¹⁸ Every time that you see a thief, you become his friend, and you spend much time with those who commit adultery.

¹⁷ Sacrifice to God is a broken spirit: a broken and humbled heart God will not despise.

¹⁸ Do good, O Lord, to Sion in your good pleasure; and let the walls of Jerusalem be built.

¹⁷ since you hate instruction, and throw my words behind you?

¹⁸ When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

¹⁷ since you hate instruction, and throw my words behind you?

¹⁸ When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

¹⁷ since you hate instruction, and throw my words behind you?

¹⁸ When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

¹⁷ Seeing that you have no desire for my teaching, turning your back on my words.

¹⁸ When you saw a thief, you were in agreement with him, and you were joined with those who took other men's wives.

¹⁷ Seeing thou hast hated correction and hast cast my words behind thee?

¹⁸ When thou sawest a thief, thou didst take pleasure in him, and thy portion was with adulterers;

¹⁷ O Lord, thou wilt open my lips: and my mouth shall declare thy praise.

¹⁸ For if thou hadst desired sacrifice, I would indeed have given it: with burnt offerings thou wilt not be delighted.

¹⁷ You hate my discipline, and you toss my words away, leaving them behind you.

¹⁸ When you see people stealing, you admire them; you associate with adulterers.

¹⁷ Seeing thou hatest to bee reformed, and hast cast my wordes behinde thee?

¹⁸ For when thou seest a thiefe, thou runnest with him, and thou art partaker with the adulterers.

¹⁷ Seeing thou hatest instruction, and castest My words behind thee.

¹⁸ When thou sawest a thief, thou hadst company with him, and with adulterers was thy portion.

¹⁷ Seeing thou hatest instruction, And castest my words behind thee.

¹⁸ When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, And hast been partaker with adulterers.

¹⁷ And yet thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

¹⁸ When thou seest a thief, then art thou pleased with him, and with adulterers hast thou thy portion.

¹⁷ O Lord, thou shalt open my lips; And my mouth shall declare thy praise.

¹⁸ For if thou desiredst sacrifice, I would have given it: Thou wilt not take pleasure in whole burnt offerings.

¹⁷ Thou, who hatest instruction And castest my words behind thee!

¹⁸ When thou seest a thief, thou art in friendship with him, And hast fellowship with adulterers.

¹⁷ while you yourself hate correction, and cast my words behind you?

¹⁸ When you see a thief, you run with them; with adulterers you keep company.

¹⁷ while you yourself hate correction, and cast my words behind you?

¹⁸ When you see a thief, you run with them; with adulterers you keep company.

¹⁷ since you hate instruction, and throw my words behind you?

¹⁸ When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

¹⁷ since you hate instruction and throw my words away?

¹⁸ When you see a thief, you agree with him; you participate with those who commit adultery.

¹⁷ since you hate instruction, and throw my words behind you?

¹⁸ When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

¹⁷ since you hate instruction, and throw my words behind you?

¹⁸ When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

¹⁷ Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

¹⁸ When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.

¹⁷ since you hate instruction, and throw my words behind you?

¹⁸ When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

¹⁷ since you hate instruction, and throw my words behind you?

¹⁸ When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

¹⁷ Soothly thou hatedest lore, or discipline; and hast cast away my words behind thee.

¹⁸ If thou sawest a thief, thou rannest with him; and thou settedest thy part with adulterers.

¹⁷ Soothly thou hatedest lore, or discipline; and hast cast away my words behind (thee). (Truly thou hatedest chastisement; and hast thrown away my words behind thee.)

¹⁸ If thou sawest a thief, thou rannest with him; and thou settedest thy part with adulterers.

¹⁷ Yea, thou hast hated instruction, And dost cast My words behind thee.

¹⁸ If thou hast seen a thief, Then thou art pleased with him, And with adulterers is thy portion.