Text copied!
Bibles in English

Psalms 36:8-9 in English

Help us?

Psalms 36:8-9 in American Standard Version (1901)

8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: In thy light shall we see light.
Psalms 36 in American Standard Version (1901)

Psalms 36:8-9 in Brenton Septuagint Translation

8 Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself so as to do evil.
9 For evil-doers shall be destroyed: but they that wait on the Lord, they shall inherit the land.
Psalms 36 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 36:8-9 in King James Version + Apocrypha

8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
Psalms 36 in King James Version + Apocrypha

Psalms 36:8-9 in King James (Authorized) Version

8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
Psalms 36 in King James (Authorized) Version

Psalms 36:8-9 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

8 ease from anger, and forsake wrath: fret not yourself so as to do evil.
9 For evil-doers shall be destroyed: but they that wait on the Lord, they shall inherit the land.
Psalms 36 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 36:8-9 in Revised Version with Apocrypha (1895)

8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
PSALMS 36 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 36:8-9 in Translation for Translators

8 You provide for us plenty of food from the abundant supply IDM that you have; your great blessings for us flow like a river.
9 You are the one who causes everything to live; your light is what enables us to see.
Psalms 36 in Translation for Translators

Psalms 36:8-9 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

8 ease from anger, and forsake wrath: fret not yourself so as to do evil.
9 For evil-doers shall be destroyed: but they that wait on the Lord, they shall inherit the land.
Psalms 36 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 36:8-9 in World English Bible with Deuterocanon

8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light we will see light.
Psalms 36 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 36:8-9 in World English Bible (Catholic)

8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light we will see light.
Psalms 36 in World English Bible (Catholic)

Psalms 36:8-9 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light we will see light.
Psalms 36 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 36:8-9 in Bible in Basic English

8 The delights of your house will be showered on them; you will give them drink from the river of your pleasures.
9 For with you is the fountain of life: in your light we will see light.
Psalms 36 in Bible in Basic English

Psalms 36:8-9 in Darby Translation

8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
Psalms 36 in Darby Translation

Psalms 36:8-9 in Douay-Rheims 1899

8 Cease from anger, and leave rage; have no emulation to do evil.
9 For the evildoers shall be cut off: but they that wait upon the Lord shall inherit the land.
Psalms 36 in Douay-Rheims 1899

Psalms 36:8-9 in Free Bible Version

8 They gain strength from the wonderful food you provide in your house; you give them drink from your refreshing river.
9 You are the source of life; you are the light by which we see.
Psalms 36 in Free Bible Version

Psalms 36:8-9 in Geneva Bible 1599

8 They shall be satisfied with the fatnesse of thine house, and thou shalt giue them drinke out of the riuer of thy pleasures.
9 For with thee is the well of life, and in thy light shall we see light.
Psalms 36 in Geneva Bible 1599

Psalms 36:8-9 in JPS TaNaKH 1917

8 (36-9) They are abundantly satisfied with the fatness of Thy house; and Thou makest them drink of the river of Thy pleasures.
9 (36-10) For with Thee is the fountain of life; in Thy light do we see light.
Psalms 36 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 36:8-9 in KJV Cambridge Paragraph Bible

8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: In thy light shall we see light.
Psalms 36 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 36:8-9 in Isaac Leeser Tanakh

8 (36:9) These will be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and of the stream of thy delights wilt thou give them to drink.
9 (36:10) For with thee is the source of life: in thy light shall we see light.
Psalms 36 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 36:8-9 in Updated Brenton English Septuagint

8 Cease from anger, and forsake wrath: Fret not thyself so as to do evil.
9 For evildoers shall be destroyed: But they that wait on the Lord, they shall inherit the land.
Psalms 36 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 36:8-9 in Nyangumarta English Bible

Psalms 36:8-9 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 36:8-9 in George Noyes Bible

8 They are satisfied with the abundance of thy house, And thou causest them to drink of the full stream of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life; Through thy light we see light.
Psalms 36 in George Noyes Bible

Psalms 36:8-9 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

8 They feast on the fat of your house, they drink of your brook of delights.
9 For with you is the fountain of life, in the light that is yours we see light.
Psalms 36 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 36:8-9 in Open English Bible (U. S. spelling)

8 They feast on the fat of your house, they drink of your brook of delights.
9 For with you is the fountain of life, in the light that is yours we see light.
Psalms 36 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 36:8-9 in One Unity Resource Bible

8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light shall we see light.
Psalms [Praises] 36 in One Unity Resource Bible

Psalms 36:8-9 in Unlocked Literal Bible

8 They feast upon the abundance of your house; you let them drink from the river of your delights.
9 For with you is the fountain of life; in your light we will see light.
Psalms 36 in Unlocked Literal Bible

Psalms 36:8-9 in World English Bible

8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light we will see light.
Psalms 36 in World English Bible

Psalms 36:8-9 in World English Bible British Edition

8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light we will see light.
Psalms 36 in World English Bible British Edition

Psalms 36:8-9 in Noah Webster Bible

8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
Psalms 36 in Noah Webster Bible

Psalms 36:8-9 in World Messianic Bible

8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light we will see light.
Psalms 36 in World Messianic Bible

Psalms 36:8-9 in World Messianic Bible British Edition

8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.
9 For with you is the spring of life. In your light we will see light.
Psalms 36 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 36:8-9 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

8 They shall be filled greatly of the plenty of thine house; and thou shalt give drink to them of the stiff stream of thy liking or thy delight.
9 For the well of life is with thee; and in thy light we shall see light.

Psalms 36:8-9 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

8 They shall be (ful)filled greatly of the plenty of thine house; and thou shalt give drink to them of the stiff stream of thy liking. (They shall be filled from the rich plenty of thy House; and thou shalt give drink to them out of the flowing stream of thy delights, or of thy goodness.)
9 For the well of life is with thee; and in thy light we shall see light.

Psalms 36:8-9 in Young's Literal Translation

8 They are filled from the fatness of Thy house, And the stream of Thy delights Thou dost cause them to drink.
9 For with Thee is a fountain of life, In Thy light we see light.