Text copied!
Bibles in English

Psalms 48:1-2 in English

Help us?

Psalms 48:1-2 in American Standard Version (1901)

1 A Song; a Psalm of the sons of Korah. Great is Jehovah, and greatly to be praised, In the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.
Psalms 48 in American Standard Version (1901)

Psalms 48:1-2 in Brenton Septuagint Translation

1 For the end, a Psalm for the sons of Core.
2 Hear these words, all ye nations, hearken, all ye that dwell upon the earth:
Psalms 48 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 48:1-2 in King James Version + Apocrypha

1 A Song and Psalm for the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
Psalms 48 in King James Version + Apocrypha

Psalms 48:1-2 in King James (Authorized) Version

1 A Song and Psalm for the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
Psalms 48 in King James (Authorized) Version

Psalms 48:1-2 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

1 (49) For the end, a Psalm for the sons of Core. Hear these words, all you° nations, listen, all you° that dwell upon the earth:
2 both the sons of mean men, and sons of great men; the rich and poor man together.
Psalms 48 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 48:1-2 in Revised Version with Apocrypha (1895)

1 A Song; a Psalm of the sons of Korah. Great is the LORD, and highly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
PSALMS 48 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 48:1-2 in Translation for Translators

1 Yahweh is great, and he deserves to be greatly praised in the city where he lives, which is built on Zion, his sacred hill.
2 That city, on a high hill, is beautiful; it is the city where the true God, the great king, lives, and it causes people all over the world to rejoice when they see it.
Psalms 48 in Translation for Translators

Psalms 48:1-2 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

1 (49) For the end, a Psalm for the sons of Core. Hear these words, all you° nations, listen, all you° that dwell upon the earth:
2 both the sons of mean men, and sons of great men; the rich and poor man together.
Psalms 48 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 48:1-2 in World English Bible with Deuterocanon

1 A Song. A Psalm by the sons of Korah. Great is Yahweh, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.
Psalms 48 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 48:1-2 in World English Bible (Catholic)

1 A Song. A Psalm by the sons of Korah. Great is Yahweh, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.
Psalms 48 in World English Bible (Catholic)

Psalms 48:1-2 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

1 A Song. A Psalm by the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.
Psalms 48 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 48:1-2 in Bible in Basic English

1 A Song. A Psalm. Of the sons of Korah. Great is the Lord and greatly to be praised, in the town of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in its high position, the joy of all the earth, is the mountain of Zion, the mountain of God, the town of the great King.
Psalms 48 in Bible in Basic English

Psalms 48:1-2 in Darby Translation

1 A Song; a Psalm. Of the sons of Korah. Great is Jehovah, and greatly to be praised in the city of our God, in the hill of his holiness.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
Psalms 48 in Darby Translation

Psalms 48:1-2 in Douay-Rheims 1899

1 Unto the end, a psalm for the sons of Core.
2 Hear these things, all ye nations: give ear, all ye inhabitants of the world.
Psalms 48 in Douay-Rheims 1899

Psalms 48:1-2 in Free Bible Version

1 For the music director. A psalm of the sons of Korah. The Lord is supreme! He deserves praise in the city of our God on his holy mountain.
2 Mount Zion is high and beautiful, bringing happiness to all the earth; on the northern side is the city of the great King.
Psalms 48 in Free Bible Version

Psalms 48:1-2 in Geneva Bible 1599

1 A song or Psalme committed to the sonnes of Korah. Great is the Lord, and greatly to be praysed, in the Citie of our God, euen vpon his holy Mountaine.
2 Mount Zion, lying Northwarde, is faire in situation: it is the ioy of the whole earth, and the Citie of the great King.
Psalms 48 in Geneva Bible 1599

Psalms 48:1-2 in JPS TaNaKH 1917

1 (48-1) A Song; a Psalm of the sons of Korah. (48-2) Great is the LORD, and highly to be praised, in the city of our God, His holy mountain,
2 (48-3) Fair in situation, the joy of the whole earth; even mount Zion, the uttermost parts of the north, the city of the great King.
Psalms 48 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 48:1-2 in KJV Cambridge Paragraph Bible

