Psalms 33:3-19 in English

³ Sing unto him a new song; Play skilfully with a loud noise.

⁴ For the word of Jehovah is right; And all his work is done in faithfulness.

⁵ He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.

⁶ By the word of Jehovah were the heavens made, And all the host of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as a heap: He layeth up the deeps in store-houses.

⁸ Let all the earth fear Jehovah: Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spake, and it was done; He commanded, and it stood fast.

¹⁰ Jehovah bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of Jehovah standeth fast for ever, The thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is Jehovah, The people whom he hath chosen for his own inheritance.

¹³ Jehovah looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men;

¹⁴ From the place of his habitation he looketh forth Upon all the inhabitants of the earth,

¹⁵ He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of a host: A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety; Neither doth he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, Upon them that hope in his lovingkindness;

¹⁹ To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

³ My soul shall boast herself in the Lord: let the meek hear, and rejoice.

⁴ Magnify ye the Lord with me, and let us exalt his name together.

⁵ I sought the Lord diligently, and he hearkened to me, and delivered me from all my sojournings.

⁶ Draw near to him, and be enlightened: and your faces shall not by any means be ashamed.

⁷ This poor man cried, and the Lord hearkened to him, and delivered him out of all his afflictions.

⁸ The angel of the Lord will encamp round about them that fear him, and will deliver them.

⁹ Taste and see that the Lord is good: blessed is the man who hopes in him.

¹⁰ Fear the Lord, all ye his saints: for there is no want to them that fear him.

¹¹ The rich have become poor and hungry: but they that seek the Lord diligently shall not want any good thing. Pause.

¹² Come, ye children, hear me: I will teach you the fear of the Lord.

¹³ What man is there that desires life, loving to see good days?

¹⁴ Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

¹⁵ Turn away from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

¹⁶ The eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open to their prayer:

¹⁷ but the face of the Lord is against them that do evil, to destroy their memorial from the earth. The righteous cried, and the Lord hearkened to them,

¹⁸ and delivered them out of all their afflictions.

¹⁹ The Lord is near to them that are of a contrite heart; and will save the lowly in spirit.

³ Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.

⁴ For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.

⁵ He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

⁶ By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

¹⁰ The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.

¹¹ The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

¹³ The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

¹⁵ He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

¹⁷ An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

¹⁸ Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

¹⁹ To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

³ Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.

⁴ For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.

⁵ He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

⁶ By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

¹⁰ The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.

¹¹ The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

¹³ The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

¹⁵ He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

¹⁷ An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

¹⁸ Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

¹⁹ To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

³ Magnify you° the Lord with me, and let us exalt his name together.

⁴ I sought the Lord diligently, and he listened to me, and delivered me from all my sojournings.

⁵ Draw near to him, and be enlightened: and your faces shall not by any means be ashamed.

⁶ This poor man cried, and the Lord listened to him, and delivered him out of all his afflictions.

⁷ The angel of the Lord will encamp round about them that fear him, and will deliver them.

⁸ Taste and see that the Lord is good: blessed is the man who hopes in him.

⁹ Fear the Lord, all you° his saints: for there is no lack to them that fear him.

¹⁰ The rich have become poor and hungry: but they that seek the Lord diligently shall not lack any good thing. Pause.

¹¹ Come, you° children, hear me: I will teach you the fear of the Lord.

¹² What man is there that desires life, loving to see good days?

¹³ Keep your tongue from evil, and your lips from speaking guile.

¹⁴ Turn away from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

¹⁵ The eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open to their prayer:

¹⁶ but the face of the Lord is against them that do evil, to destroy their memorial from the earth. The righteous cried, and the Lord listened to them,

¹⁷ and delivered them out of all their afflictions.

¹⁸ The Lord is near to them that are of a contrite heart; and will save the lowly in spirit.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous: but out of them all Lord will deliver them.

³ Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.

⁴ For the word of the LORD is right; and all his work is done in faithfulness.

⁵ He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the lovingkindness of the LORD.

⁶ By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

¹⁰ The LORD bringeth the counsel of the nations to nought: he maketh the thoughts of the peoples to be of none effect.

¹¹ The counsel of the LORD standeth fast for ever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the LORD; the people whom he hath chosen for his own inheritance.

