Psalms 34:17-18 in English

¹⁷ The righteous cried, and Jehovah heard, And delivered them out of all their troubles.

¹⁸ Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.

¹⁷ O Lord, when wilt thou look upon me? Deliver my soul from their mischief, mine only-begotten one from the lions.

¹⁸ I will give thanks to thee even in a great congregation: in an abundant people I will praise thee.

¹⁷ The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.

¹⁸ The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.

¹⁷ The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.

¹⁸ The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.

¹⁷ O Lord, when will you look upon me? Deliver my soul from their mischief, my only-begotten one from the lions.

¹⁸ I will give thanks to you even in a great congregation: in an abundant people I will praise you.

¹⁷ The righteous cried, and the LORD heard, and delivered them out of all their troubles.

¹⁸ The LORD is nigh unto them that are of a broken heart, and saveth such as be of a contrite spirit.

¹⁷ Yahweh hears righteous people when they call out to him; he rescues them from all their troubles.

¹⁸ Yahweh is always ready to help those who are discouraged; he rescues those who have nothing good to hope for.

¹⁷ O Lord, when will you look upon me? Deliver my soul from their mischief, my only-begotten one from the lions.

¹⁸ I will give thanks to you even in a great congregation: in an abundant people I will praise you.

¹⁷ The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.

¹⁸ Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

¹⁷ The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.

¹⁸ Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

¹⁷ The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.

¹⁸ The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

¹⁷ The cry of the upright comes before the Lord, and he takes them out of all their troubles.

¹⁸ The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.

¹⁷ The righteous cry, and Jehovah heareth, and delivereth them out of all their troubles.

¹⁸ Jehovah is nigh to those that are of a broken heart, and saveth them that are of a contrite spirit.

¹⁷ Lord, when wilt thou look upon me? rescue thou soul from their malice: my only one from the lions.

¹⁸ I will give thanks to thee in a great church; I will praise thee in a strong people.

¹⁷ But when his people call out for help, he hears them and rescues them from all their troubles.

¹⁸ The Lord is close beside those who are broken-hearted; he saves those whose spirits are crushed.

¹⁷ The righteous crie, and the Lord heareth them, and deliuereth them out of all their troubles.

¹⁸ The Lord is neere vnto them that are of a contrite heart, and will saue such as be afflicted in Spirite.

¹⁷ (34-18) They cried, and the LORD heard, and delivered them out of all their troubles.

¹⁸ (34-19) The LORD is nigh unto them that are of a broken heart, and saveth such as are of a contrite spirit.

¹⁷ (צ) The righteous cry, and the Lord heareth, And delivereth them out of all their troubles.

¹⁸ (ק) The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; And saveth such as be of a contrite spirit.

¹⁷ (34:18) Those cry, and the Lord heareth, and from all their distresses he delivereth them.

¹⁸ (34:19) The Lord is nigh unto those that are broken-hearted: and he saveth those that are of a contrite spirit.

¹⁷ O Lord, when wilt thou look upon me? Deliver my soul from their mischief, Mine only begotten one from the lions.

¹⁸ I will give thanks to thee even in a great congregation: In an abundant people I will praise thee.

¹⁷ The righteous cry, and the LORD heareth, And delivereth them from all their troubles.

¹⁸ The LORD is near to them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.

¹⁷ When righteous cry, they are heard by the Lord, and he saves them from all their distresses.

¹⁸ The Lord is near to the broken-hearted, he helps those whose spirit is crushed.

¹⁷ When righteous cry, they are heard by the Lord, and he saves them from all their distresses.

¹⁸ The Lord is near to the broken-hearted, he helps those whose spirit is crushed.

¹⁷ The upright cry, and Adonai sh'ma ·hears obeys·, and delivers them out of all their troubles.

¹⁸ Adonai is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

¹⁷ The righteous cry out and Yahweh hears and he rescues them from all their troubles.

¹⁸ Yahweh is close to the brokenhearted, and he saves those who are crushed in spirit.

¹⁷ The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.

¹⁸ Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

¹⁷ The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.

¹⁸ The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

¹⁷ The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.

¹⁸ The LORD is nigh to them that are of a broken heart; and saveth such as are of a contrite spirit.

¹⁷ The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.

¹⁸ The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

¹⁷ The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.

¹⁸ The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

¹⁷ Just or rightwise men cried, and the Lord heard them; and delivered them from all their tribulations.

¹⁸ The Lord is nigh to them that be of troubled heart; and he shall save meek men in spirit.

¹⁷ Just men cried or The rightwise cried, and the Lord heard them; and delivered them from all their tribulations (or and he rescued, or saved, them from all their troubles).

¹⁸ The Lord is nigh to them that be of troubled heart; and he shall save meek men in spirit. (The Lord is near to those who have a troubled heart; and he saveth those whose spirit is meek, or is humble.)

¹⁷ They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.

¹⁸ Near is Jehovah to the broken of heart, And the bruised of spirit He saveth.