Psalms 34:19-20 in English

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.

²⁰ He keepeth all his bones: Not one of them is broken.

¹⁹ Let not them that are mine enemies without a cause rejoice against me; who hate me for nothing, and wink with their eyes.

²⁰ For to me they spoke peaceably, but imagined deceits in their anger.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

²⁰ He keepeth all his bones: not one of them is broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

²⁰ He keepeth all his bones: not one of them is broken.

¹⁹ Let not them that are my enemies without a cause rejoice against me; who hate me for nothing, and wink with their eyes.

²⁰ For to me they spoke peaceably, but imagined deceits in their anger.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

²⁰ He keepeth all his bones: not one of them is broken.

¹⁹ Righteous people may have many troubles, but Yahweh rescues them from all those troubles.

²⁰ Yahweh protects them from being harmed; when their enemies attack them, they will not break any bones of those righteous people.

¹⁹ Let not them that are my enemies without a cause rejoice against me; who hate me for nothing, and wink with their eyes.

²⁰ For to me they spoke peaceably, but imagined deceits in their anger.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.

²⁰ He protects all of his bones. Not one of them is broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.

²⁰ He protects all of his bones. Not one of them is broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.

²⁰ He protects all of his bones. Not one of them is broken.

¹⁹ Great are the troubles of the upright: but the Lord takes him safely out of them all.

²⁰ He keeps all his bones: not one of them is broken.

¹⁹ Many are the adversities of the righteous, but Jehovah delivereth him out of them all:

²⁰ He keepeth all his bones; not one of them is broken.

¹⁹ Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: who have hated me without cause, and wink with the eyes.

²⁰ For they spoke indeed peaceably to me; and speaking in the anger of the earth they devised guile.

¹⁹ Those who do right have many problems, but the Lord solves all of them.

²⁰ He keeps them safe—not a single one of their bones will be broken.

¹⁹ Great are the troubles of the righteous: but the Lord deliuereth him out of them all.

²⁰ He keepeth all his bones: not one of them is broken.

¹⁹ (34-20) Many are the ills of the righteous, but the LORD delivereth him out of them all.

²⁰ (34-21) He keepeth all his bones; not one of them is broken.

¹⁹ (ר) Many are the afflictions of the righteous: But the Lord delivereth him out of them all.

²⁰ (ש) He keepeth all his bones: Not one of them is broken.

¹⁹ (34:20) Many are the afflictions of the righteous; but out of them all the Lord ever delivereth him.

²⁰ (34:21) He watcheth all his bones: not one of them is broken.

¹⁹ Let not them that are mine enemies without a cause rejoice against me; Who hate me for nothing, and wink with their eyes.

²⁰ For to me they spoke peaceably, But imagined deceits in their anger.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous; But the LORD delivereth him from them all.

²⁰ He guardeth all his bones; Not one of them shall be broken.

¹⁹ Many misfortunes befall the righteous, but the Lord delivers them out of them all.

²⁰ He guards all their bones, none are broken.

¹⁹ Many misfortunes befall the righteous, but the Lord delivers them out of them all.

²⁰ He guards all their bones, none are broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous, but Adonai delivers him out of them all.

²⁰ He protects all of his bones. Not one of them is broken.

¹⁹ Many are the troubles of the righteous, but Yahweh delivers them out of them all.

²⁰ He keeps all his bones, not one of them will be broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.

²⁰ He protects all of his bones. Not one of them is broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.

²⁰ He protects all of his bones. Not one of them is broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

²⁰ He keepeth all his bones: not one of them is broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.

²⁰ He protects all of his bones. Not one of them is broken.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.

²⁰ He protects all of his bones. Not one of them is broken.

¹⁹ Many tribulations be of just or rightwise men; and the Lord shall deliver them from all these or them.

²⁰ The Lord keepeth all the bones of them; one of those or them shall not be broken.

¹⁹ Many tribulations be of just men; and the Lord shall deliver them from all these. (Many troubles be to the righteous; but the Lord shall rescue, or save, them out of all of them.)

²⁰ The Lord keepeth all the bones of them; one of those shall not be broken. (The Lord guardeth, or keepeth safe, all their bones; not one of them shall be broken.)

¹⁹ Many are the evils of the righteous, Out of them all doth Jehovah deliver him.

²⁰ He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.