Psalms 42:2-3 in English

² My soul thirsteth for God, for the living God: When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, While they continually say unto me, Where is thy God?

² For thou, O God, art my strength: wherefore hast thou cast me off? and why do I go sad of countenance, while the enemy oppresses me?

³ Send forth thy light and thy truth: they have led me, and brought me to thy holy mountain, and to thy tabernacles.

² My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

³ My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?

² My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

³ My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?

² For you, O God, are my strength: therefore have you cast me off? and why do I go sad of countenance, while the enemy oppresses me?

³ Send forth your light and your truth: they have led me, and brought me to your holy mountain, and to your tabernacles.

² My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

³ My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?

² I desire to have fellowship with MET you, the all-powerful God. I wonder, “When will I be able to go back to the temple in Israel and worship in your presence again?”

³ Every day and every night I cry; it is as though the only thing I have to drink is my tears; and while I do that, my enemies are continually asking me, “Why does your god not help you?”

² For you, O God, are my strength: therefore have you cast me off? and why do I go sad of countenance, while the enemy oppresses me?

³ Send forth your light and your truth: they have led me, and brought me to your holy mountain, and to your tabernacles.

² My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually ask me, “Where is your God?”

² My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually ask me, “Where is your God?”

² My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually ask me, “Where is your God?”

² My soul is dry for need of God, the living God; when may I come and see the face of God?

³ My tears have been my food day and night, while they keep saying to me, Where is your God?

² My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

³ My tears have been my bread day and night, while they say unto me all the day, Where is thy God?

² For thou art God my strength: why hast thou cast me off? and why do I go sorrowful whilst the enemy afflicteth me?

³ Send forth thy light and thy truth: they have conducted me, and brought me unto thy holy hill, and into thy tabernacles.

² I am thirsty for God, the living God. When can I go and see God's face?

³ My tears have been my only food, day and night, while people ask me all day long, “Where is your God?”

² My soule thirsteth for God, euen for the liuing God: when shall I come and appeare before the presence of God?

³ My teares haue bin my meate day and night, while they dayly say vnto me, Where is thy God?

² (42-3) My soul thirsteth for God, for the living God: 'When shall I come and appear before God?'

³ (42-4) My tears have been my food day and night, while they say unto me all the day: 'Where is Thy God?'

² My soul thirsteth for God, for the living God: When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my meat day and night, While they continually say unto me, Where is thy God?

² (42:3) My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I go again and be seen in the presence of God?

³ (42:4) My tears have been my food day and night; because men say unto me all the day, Where is thy God?

² For thou, O God, art my strength: wherefore hast thou cast me off? And why do I go sad of countenance, while the enemy oppresses me?

³ Send forth thy light and thy truth: They have led me, and brought me to thy holy mountain, And to thy tabernacles.

² My soul thirsteth for God, the living God: When shall I come, and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, While they say to me continually, “Where is thy God?”

² I thirst for God, for my living God. When shall I enter in, and see the face of God?

³ My tears have been my food by day and by night; for they say to me all the day long, “Where is your God?”

² I thirst for God, for my living God. When shall I enter in, and see the face of God?

³ My tears have been my food by day and by night; for they say to me all the day long, “Where is your God?”

² My soul thirsts for God, for the Elohim Chayim Living God. When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually ask me, “Where is your God?”

² I thirst for God, for the living God, when will I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while my enemies are always saying to me, “Where is your God?”

² My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually ask me, “Where is your God?”

² My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually ask me, “Where is your God?”

² My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually say to me, Where is thy God?

² My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually ask me, “Where is your God?”

² My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

³ My tears have been my food day and night, while they continually ask me, “Where is your God?”

² My soul thirsted to God, the quick well or well of life; when shall I come, and appear before the face of God?

³ My tears were loaves to me day and night; while it is said to me each day, Where is thy God?

² My soul thirsted to God, the quick well/(the) well of life, (or My soul thirsted for God, the living well or the well of life); when shall I come, and appear before the face of God?

³ My tears were loaves to me day and night; while it is said to me each day, Where is thy God? (My tears were my only food day and night; while my enemies said to me every day or over and over, Where is thy God?)

² My soul thirsted for God, for the living God, When do I enter and see the face of God?

³ My tear hath been to me bread day and night, In their saying unto me all the day, 'Where is thy God?'