1 A Song and Psalm for the sons of Korah. Great is the Lord, and greatly to be praised In the city of our God, in the mountain of his holiness.
2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, On the sides of the north, the city of the great King.
Psalms 48 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 48:1-2 in Isaac Leeser Tanakh

1 “A song and psalm by the sons of Korach.” (48:2) Great is the Lord, and highly praised in the city of our God, in his holy mountain.
2 (48:3) A beautiful district, the joy of the whole earth, is mount Zion, the farthest north, the city of the great King.
Psalms 48 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 48:1-2 in Updated Brenton English Septuagint

1 For the end, a Psalm for the sons of Korah.
2 Hear these words, all ye nations, Hearken, all ye that dwell upon the earth:
Psalms 48 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 48:1-2 in Nyangumarta English Bible

Psalms 48:1-2 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 48:1-2 in George Noyes Bible

1 “A psalm of the sons of Korah.” Great is Jehovah, and greatly to be praised In the city of our God, upon his holy mountain.
2 Beautiful in its elevation is Mount Zion, The joy of the whole earth; The joy of the farthest North is the city of the great king;
Psalms 48 in George Noyes Bible

Psalms 48:1-2 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

1 A song. A psalm of the Korahites. Great is the Lord and worthy all praise in the city of our God. His holy mountain,
2 that rises so fair, is the joy of all the world. Like the mount of the gods is Mount Zion, the city of the great king.
Psalms 48 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 48:1-2 in Open English Bible (U. S. spelling)

1 A song. A psalm of the Korahites. Great is the Lord and worthy all praise in the city of our God. His holy mountain,
2 that rises so fair, is the joy of all the world. Like the mount of the gods is Mount Zion, the city of the great king.
Psalms 48 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 48:1-2 in One Unity Resource Bible

1 Great is Adonai , and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion Mountain ridge, Marking, on the north sides, the city of the great King.
Psalms [Praises] 48 in One Unity Resource Bible

Psalms 48:1-2 in Unlocked Literal Bible

1 A song; a psalm of the sons of Korah. Great is Yahweh and greatly to be praised, in the city of our God on his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
Psalms 48 in Unlocked Literal Bible

Psalms 48:1-2 in World English Bible

1 A Song. A Psalm by the sons of Korah. Great is Yahweh, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.
Psalms 48 in World English Bible

Psalms 48:1-2 in World English Bible British Edition

1 A Song. A Psalm by the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.
Psalms 48 in World English Bible British Edition

Psalms 48:1-2 in Noah Webster Bible

1 A Song and Psalm for the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
Psalms 48 in Noah Webster Bible

Psalms 48:1-2 in World Messianic Bible

1 A Song. A Psalm by the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.
Psalms 48 in World Messianic Bible

Psalms 48:1-2 in World Messianic Bible British Edition

1 A Song. A Psalm by the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.
Psalms 48 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 48:1-2 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

1 The song of psalm, of the sons of Korah. The Lord is great, and worthy to be praised full much; in the city of our God, in the holy hill of him.
2 It is founded in the full out joying of all earth; the hill of Zion, the sides of the north, the city of the great king.

Psalms 48:1-2 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

1 The song of psalm, of the sons of Korah. The Lord is great, and worthy to be praised full much; in the city of our God, in the holy hill of him. (A psalm, yea, a song by the Korahites. The Lord is great, and worthy to be greatly praised; in the city of our God, on his holy hill.)
2 It is founded in the full out joying of all earth; the hill of Zion, the sides of the north, the city of the great king. (Well-placed, it is the full out joy, or the rejoicing, of all the earth; Mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.)

Psalms 48:1-2 in Young's Literal Translation

1 A Song, a Psalm, by sons of Korah. Great is Jehovah, and praised greatly, In the city of our God — His holy hill.
2 Beautiful for elevation, A joy of all the land, is Mount Zion, The sides of the north, the city of a great king.