Psalms 38:11 in English

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.

¹¹ Remove thy scourges from me: I have fainted by reason of the strength of thine hand.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.

¹¹ You chasten man with rebukes for iniquity, and you make his life to consume away like a spider's web; nay, every man is disquieted in vain. Pause.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off.

¹¹ My friends and neighbors stay away from me because of my sores; even my own family stays away from me.

¹¹ You chasten man with rebukes for iniquity, and you make his life to consume away like a spider's web; nay, every man is disquieted in vain. Pause.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

¹¹ My lovers and my friends keep away from my disease; my relations keep far away.

¹¹ My lovers and mine associates stand aloof from my stroke; and my kinsmen stand afar off.

¹¹ Remove thy scourges from me. The strength of thy hand hath made me faint in rebukes:

¹¹ My loved ones and my friends don't come near me because they're afraid of what I've got. Even my family keeps me at a distance.

¹¹ My louers and my friends stand aside from my plague, and my kinsmen stand a farre off.

¹¹ (38-12) My friends and my companions stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my sore; And my kinsmen stand afar off.

¹¹ (38:12) My lovers and my friends stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off.

¹¹ Remove thy scourges from me: I have fainted by reason of the strength of thy hand.

¹¹ My friends and acquaintance keep aloof from my woe, And my kinsmen stand afar off:

¹¹ My dear ones and friends keep aloof, and my neighbours stand afar off.

¹¹ My dear ones and friends keep aloof, and my neighbors stand afar off.

¹¹ My 'ahav ·affectionate lovers· and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

¹¹ My friends and companions shun me because of my condition; my neighbors stand far off.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my affliction; and my kinsmen stand afar off.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

¹¹ My friends and my neighbours nighed; and stood against me. And they that were beside me stood afar;

¹¹ My friends and my neighbours nighed; and stood (over) against me. And they that were beside me stood afar; (My friends and my neighbours stand far away from me; because of my sickness, or my sores. And even my family members stand far away from me;)

¹¹ My lovers and my friends over-against my plague stand. And my neighbours afar off have stood.