Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in English

Psalms 34:2-3 in English

Help us?

Psalms 34:2-3 in American Standard Version (1901)

2 My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.
3 Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.
Psalms 34 in American Standard Version (1901)

Psalms 34:2-3 in Brenton Septuagint Translation

2 Take hold of shield and buckler, and arise for my help.
3 Bring forth a sword, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am thy salvation.
Psalms 34 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 34:2-3 in King James Version + Apocrypha

2 My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
3 O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
Psalms 34 in King James Version + Apocrypha

Psalms 34:2-3 in King James (Authorized) Version

2 My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
3 O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
Psalms 34 in King James (Authorized) Version

Psalms 34:2-3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 Take hold of shield and buckler, and arise for my help.
3 Bring forth a sword, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am your salvation.
Psalms 34 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 34:2-3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 My soul shall make her boast in the LORD: the meek shall hear thereof, and be glad.
3 O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
PSALMS 34 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 34:2-3 in Translation for Translators

2 I will boast about what Yahweh has done. All those who are oppressed/discouraged should hear me and rejoice.
3 Join with me in telling others that Yahweh is great! You and I should together proclaim how glorious he is!
Psalms 34 in Translation for Translators

Psalms 34:2-3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 Take hold of shield and buckler, and arise for my help.
3 Bring forth a sword, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am your salvation.
Psalms 34 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 34:2-3 in World English Bible with Deuterocanon

2 My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad.
3 Oh magnify Yahweh with me. Let’s exalt his name together.
Psalms 34 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 34:2-3 in World English Bible (Catholic)

2 My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad.
3 Oh magnify Yahweh with me. Let’s exalt his name together.
Psalms 34 in World English Bible (Catholic)

Psalms 34:2-3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 My soul shall boast in the LORD. The humble shall hear of it and be glad.
3 Oh magnify the LORD with me. Let’s exalt his name together.
Psalms 34 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 34:2-3 in Bible in Basic English

2 My soul will say great things of the Lord: the poor in spirit will have knowledge of it and be glad.
3 O give praise to the Lord with me; let us be witnesses together of his great name.
Psalms 34 in Bible in Basic English

Psalms 34:2-3 in Darby Translation

2 My soul shall make its boast in Jehovah: the meek shall hear, and rejoice.
3 Magnify Jehovah with me, and let us exalt his name together.
Psalms 34 in Darby Translation

Psalms 34:2-3 in Douay-Rheims 1899

2 Take hold of arms and shield: and rise up to help me.
3 Bring out the sword, and shut up the way against them that persecute me: say to my soul: I am thy salvation.
Psalms 34 in Douay-Rheims 1899

Psalms 34:2-3 in Free Bible Version

2 From the bottom of my heart I am proud of the Lord; those who are humble will hear and be happy.
3 Glorify God with me; together let's honor his reputation.
Psalms 34 in Free Bible Version

Psalms 34:2-3 in Geneva Bible 1599

2 My soule shall glory in the Lord: the humble shall heare it, and be glad.
3 Praise ye the Lord with me, and let vs magnifie his Name together.
Psalms 34 in Geneva Bible 1599

Psalms 34:2-3 in JPS TaNaKH 1917

2 (34-3) My soul shall glory in the LORD; the humble shall hear thereof, and be glad.
3 (34-4) O magnify the LORD with me, and let us exalt His name together.
Psalms 34 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 34:2-3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 (ב) My soul shall make her boast in the Lord: The humble shall hear thereof, and be glad.
3 (ג) O magnify the Lord with me, And let us exalt his name together.
Psalms 34 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 34:2-3 in Isaac Leeser Tanakh

2 (34:3) My soul shall make her boast in the Lord: the humble shall hear it, and be rejoiced.
3 (34:4) Oh magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.
Psalms 34 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 34:2-3 in Updated Brenton English Septuagint

2 Take hold of shield and buckler, and arise for my help.
3 Bring forth a sword, and stop the way against them that persecute me: Say to my soul, I am thy salvation.
Psalms 34 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 34:2-3 in Nyangumarta English Bible

Psalms 34:2-3 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 34:2-3 in George Noyes Bible

2 In the LORD doth my soul boast; Let the afflicted hear, and rejoice!
3 O magnify the LORD with me, And let us exalt his name together!
Psalms 34 in George Noyes Bible

Psalms 34:2-3 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

2 In the Lord will my heart make her boast, the humble will hear and be glad.
3 O magnify the Lord with me and let us extol his name together.
Psalms 34 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 34:2-3 in Open English Bible (U. S. spelling)

2 In the Lord will my heart make her boast, the humble will hear and be glad.
3 O magnify the Lord with me and let us extol his name together.
Psalms 34 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 34:2-3 in One Unity Resource Bible

2 My soul shall boast in Adonai . The humble shall sh'ma ·hear obey· it, and be glad.
3 Oh magnify Adonai with me. Let us exalt his name together.
Psalms [Praises] 34 in One Unity Resource Bible

Psalms 34:2-3 in Unlocked Literal Bible

2 I will praise Yahweh! May the oppressed hear and rejoice.
3 Praise Yahweh with me, let us lift up his name together.
Psalms 34 in Unlocked Literal Bible

Psalms 34:2-3 in World English Bible

2 My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad.
3 Oh magnify Yahweh with me. Let’s exalt his name together.
Psalms 34 in World English Bible

Psalms 34:2-3 in World English Bible British Edition

2 My soul shall boast in the LORD. The humble shall hear of it and be glad.
3 Oh magnify the LORD with me. Let’s exalt his name together.
Psalms 34 in World English Bible British Edition

Psalms 34:2-3 in Noah Webster Bible

2 My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear of it and be glad.
3 O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
Psalms 34 in Noah Webster Bible

Psalms 34:2-3 in World Messianic Bible

2 My soul shall boast in the LORD. The humble shall hear of it and be glad.
3 Oh magnify the LORD with me. Let’s exalt his name together.
Psalms 34 in World Messianic Bible

Psalms 34:2-3 in World Messianic Bible British Edition

2 My soul shall boast in the LORD. The humble shall hear of it and be glad.
3 Oh magnify the LORD with me. Let’s exalt his name together.
Psalms 34 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 34:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 My soul shall be praised in the Lord; mild men hear, and be glad.
3 Magnify ye the Lord with me; and enhance we his name into itself.

Psalms 34:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 My soul shall be praised in the Lord; mild men hear, and be glad. (My soul shall have glory in the Lord; let the humble hear, and be glad.)
3 Magnify ye the Lord with me; and enhance we his name into itself (or and let us exalt his name together).

Psalms 34:2-3 in Young's Literal Translation

2 In Jehovah doth my soul boast herself, Hear do the humble and rejoice.
3 Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!