Psalms 38:7-8 in English

⁷ For my loins are filled with burning; And there is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and sore bruised: I have groaned by reason of the disquietness of my heart.

⁷ Surely man walks in a shadow; nay, he is disquieted in vain: he lays up treasures, and knows not for whom he shall gather them.

⁸ And now what is my expectation? is it not the Lord? and my ground of hope is with thee. Pause.

⁷ For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.

⁸ I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

⁷ For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.

⁸ I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

⁷ And now what is my expectation? is it not the Lord? and my ground of hope is with you. Pause.

⁸ Deliver me from all my transgressions: you have made me a reproach to the foolish.

⁷ For my loins are filled with burning; and there is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and sore bruised: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

⁷ My body is burning with fever, and I am very ill.

⁸ I am completely exhausted, and I have no strength. I am very distressed, and I groan with pain.

⁷ And now what is my expectation? is it not the Lord? and my ground of hope is with you. Pause.

⁸ Deliver me from all my transgressions: you have made me a reproach to the foolish.

⁷ For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.

⁷ For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.

⁷ For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.

⁷ For my body is full of burning; all my flesh is unhealthy.

⁸ I am feeble and crushed down; I gave a cry like a lion because of the grief in my heart.

⁷ For my loins are full of burning, and there is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and broken beyond measure; I roar by reason of the agitation of my heart.

⁷ Surely man passeth as an image: yea, and he is disquieted in vain. He storeth up: and he knoweth not for whom he shall gather these things.

⁸ And now what is my hope? is it not the Lord? and my substance is with thee.

⁷ Inside I'm burning up with fever; no part of my body is healthy.

⁸ I'm worn out, totally down. I groan because of the anguish I feel in my heart.

⁷ For my reines are full of burning, and there is nothing sound in my flesh.

⁸ I am weakened and sore broken: I roare for the very griefe of mine heart.

⁷ (38-8) For my loins are filled with burning; and there is no soundness in my flesh.

⁸ (38-9) I am benumbed and sore crushed; I groan by reason of the moaning of my heart.

⁷ For my loins are filled with a loathsome disease: And there is no soundness in my flesh.

⁸ I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

⁷ (38:8) For my loins are filled with a burning disease, and there is no soundness in my flesh.

⁸ (38:9) I am made faint and crushed to the utmost; I cry aloud because of the groaning of my heart.

⁷ Surely man walks in a shadow; Nay, he is disquieted in vain: He lays up treasures, and knows not for whom he shall gather them.

⁸ And now what is my expectation? is it not the Lord? And my ground of hope is with thee. Pause.

⁷ For my loins are full of burning heat, And there is no soundness in my flesh.

⁸ I am weakened and bruised exceedingly; I roar by reason of the disquietude of my heart.

⁷ My loins are filled with burning, and in my flesh is no soundness.

⁸ I am utterly crushed and numb; I cry louder than lion roars.

⁷ My loins are filled with burning, and in my flesh is no soundness.

⁸ I am utterly crushed and numb; I cry louder than lion roars.

⁷ For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.

⁷ For within me, I am filled with burning; there is no health in my flesh.

⁸ I am numb and utterly crushed; I groan because of the anguish of my heart.

⁷ For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.

⁷ For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.

⁷ For my loins are filled with a lothsome disease : and there is no soundness in my flesh.

⁸ I am feeble and grievously broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

⁷ For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.

⁷ For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

⁸ I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.

⁷ For my loins be filled with scorn-ings; and health is not in my flesh.

⁸ I am tormented, and made low full greatly; I roared for the wailing of mine heart.

⁷ For my loins be filled with scornings; and health is not in my flesh. (For my loins be filled with sickness; and there is no health in my flesh.)

⁸ I am tormented, and made low full greatly, (or I am tormented, and brought down so very low); I roared for the wailing of mine heart.

⁷ For my flanks have been full of drought, And soundness is not in my flesh.

⁸ I have been feeble and smitten — unto excess, I have roared from disquietude of heart.