Text copied!
Bibles in English

Psalms 45:14-15 in English

Help us?

Psalms 45:14-15 in American Standard Version (1901)

14 She shall be led unto the king in broidered work: The virgins her companions that follow her Shall be brought unto thee.
15 With gladness and rejoicing shall they be led: They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in American Standard Version (1901)

Psalms 45:14-15 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 45:14-15 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 45 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 45:14-15 in King James Version + Apocrypha

14 She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
15 With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in King James Version + Apocrypha

Psalms 45:14-15 in King James (Authorized) Version

14 She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
15 With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in King James (Authorized) Version

Psalms 45:14-15 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 45:14-15 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 45 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 45:14-15 in Revised Version with Apocrypha (1895)

14 She shall be led unto the king in broidered work: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
15 With gladness and rejoicing shall they be led: they shall enter into the king’s palace.
PSALMS 45 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 45:14-15 in Translation for Translators

14 While she is wearing a gown that has many colors, her companions will lead her to you. She will have many other young women who accompany her.
15 They will be very joyful DOU as they are led along to enter your palace.
Psalms 45 in Translation for Translators

Psalms 45:14-15 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 45:14-15 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 45 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 45:14-15 in World English Bible with Deuterocanon

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.
15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 45:14-15 in World English Bible (Catholic)

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.
15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in World English Bible (Catholic)

Psalms 45:14-15 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.
15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 45:14-15 in Bible in Basic English

14 She will come before the king in robes of needlework; the virgins in her train will come before you.
15 With joy and rapture will they come; they will go into the king's house.
Psalms 45 in Bible in Basic English

Psalms 45:14-15 in Darby Translation

14 She shall be brought unto the king in raiment of embroidery; the virgins behind her, her companions, shall be brought in unto thee:
15 With joy and gladness shall they be brought; they shall enter into the king's palace.
Psalms 45 in Darby Translation

Psalms 45:14-15 in Douay-Rheims 1899

Psalms 45:14-15 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 45 in Douay-Rheims 1899

Psalms 45:14-15 in Free Bible Version

14 Wearing her beautiful clothes she is brought to the king, followed by her bridesmaids.
15 What a happy, joyful procession enters the king's palace!
Psalms 45 in Free Bible Version

Psalms 45:14-15 in Geneva Bible 1599

14 She shalbe brought vnto the King in raiment of needle worke: the virgins that follow after her, and her companions shall be brought vnto thee.
15 With ioy and gladnes shall they be brought, and shall enter into the Kings palace.
Psalms 45 in Geneva Bible 1599

Psalms 45:14-15 in JPS TaNaKH 1917

14 (45-15) She shall be led unto the king on richly woven stuff; the virgins her companions in her train being brought unto thee.
15 (45-16) They shall be led with gladness and rejoicing; they shall enter into the king's palace.
Psalms 45 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 45:14-15 in KJV Cambridge Paragraph Bible

14 She shall be brought unto the king in raiment of needlework: The virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
15 With gladness and rejoicing shall they be brought: They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 45:14-15 in Isaac Leeser Tanakh

14 (45:15) In embroidered clothes will she be brought unto the king: virgins that follow her, her companions, are brought unto thee.
15 (45:16) They are led forth with rejoicings and gladness, they enter into the palace of the king.
Psalms 45 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 45:14-15 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 45:14-15 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 45 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 45:14-15 in Nyangumarta English Bible

Psalms 45:14-15 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 45:14-15 in George Noyes Bible

14 In variegated garments shall she be led to the king; The virgin companions that follow her shall be brought unto thee.
15 With gladness and rejoicing shall they be brought; They shall enter the king's palace.
Psalms 45 in George Noyes Bible

Psalms 45:14-15 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

14 In many-coloured robes she is led to the king, with the virgin companions she brought in her train.
15 The king's palace they enter with joy and rejoicing.
Psalms 45 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 45:14-15 in Open English Bible (U. S. spelling)

14 In many-coloured robes she is led to the king, with the virgin companions she brought in her train.
15 The king's palace they enter with joy and rejoicing.
Psalms 45 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 45:14-15 in One Unity Resource Bible

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.
15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.
Psalms [Praises] 45 in One Unity Resource Bible

Psalms 45:14-15 in Unlocked Literal Bible

14 She will be led to the king in embroidered dress; the virgins, her companions who follow her, will be brought to you.
15 They will be led by gladness and rejoicing; they will enter into the king's palace.
Psalms 45 in Unlocked Literal Bible

Psalms 45:14-15 in World English Bible

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.
15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in World English Bible

Psalms 45:14-15 in World English Bible British Edition

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.
15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in World English Bible British Edition

Psalms 45:14-15 in Noah Webster Bible

14 She shall be brought to the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought to thee.
15 With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
Psalms 45 in Noah Webster Bible

Psalms 45:14-15 in World Messianic Bible

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.
15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in World Messianic Bible

Psalms 45:14-15 in World Messianic Bible British Edition

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.
15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.
Psalms 45 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 45:14-15 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

14 she is clothed about with diversities. Virgins shall be brought to the king after her; her neighbouresses shall be brought to thee.
15 They shall be brought in gladness, and full out joying; they shall be brought into the temple of the king.

Psalms 45:14-15 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

14 she is clothed about with diversities. Virgins shall be brought to the king after her; her neighbouresses shall be brought to thee. (she is clothed with much diversity. Her virgins shall be brought to the king after her; yea, her friends shall be brought to thee.)
15 They shall be brought in gladness, and full out joying; they shall be brought into the temple of the king. (They shall be brought in gladness, and rejoicing; they shall be brought into the king’s palace.)

Psalms 45:14-15 in Young's Literal Translation

14 In divers colours she is brought to the king, Virgins — after her — her companions, Are brought to thee.
15 They are brought with joy and gladness, They come into the palace of the king.