Text copied!
Bibles in English

Psalms 34:18-19 in English

Help us?

Psalms 34:18-19 in American Standard Version (1901)

18 Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
Psalms 34 in American Standard Version (1901)

Psalms 34:18-19 in Brenton Septuagint Translation

18 I will give thanks to thee even in a great congregation: in an abundant people I will praise thee.
19 Let not them that are mine enemies without a cause rejoice against me; who hate me for nothing, and wink with their eyes.
Psalms 34 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 34:18-19 in King James Version + Apocrypha

18 The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Psalms 34 in King James Version + Apocrypha

Psalms 34:18-19 in King James (Authorized) Version

18 The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Psalms 34 in King James (Authorized) Version

Psalms 34:18-19 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

18 I will give thanks to you even in a great congregation: in an abundant people I will praise you.
19 Let not them that are my enemies without a cause rejoice against me; who hate me for nothing, and wink with their eyes.
Psalms 34 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 34:18-19 in Revised Version with Apocrypha (1895)

18 The LORD is nigh unto them that are of a broken heart, and saveth such as be of a contrite spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
PSALMS 34 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 34:18-19 in Translation for Translators

18 Yahweh is always ready to help those who are discouraged; he rescues those who have nothing good to hope for.
19 Righteous people may have many troubles, but Yahweh rescues them from all those troubles.
Psalms 34 in Translation for Translators

Psalms 34:18-19 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

18 I will give thanks to you even in a great congregation: in an abundant people I will praise you.
19 Let not them that are my enemies without a cause rejoice against me; who hate me for nothing, and wink with their eyes.
Psalms 34 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 34:18-19 in World English Bible with Deuterocanon

18 Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
Psalms 34 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 34:18-19 in World English Bible (Catholic)

18 Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
Psalms 34 in World English Bible (Catholic)

Psalms 34:18-19 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

18 The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.
Psalms 34 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 34:18-19 in Bible in Basic English

18 The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.
19 Great are the troubles of the upright: but the Lord takes him safely out of them all.
Psalms 34 in Bible in Basic English

Psalms 34:18-19 in Darby Translation

18 Jehovah is nigh to those that are of a broken heart, and saveth them that are of a contrite spirit.
19 Many are the adversities of the righteous, but Jehovah delivereth him out of them all:
Psalms 34 in Darby Translation

Psalms 34:18-19 in Douay-Rheims 1899

18 I will give thanks to thee in a great church; I will praise thee in a strong people.
19 Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: who have hated me without cause, and wink with the eyes.
Psalms 34 in Douay-Rheims 1899

Psalms 34:18-19 in Free Bible Version

18 The Lord is close beside those who are broken-hearted; he saves those whose spirits are crushed.
19 Those who do right have many problems, but the Lord solves all of them.
Psalms 34 in Free Bible Version

Psalms 34:18-19 in Geneva Bible 1599

18 The Lord is neere vnto them that are of a contrite heart, and will saue such as be afflicted in Spirite.
19 Great are the troubles of the righteous: but the Lord deliuereth him out of them all.
Psalms 34 in Geneva Bible 1599

Psalms 34:18-19 in JPS TaNaKH 1917

18 (34-19) The LORD is nigh unto them that are of a broken heart, and saveth such as are of a contrite spirit.
19 (34-20) Many are the ills of the righteous, but the LORD delivereth him out of them all.
Psalms 34 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 34:18-19 in KJV Cambridge Paragraph Bible

18 (ק) The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; And saveth such as be of a contrite spirit.
19 (ר) Many are the afflictions of the righteous: But the Lord delivereth him out of them all.
Psalms 34 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 34:18-19 in Isaac Leeser Tanakh

18 (34:19) The Lord is nigh unto those that are broken-hearted: and he saveth those that are of a contrite spirit.
19 (34:20) Many are the afflictions of the righteous; but out of them all the Lord ever delivereth him.
Psalms 34 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 34:18-19 in Updated Brenton English Septuagint

18 I will give thanks to thee even in a great congregation: In an abundant people I will praise thee.
19 Let not them that are mine enemies without a cause rejoice against me; Who hate me for nothing, and wink with their eyes.
Psalms 34 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 34:18-19 in Nyangumarta English Bible

Psalms 34:18-19 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 34:18-19 in George Noyes Bible

18 The LORD is near to them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous; But the LORD delivereth him from them all.
Psalms 34 in George Noyes Bible

Psalms 34:18-19 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

18 The Lord is near to the broken-hearted, he helps those whose spirit is crushed.
19 Many misfortunes befall the righteous, but the Lord delivers them out of them all.
Psalms 34 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 34:18-19 in Open English Bible (U. S. spelling)

18 The Lord is near to the broken-hearted, he helps those whose spirit is crushed.
19 Many misfortunes befall the righteous, but the Lord delivers them out of them all.
Psalms 34 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 34:18-19 in One Unity Resource Bible

18 Adonai is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but Adonai delivers him out of them all.
Psalms [Praises] 34 in One Unity Resource Bible

Psalms 34:18-19 in Unlocked Literal Bible

18 Yahweh is close to the brokenhearted, and he saves those who are crushed in spirit.
19 Many are the troubles of the righteous, but Yahweh delivers them out of them all.
Psalms 34 in Unlocked Literal Bible

Psalms 34:18-19 in World English Bible

18 Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
Psalms 34 in World English Bible

Psalms 34:18-19 in World English Bible British Edition

18 The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.
Psalms 34 in World English Bible British Edition

Psalms 34:18-19 in Noah Webster Bible

18 The LORD is nigh to them that are of a broken heart; and saveth such as are of a contrite spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Psalms 34 in Noah Webster Bible

Psalms 34:18-19 in World Messianic Bible

18 The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.
Psalms 34 in World Messianic Bible

Psalms 34:18-19 in World Messianic Bible British Edition

18 The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.
Psalms 34 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 34:18-19 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

18 The Lord is nigh to them that be of troubled heart; and he shall save meek men in spirit.
19 Many tribulations be of just or rightwise men; and the Lord shall deliver them from all these or them.

Psalms 34:18-19 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

18 The Lord is nigh to them that be of troubled heart; and he shall save meek men in spirit. (The Lord is near to those who have a troubled heart; and he saveth those whose spirit is meek, or is humble.)
19 Many tribulations be of just men; and the Lord shall deliver them from all these. (Many troubles be to the righteous; but the Lord shall rescue, or save, them out of all of them.)

Psalms 34:18-19 in Young's Literal Translation

18 Near is Jehovah to the broken of heart, And the bruised of spirit He saveth.
19 Many are the evils of the righteous, Out of them all doth Jehovah deliver him.