Text copied!
Bibles in English

Psalms 48:5 in English

Help us?

Psalms 48:5 in American Standard Version (1901)

5 They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
Psalms 48 in American Standard Version (1901)

Psalms 48:5 in Brenton Septuagint Translation

5 I will incline mine ear to a parable: I will open my riddle on the harp.
Psalms 48 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 48:5 in King James Version + Apocrypha

5 They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
Psalms 48 in King James Version + Apocrypha

Psalms 48:5 in King James (Authorized) Version

5 They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
Psalms 48 in King James (Authorized) Version

Psalms 48:5 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

5 Therefore should I fear in the evil day? the iniquity of my heel shall compass me.
Psalms 48 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 48:5 in Revised Version with Apocrypha (1895)

5 They saw it, then were they amazed; they were dismayed, they hasted away.
PSALMS 48 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 48:5 in Translation for Translators

5 but when they saw it, they were amazed; they became terrified, and ran away.
Psalms 48 in Translation for Translators

Psalms 48:5 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

5 Therefore should I fear in the evil day? the iniquity of my heel shall compass me.
Psalms 48 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 48:5 in World English Bible with Deuterocanon

5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Psalms 48 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 48:5 in World English Bible (Catholic)

5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Psalms 48 in World English Bible (Catholic)

Psalms 48:5 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Psalms 48 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 48:5 in Bible in Basic English

5 They saw it, and so were full of wonder; they were troubled, and went quickly away in fear.
Psalms 48 in Bible in Basic English

Psalms 48:5 in Darby Translation

5 They saw, — so they marvelled; they were troubled, they fled in consternation:
Psalms 48 in Darby Translation

Psalms 48:5 in Douay-Rheims 1899

5 I will incline my ear to a parable; I will open my proposition on the psaltery.
Psalms 48 in Douay-Rheims 1899

Psalms 48:5 in Free Bible Version

5 As soon as they saw it they were astonished and ran away terrified.
Psalms 48 in Free Bible Version

Psalms 48:5 in Geneva Bible 1599

5 When they sawe it, they marueiled: they were astonied, and suddenly driuen backe.
Psalms 48 in Geneva Bible 1599

Psalms 48:5 in JPS TaNaKH 1917

5 (48-6) They saw, straightway they were amazed; they were affrighted, they hasted away.
Psalms 48 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 48:5 in KJV Cambridge Paragraph Bible

5 They saw it, and so they marvelled; They were troubled, and hasted away.
Psalms 48 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 48:5 in Isaac Leeser Tanakh

5 (48:6) They indeed saw—and so they were astonished; they were terrified, they were confounded.
Psalms 48 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 48:5 in Updated Brenton English Septuagint

5 I will incline mine ear to a parable: I will open my riddle on the harp.
Psalms 48 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 48:5 in Nyangumarta English Bible

Psalms 48:5 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 48:5 in George Noyes Bible

5 As soon as they saw, they were astonished; They were confounded, and hasted away.
Psalms 48 in George Noyes Bible

Psalms 48:5 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

5 But one glance, and they were astounded; they hastened away in dismay.
Psalms 48 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 48:5 in Open English Bible (U. S. spelling)

5 But one glance, and they were astounded; they hastened away in dismay.
Psalms 48 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 48:5 in One Unity Resource Bible

5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Psalms [Praises] 48 in One Unity Resource Bible

Psalms 48:5 in Unlocked Literal Bible

5 They saw it, then they were amazed; they were dismayed, and they hurried away.
Psalms 48 in Unlocked Literal Bible

Psalms 48:5 in World English Bible

5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Psalms 48 in World English Bible

Psalms 48:5 in World English Bible British Edition

5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Psalms 48 in World English Bible British Edition

Psalms 48:5 in Noah Webster Bible

5 They saw it , and so they wondered; they were troubled, and hasted away.
Psalms 48 in Noah Webster Bible

Psalms 48:5 in World Messianic Bible

5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Psalms 48 in World Messianic Bible

Psalms 48:5 in World Messianic Bible British Edition

5 They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Psalms 48 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 48:5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

5 They seeing, so wondered; they were troubled, they were moved altogether,

Psalms 48:5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

5 They seeing, so wondered; they were troubled, they were moved (al)together, (But when they saw it, they wondered about it or they were full of wonder, or amazement; and they were troubled, and ran away,)

Psalms 48:5 in Young's Literal Translation

5 They have seen — so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.