¹³ The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men;

¹⁴ From the place of his habitation he looketh forth upon all the inhabitants of the earth;

¹⁵ He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

¹⁹ To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

³ Sing a new song to him; Play those instruments well, and shout joyfully as you play them!

⁴ Yahweh always does what he says that he will do; we can trust that everything that he does is right.

⁵ He loves everything that we do that is just and right. People all over the earth can know that Yahweh faithfully loves us.

⁶ Yahweh created everything in the sky by commanding it. By what he said MTY he created all the stars.

⁷ He gathered all the water into one huge mass like someone scoops liquid into a container.

⁸ Everyone on the earth should revere Yahweh DOU.

⁹ When he spoke, the world ◄was created/started to exist►. Everything started to exist as a result of him commanding it.

¹⁰ Yahweh frustrates the things that the pagan nations decide to do. He prevents them from doing the evil things that they plan to do.

¹¹ But what Yahweh decides to do will last forever. What he plans to do will never be changed.

¹² Yahweh blesses those nations who choose him to be their God; He is pleased with those whom he has chosen to receive what he has promised.

¹³ Yahweh looks down from heaven and sees all us people;

¹⁴ from where he rules MTY, he looks down on all the people who live on the earth.

¹⁵ He formed our inner beings, and he sees everything that we do.

¹⁶ It is not because a king has a great army that he is able to win battles, and it is not because a soldier is very strong that he is able to defeat his enemy.

¹⁷ It is foolish to trust that because horses are very strong that they will able to win a battle and save their riders.

¹⁸ Do not forget that Yahweh watches over those who revere him, those who confidently expect him to faithfully love them.

¹⁹ He saves them SYN from dying before they should die and preserves them when there is a famine.

³ Magnify you° the Lord with me, and let us exalt his name together.

⁴ I sought the Lord diligently, and he listened to me, and delivered me from all my sojournings.

⁵ Draw near to him, and be enlightened: and your faces shall not by any means be ashamed.

⁶ This poor man cried, and the Lord listened to him, and delivered him out of all his afflictions.

⁷ The angel of the Lord will encamp round about them that fear him, and will deliver them.

⁸ Taste and see that the Lord is good: blessed is the man who hopes in him.

⁹ Fear the Lord, all you° his saints: for there is no lack to them that fear him.

¹⁰ The rich have become poor and hungry: but they that seek the Lord diligently shall not lack any good thing. Pause.

¹¹ Come, you° children, hear me: I will teach you the fear of the Lord.

¹² What man is there that desires life, loving to see good days?

¹³ Keep your tongue from evil, and your lips from speaking guile.

¹⁴ Turn away from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

¹⁵ The eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open to their prayer:

¹⁶ but the face of the Lord is against them that do evil, to destroy their memorial from the earth. The righteous cried, and the Lord listened to them,

¹⁷ and delivered them out of all their afflictions.

¹⁸ The Lord is near to them that are of a contrite heart; and will save the lowly in spirit.

¹⁹ Many are the afflictions of the righteous: but out of them all Lord will deliver them.

³ Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!

⁴ For Yahweh’s word is right. All his work is done in faithfulness.

⁵ He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.

⁶ By Yahweh’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear Yahweh. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

¹⁰ Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.

¹³ Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

¹⁵ he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, Yahweh’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,

¹⁹ to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!

⁴ For Yahweh’s word is right. All his work is done in faithfulness.

⁵ He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.

⁶ By Yahweh’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear Yahweh. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

¹⁰ Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.

¹³ Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

¹⁵ he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, Yahweh’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,

¹⁹ to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song. Play skilfully with a shout of joy!

⁴ For the LORD’s word is right. All his work is done in faithfulness.

⁵ He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of the LORD.

⁶ By the LORD’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

¹⁰ The LORD brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of the LORD stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the LORD, the people whom he has chosen for his own inheritance.

¹³ The LORD looks from heaven. He sees all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

¹⁵ he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, the LORD’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,

¹⁹ to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

³ Make a new song to him; playing expertly with a loud noise.

⁴ For the word of the Lord is upright, and all his works are certain.

⁵ His delight is in righteousness and wisdom; the earth is full of the mercy of the Lord.

⁶ By the word of the Lord were the heavens made; and all the army of heaven by the breath of his mouth.

⁷ He makes the waters of the sea come together in a mass; he keeps the deep seas in store-houses.

⁸ Let the earth be full of the fear of the Lord; let all the people of the world be in holy fear of him.

