Psalms 41:2-3 in English

² Jehovah will preserve him, and keep him alive, And he shall be blessed upon the earth; And deliver not thou him unto the will of his enemies.

³ Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness.

² As the hart earnestly desires the fountains of water, so my soul earnestly longs for thee, O God.

³ My soul has thirsted for the living God: when shall I come and appear before God?

² The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.

³ The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

² The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.

³ The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

² My soul has thirsted for the living God: when shall I come and appear before God?

³ My tears have been bread to me day and night, while they daily said to me, Where is your God?

² The LORD will preserve him, and keep him alive, and he shall be blessed upon the earth; and deliver not thou him unto the will of his enemies.

³ The LORD will support him upon the couch of languishing: thou makest all his bed in his sickness.

² Yahweh protects them and allows them to live for a long time. He enables them to be happy in the land of Israel, and rescues them from their enemies.

³ When they are sick, Yahweh strengthens them, and he heals them.

² My soul has thirsted for the living God: when shall I come and appear before God?

³ My tears have been bread to me day and night, while they daily said to me, Where is your God?

² Yahweh will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

³ Yahweh will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

² Yahweh will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

³ Yahweh will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

² The LORD will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

³ The LORD will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

² The Lord will keep him safe, and give him life; the Lord will let him be a blessing on the earth, and will not give him into the hand of his haters.

³ The Lord will be his support on his bed of pain: by you will all his grief be turned to strength.

² Jehovah will preserve him, and keep him alive; he shall be made happy in the land; and thou wilt not deliver him to the will of his enemies.

³ Jehovah will sustain him upon the bed of languishing: thou turnest all his bed in his sickness.

² As the hart panteth after the fountains of water; so my soul panteth after thee, O God.

³ My soul hath thirsted after the strong living God; when shall I come and appear before the face of God?

² The Lord protects them and keeps them alive. They will live happily in the land, and they will not be handed over to their enemies.

³ The Lord looks after them when they're sick; he makes them well from their illness.

² The Lord will keepe him, and preserue him aliue: he shalbe blessed vpon the earth, and thou wilt not deliuer him vnto the will of his enemies.

³ The Lord wil strengthen him vpon ye bed of sorow: thou hast turned al his bed in his sicknes.

² (41-3) The LORD preserve him, and keep him alive, let him be called happy in the land; and deliver not Thou him unto the greed of his enemies.

³ (41-4) The LORD support him upon the bed of illness; mayest Thou turn all his lying down in his sickness.

² The Lord will preserve him, and keep him alive; And he shall be blessed upon the earth: And thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.

³ The Lord will strengthen him upon the bed of languishing: Thou wilt make all his bed in his sickness.

² (41:3) The Lord will preserve him, and keep him alive; he shall be made happy on the earth: and thou wilt not deliver him unto the revengeful desire of his enemies.

³ (41:4) The Lord will sustain him upon the bed of painful disease: thou changest all his couch in his sickness.

² As the hart earnestly desires the fountains of water, So my soul earnestly longs for thee, O God.

³ My soul has thirsted for the living God: When shall I come and appear before God?

² The LORD will preserve him, and keep him alive; He shall be happy on the earth; Thou wilt not give him up to the will of his enemies!

³ The LORD will strengthen him upon the bed of disease; All his bed thou wilt change in his sickness.

² He will keep them safe, happy, and long in the land, and not give them up to the rage of their foes.

³ The Lord will sustain them on bed of languishing; tending their sickness, as long as they lie.

² He will keep them safe, happy, and long in the land, and not give them up to the rage of their foes.

³ The Lord will sustain them on bed of languishing; tending their sickness, as long as they lie.

² Adonai will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

³ Adonai will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

² Yahweh will preserve him and keep him alive, and he will be blessed on the earth; Yahweh will not turn him over to the will of his enemies.

³ Yahweh will support him on the bed of suffering; you will make his bed of sickness into a bed of healing.

² Yahweh will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

³ Yahweh will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

² The LORD will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

³ The LORD will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

² The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him to the will of his enemies.

³ The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

² The LORD will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

³ The LORD will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

² The LORD will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

³ The LORD will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.

² The Lord keep him, and quicken him, and make him blessful in the land; and betake not him into the will of his enemies.

³ The Lord shall bear help to him on the bed of his sorrow; thou hast oft turned all his bedstraw in his sickness.

² The Lord keep him, and quicken him, and make him blessful in the land; and betake not him into the will of his enemies. (The Lord shall keep him safe, and alive, and make him happy in the land; and he shall not deliver him unto the power, or the will, of his enemies.)

³ The Lord (shall) bear help to him on the bed of his sorrow; thou hast oft turned all his bedstraw in his sickness.

² Jehovah doth preserve him and revive him, He is happy in the land, And Thou givest him not into the will of his enemies.

³ Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness.