Text copied!
Bibles in English

Psalms 38:6 in English

Help us?

Psalms 38:6 in American Standard Version (1901)

6 I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Psalms 38 in American Standard Version (1901)

Psalms 38:6 in Brenton Septuagint Translation

6 Behold, thou hast made my days old; and my existence is as nothing before thee: nay, every man living is altogether vanity. Pause.
Psalms 38 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 38:6 in King James Version + Apocrypha

6 I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Psalms 38 in King James Version + Apocrypha

Psalms 38:6 in King James (Authorized) Version

6 I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Psalms 38 in King James (Authorized) Version

Psalms 38:6 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

6 Surely man walks in a shadow; nay, he is disquieted in vain: he lays up treasures, and knows not for whom he shall gather them.
Psalms 38 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 38:6 in Revised Version with Apocrypha (1895)

6 I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long.
PSALMS 38 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 38:6 in Translation for Translators

6 Sometimes I am bent over, and sometimes I lie prostrate; I am sad/cry all day.
Psalms 38 in Translation for Translators

Psalms 38:6 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

6 Surely man walks in a shadow; nay, he is disquieted in vain: he lays up treasures, and knows not for whom he shall gather them.
Psalms 38 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 38:6 in World English Bible with Deuterocanon

6 I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long.
Psalms 38 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 38:6 in World English Bible (Catholic)

6 I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long.
Psalms 38 in World English Bible (Catholic)

Psalms 38:6 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

6 I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long.
Psalms 38 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 38:6 in Bible in Basic English

6 I am troubled, I am made low; I go weeping all the day.
Psalms 38 in Bible in Basic English

Psalms 38:6 in Darby Translation

6 I am depressed; I am bowed down beyond measure; I go mourning all the day.
Psalms 38 in Darby Translation

Psalms 38:6 in Douay-Rheims 1899

6 Behold thou hast made my days measurable: and my substance is as nothing before thee. And indeed all things are vanity: every man living.
Psalms 38 in Douay-Rheims 1899

Psalms 38:6 in Free Bible Version

6 I am bent over, doubled up in pain. The whole day I walk around crying my eyes out.
Psalms 38 in Free Bible Version

Psalms 38:6 in Geneva Bible 1599

6 I am bowed, and crooked very sore: I goe mourning all the day.
Psalms 38 in Geneva Bible 1599

Psalms 38:6 in JPS TaNaKH 1917

6 (38-7) I am bent and bowed down greatly; I go mourning all the day.
Psalms 38 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 38:6 in KJV Cambridge Paragraph Bible

6 I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Psalms 38 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 38:6 in Isaac Leeser Tanakh

6 (38:7) I am bent double; I am bowed down to the utmost; all the day long I go about full of grief.
Psalms 38 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 38:6 in Updated Brenton English Septuagint

6 Behold, thou hast made my days old; And my existence is as nothing before thee: Nay, every man living is altogether vanity. Pause.
Psalms 38 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 38:6 in Nyangumarta English Bible

Psalms 38:6 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 38:6 in George Noyes Bible

6 I am bent; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Psalms 38 in George Noyes Bible

Psalms 38:6 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

6 Bent and bowed am I utterly, all the day going in mourning.
Psalms 38 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 38:6 in Open English Bible (U. S. spelling)

6 Bent and bowed am I utterly, all the day going in mourning.
Psalms 38 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 38:6 in One Unity Resource Bible

6 I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long.
Psalms [Praises] 38 in One Unity Resource Bible

Psalms 38:6 in Unlocked Literal Bible

6 I am stooped over and humiliated every day; I go about mourning all day long.
Psalms 38 in Unlocked Literal Bible

Psalms 38:6 in World English Bible

6 I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long.
Psalms 38 in World English Bible

Psalms 38:6 in World English Bible British Edition

6 I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long.
Psalms 38 in World English Bible British Edition

Psalms 38:6 in Noah Webster Bible

6 I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Psalms 38 in Noah Webster Bible

Psalms 38:6 in World Messianic Bible

6 I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long.
Psalms 38 in World Messianic Bible

Psalms 38:6 in World Messianic Bible British Edition

6 I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long.
Psalms 38 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 38:6 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

6 I am made a wretch, and I am bowed down till into the end; all day I entered sorrowful.

Psalms 38:6 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

6 I am made a wretch, and I am bowed down till into the end; all day I entered sorrowful. (I am made a wretch, and I am bent down to the ground; I go about in sorrow all day long.)

Psalms 38:6 in Young's Literal Translation

6 I have been bent down, I have been bowed down — unto excess, All the day I have gone mourning.