⁹ For he gave the word, and it was done; by his order it was fixed for ever.

¹⁰ The Lord undoes the designs of the nations; he makes the thoughts of the peoples without effect.

¹¹ The Lord's purpose is eternal, the designs of his heart go on through all the generations of man.

¹² Happy is the nation whose God is the Lord; and the people whom he has taken for his heritage.

¹³ The Lord is looking down from heaven; he sees all the sons of men;

¹⁴ From his house he keeps watch on all who are living on the earth;

¹⁵ He makes all their hearts; their works are clear to him.

¹⁶ A king's salvation is not in the power of his army; a strong man does not get free by his great strength.

¹⁷ A horse is a false hope; his great power will not make any man free from danger.

¹⁸ See, the eye of the Lord is on those in whose hearts is the fear of him, on those whose hope is in his mercy;

¹⁹ To keep their souls from death; and to keep them living in time of need.

³ Sing unto him a new song; play skilfully with a loud sound.

⁴ For the word of Jehovah is right, and all his work is in faithfulness.

⁵ He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the loving-kindness of Jehovah.

⁶ By the word of Jehovah were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as a heap; he layeth up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear Jehovah; let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.

¹⁰ Jehovah frustrateth the counsel of the nations; he maketh the thoughts of the peoples of none effect.

¹¹ The counsel of Jehovah standeth for ever, the thoughts of his heart from generation to generation.

¹² Blessed is the nation whose God is Jehovah, the people that he hath chosen for his inheritance!

¹³ Jehovah looketh from the heavens; he beholdeth all the sons of men:

¹⁴ From the place of his habitation he looketh forth upon all the inhabitants of the earth;

¹⁵ He who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.

¹⁶ The king is not saved by the multitude of his forces; a mighty man is not delivered by much strength.

¹⁷ The horse is a vain thing for safety; neither doth he deliver by his great power.

¹⁸ Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, upon them that hope in his loving-kindness,

¹⁹ To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

³ In the Lord shall my soul be praised: let the meek hear and rejoice.

⁴ O magnify the Lord with me; and let us extol his name together.

⁵ I sought the Lord, and he heard me; and he delivered me from all my troubles.

⁶ Come ye to him and be enlightened: and your faces shall not be confounded.

⁷ This poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles.

⁸ The angel of the Lord shall encamp round about them that fear him: and shall deliver them.

⁹ O taste, and see that the Lord is sweet: blessed is the man that hopeth in him.

¹⁰ Fear the Lord, all ye his saints: for there is no want to them that fear him.

¹¹ The rich have wanted, and have suffered hunger: but they that seek the Lord shall not be deprived of any good.

¹² Come, children, hearken to me: I will teach you the fear of the Lord.

¹³ Who is the man that desireth life: who loveth to see good days?

¹⁴ Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

¹⁵ Turn away from evil and do good: seek after peace and pursue it.

¹⁶ The eyes of the Lord are upon the just: and his ears unto their prayers.

¹⁷ But the countenance of the Lord is against them that do evil things: to cut off the remembrance of them from the earth.

¹⁸ The just cried, and the Lord heard them: and delivered them out of all their troubles.

¹⁹ The Lord is nigh unto them that are of a contrite heart: and he will save the humble of spirit.

³ Sing a new song to him; play your instruments well and shout for joy.

⁴ For the word of the Lord is true, and he is trustworthy in everything he does.

⁵ He loves all that is good and right; the earth is full of the Lord's trustworthy love.

⁶ The Lord spoke the word and the heavens were made; his mouth breathed all the stars into existence.

⁷ He gathers the waters of the sea together, he keeps the ocean depths in store.

⁸ Let all the earth show reverence to the Lord; let all the world's inhabitants be in awe of him.

⁹ For he spoke and the world came into existence; he gave the command and it was created.

¹⁰ The Lord foils the decisions of the nations, he frustrates the plans of the peoples,

¹¹ But the Lord's plan stands forever—what he decides lasts for all generations.

¹² Happy is the nation whose God is the Lord, the people he has chosen as specially belonging to him.

¹³ The Lord looks from heaven and sees the whole of humanity,

¹⁴ from his throne he watches all those who live on earth.

¹⁵ He created their minds, so he knows everything they do.

¹⁶ Even the greatest army cannot save a king; the greatest strength cannot save a warrior.

