Text copied!
Bibles in English

Psalms 40:4 in English

Help us?

Psalms 40:4 in American Standard Version (1901)

4 Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Psalms 40 in American Standard Version (1901)

Psalms 40:4 in Brenton Septuagint Translation

4 May the Lord help him upon the bed of his pain; thou hast made all his bed in his sickness.
Psalms 40 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 40:4 in King James Version + Apocrypha

4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Psalms 40 in King James Version + Apocrypha

Psalms 40:4 in King James (Authorized) Version

4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Psalms 40 in King James (Authorized) Version

Psalms 40:4 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

4 I said, O Lord, have mercy upon me; heal my soul; for I have sinned against you.
Psalms 40 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 40:4 in Revised Version with Apocrypha (1895)

4 Blessed is the man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
PSALMS 40 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 40:4 in Translation for Translators

4 Yahweh is pleased with those who trust him, those who do not trust in idols or join with those who worship those false gods.
Psalms 40 in Translation for Translators

Psalms 40:4 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

4 I said, O Lord, have mercy upon me; heal my soul; for I have sinned against you.
Psalms 40 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 40:4 in World English Bible with Deuterocanon

4 Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.
Psalms 40 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 40:4 in World English Bible (Catholic)

4 Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.
Psalms 40 in World English Bible (Catholic)

Psalms 40:4 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

4 Blessed is the man who makes the LORD his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.
Psalms 40 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 40:4 in Bible in Basic English

4 Happy is the man who has faith in the Lord, and does not give honour to the men of pride or to those who are turned away to deceit.
Psalms 40 in Bible in Basic English

Psalms 40:4 in Darby Translation

4 Blessed is the man that hath made Jehovah his confidence, and turneth not to the proud, and to such as turn aside to lies.
Psalms 40 in Darby Translation

Psalms 40:4 in Douay-Rheims 1899

4 The Lord help him on his bed of sorrow: thou hast turned all his couch in his sickness.
Psalms 40 in Douay-Rheims 1899

Psalms 40:4 in Free Bible Version

4 Happy are those who trust in the Lord, who do not look for help from the arrogant or from those who worship idols.
Psalms 40 in Free Bible Version

Psalms 40:4 in Geneva Bible 1599

4 Blessed is the man that maketh the Lord his trust, and regardeth not the proude, nor such as turne aside to lyes.
Psalms 40 in Geneva Bible 1599

Psalms 40:4 in JPS TaNaKH 1917

4 (40-5) Happy is the man that hath made the LORD his trust, and hath not turned unto the arrogant, nor unto such as fall away treacherously.
Psalms 40 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 40:4 in KJV Cambridge Paragraph Bible

4 Blessed is that man that maketh the Lord his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Psalms 40 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 40:4 in Isaac Leeser Tanakh

4 (40:5) Happy is the man that maketh the Lord his trust, and turneth not unto the proud, nor such as stray aside unto lies.
Psalms 40 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 40:4 in Updated Brenton English Septuagint

4 May the Lord help him upon the bed of his pain; Thou hast made all his bed in his sickness.
Psalms 40 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 40:4 in Nyangumarta English Bible

Psalms 40:4 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 40:4 in George Noyes Bible

4 Happy the man who maketh the LORD his trust, And resorteth not to men of pride and falsehood!
Psalms 40 in George Noyes Bible

Psalms 40:4 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

4 Happy the person who has put in the Lord their trust, not looking to false gods or turning to idols.
Psalms 40 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 40:4 in Open English Bible (U. S. spelling)

4 Happy the person who has put in the Lord their trust, not looking to false gods or turning to idols.
Psalms 40 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 40:4 in One Unity Resource Bible

4 Blessed is the man who makes Adonai his trust, and does not respect the proud, nor such as turn aside to lies.
Psalms [Praises] 40 in One Unity Resource Bible

Psalms 40:4 in Unlocked Literal Bible

4 Blessed is the man who makes Yahweh his trust and does not honor the proud or those who turn away from him to lies.
Psalms 40 in Unlocked Literal Bible

Psalms 40:4 in World English Bible

4 Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.
Psalms 40 in World English Bible

Psalms 40:4 in World English Bible British Edition

4 Blessed is the man who makes the LORD his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.
Psalms 40 in World English Bible British Edition

Psalms 40:4 in Noah Webster Bible

4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Psalms 40 in Noah Webster Bible

Psalms 40:4 in World Messianic Bible

4 Blessed is the man who makes the LORD his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.
Psalms 40 in World Messianic Bible

Psalms 40:4 in World Messianic Bible British Edition

4 Blessed is the man who makes the LORD his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.
Psalms 40 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 40:4 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

4 Blessed is the man, of whom the name of the Lord is his hope; and he beheld not into vanities, and into false vengeances.

Psalms 40:4 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

4 Blessed is the man, of whom the name of the Lord is his hope; and he beheld not into vanities, and into false vengeances. (Happyis the person, for whom the Lord’s name is his hope; and he looketh not to idols, or to false gods.)

Psalms 40:4 in Young's Literal Translation

4 O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies.