Text copied!
Bibles in English

Psalms 38:17-18 in English

Help us?

Psalms 38:17-18 in American Standard Version (1901)

17 For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
18 For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in American Standard Version (1901)

Psalms 38:17-18 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 38:17-18 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 38 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 38:17-18 in King James Version + Apocrypha

17 For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
18 For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in King James Version + Apocrypha

Psalms 38:17-18 in King James (Authorized) Version

17 For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
18 For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in King James (Authorized) Version

Psalms 38:17-18 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 38:17-18 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 38 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 38:17-18 in Revised Version with Apocrypha (1895)

17 For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
18 For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
PSALMS 38 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 38:17-18 in Translation for Translators

17 I say that because I am about to fall down, and I constantly have pain.
18 I confess the wrong things that I have done; I am very sorry for the sins that I have committed.
Psalms 38 in Translation for Translators

Psalms 38:17-18 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 38:17-18 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 38 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 38:17-18 in World English Bible with Deuterocanon

17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 38:17-18 in World English Bible (Catholic)

17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in World English Bible (Catholic)

Psalms 38:17-18 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 38:17-18 in Bible in Basic English

17 My feet are near to falling, and my sorrow is ever before me.
18 I will make clear my wrongdoing, with sorrow in my heart for my sin.
Psalms 38 in Bible in Basic English

Psalms 38:17-18 in Darby Translation

17 For I am ready to halt, and my pain is continually before me.
18 For I will declare mine iniquity, I am grieved for my sin.
Psalms 38 in Darby Translation

Psalms 38:17-18 in Douay-Rheims 1899

Psalms 38:17-18 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 38 in Douay-Rheims 1899

Psalms 38:17-18 in Free Bible Version

17 For I'm about ready to collapse—the pain never stops.
18 I do confess my sins; I am terribly sorry for what I've done.
Psalms 38 in Free Bible Version

Psalms 38:17-18 in Geneva Bible 1599

17 Surely I am ready to halte, and my sorow is euer before me.
18 When I declare my paine, and am sory for my sinne,
Psalms 38 in Geneva Bible 1599

Psalms 38:17-18 in JPS TaNaKH 1917

17 (38-18) For I am ready to halt, and my pain is continually before me.
18 (38-19) For I do declare mine iniquity; I am full of care because of my sin.
Psalms 38 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 38:17-18 in KJV Cambridge Paragraph Bible

17 For I am ready to halt, And my sorrow is continually before me.
18 For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 38:17-18 in Isaac Leeser Tanakh

17 (38:18) For I am prepared for my downfall, and my pain is continually before me.
18 (38:19) For I will tell of my iniquity; I will be grieved because of my sin.
Psalms 38 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 38:17-18 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 38:17-18 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 38 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 38:17-18 in Nyangumarta English Bible

Psalms 38:17-18 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 38:17-18 in George Noyes Bible

17 For I am ready to fall, And my pain doth never leave me;
18 For I confess my iniquity, And am troubled on account of my sin.
Psalms 38 in George Noyes Bible

Psalms 38:17-18 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

17 For I am ready to fall, my pain forsakes me never.
18 I acknowledge my guilt, I am anxious because of my sin:
Psalms 38 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 38:17-18 in Open English Bible (U. S. spelling)

17 For I am ready to fall, my pain forsakes me never.
18 I acknowledge my guilt, I am anxious because of my sin:
Psalms 38 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 38:17-18 in One Unity Resource Bible

17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Psalms [Praises] 38 in One Unity Resource Bible

Psalms 38:17-18 in Unlocked Literal Bible

17 For I am about to stumble, and I am in constant pain.
18 I confess my guilt; I am concerned about my sin.
Psalms 38 in Unlocked Literal Bible

Psalms 38:17-18 in World English Bible

17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in World English Bible

Psalms 38:17-18 in World English Bible British Edition

17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in World English Bible British Edition

Psalms 38:17-18 in Noah Webster Bible

17 For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
18 For I will declare my iniquity; I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in Noah Webster Bible

Psalms 38:17-18 in World Messianic Bible

17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in World Messianic Bible

Psalms 38:17-18 in World Messianic Bible British Edition

17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Psalms 38 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 38:17-18 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

17 For I am ready to beatings; and my sorrow is evermore in my sight.
18 For I shall tell my wickedness; and I shall think for my sin.

Psalms 38:17-18 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

17 For I am ready to beatings; and my sorrow is evermore in my sight. (For I am about to fall; and my sorrow is before me forevermore.)
18 For I shall tell my wickedness; and I shall think for my sin. (For I shall tell out my wickedness; and I am afraid, when I think of my sin.)

Psalms 38:17-18 in Young's Literal Translation

17 For I am ready to halt, And my pain is before me continually.
18 For mine iniquity I declare, I am sorry for my sin.