¹⁷ Don't deceive yourself: a warhorse can't give you victory—even its incredible strength won't save you.

¹⁸ The Lord watches over those who reverently follow him, those who place their hope in his trustworthy love

¹⁹ to save them from death and to keep them alive when famine strikes.

³ Sing vnto him a newe song: sing cheerefully with a loude voyce.

⁴ For the word of the Lord is righteous, and all his workes are faithfull.

⁵ He loueth righteousnesse and iudgement: the earth is full of the goodnesse of the Lord.

⁶ By the worde of the Lord were the heauens made, and all the hoste of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as vpon an heape, and layeth vp the depths in his treasures.

⁸ Let all the earth feare the Lord: let al them that dwell in the world, feare him.

⁹ For he spake, and it was done: he commanded, and it stood.

¹⁰ The Lord breaketh the counsell of the heathen, and bringeth to nought the deuices of the people.

¹¹ The counsell of the Lord shall stand for euer, and the thoughts of his heart throughout all ages.

¹² Blessed is that nation, whose God is the Lord: euen the people that he hath chosen for his inheritance.

¹³ The Lord looketh downe from heauen, and beholdeth all the children of men.

¹⁴ From the habitation of his dwelling he beholdeth all them that dwell in the earth.

¹⁵ He facioneth their hearts euery one, and vnderstandeth all their workes.

¹⁶ The King is not saued by the multitude of an hoste, neither is the mightie man deliuered by great strength.

¹⁷ A horse is a vaine helpe, and shall not deliuer any by his great strength.

¹⁸ Beholde, the eye of the Lord is vpon them that feare him, and vpon them, that trust in his mercie,

¹⁹ To deliuer their soules from death, and to preserue them in famine.

³ Sing unto Him a new song; play skilfully amid shouts of joy.

⁴ For the word of the LORD is upright; and all His work is done in faithfulness.

⁵ He loveth righteousness and justice; the earth is full of the lovingkindness of the LORD.

⁶ By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of His mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as a heap; He layeth up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD; let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.

⁹ For He spoke, and it was; He commanded, and it stood.

¹⁰ The LORD bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of His heart to all generations.

¹² Happy is the nation whose God is the LORD; the people whom He hath chosen for His own inheritance.

¹³ The LORD looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men;

¹⁴ From the place of His habitation He looketh intently upon all the inhabitants of the earth;

¹⁵ He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their doings.

¹⁶ A king is not saved by the multitude of a host; a mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety; neither doth it afford escape by its great strength.

¹⁸ Behold, the eye of the LORD is toward them that fear Him, toward them that wait for His mercy;

¹⁹ To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

³ Sing unto him a new song; Play skilfully with a loud noise.

⁴ For the word of the Lord is right; And all his works are done in truth.

⁵ He loveth righteousness and judgment: The earth is full of the goodness of the Lord.

⁶ By the word of the Lord were the heavens made; And all the host of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as a heap: He layeth up the depth in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the Lord: Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spake, and it was done; He commanded, and it stood fast.

¹⁰ The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought: He maketh the devices of the people of none effect.

¹¹ The counsel of the Lord standeth for ever, The thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the Lord; And the people whom he hath chosen for his own inheritance.

¹³ The Lord looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looketh Upon all the inhabitants of the earth.

¹⁵ He fashioneth their hearts alike; He considereth all their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of a host: A mighty man is not delivered by much strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety: Neither shall he deliver any by his great strength.

¹⁸ Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, Upon them that hope in his mercy;

¹⁹ To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

³ Sing unto him a new song; play beautifully amidst a triumphant shout.

⁴ For the word of the Lord is upright; and all his works are done in truth.

⁵ He loveth righteousness and justice: the earth is full of the kindness of the Lord.

⁶ By the word of the Lord were the heavens made; and by the breath of his mouth all their host.

⁷ He gathereth together like heaps the waters of the sea: he layeth up in store-houses the depths of the sea.

⁸ Let all the earth fear the Lord: of him stand in awe all the inhabitants of the world.

⁹ For he spoke, and it came into being: he commanded, and it stood fast.

¹⁰ The Lord frustrateth the resolves of the nations: he bringeth to nought the thoughts of the people.

¹¹ The counsel of the Lord will stand for ever, the thoughts of his heart from generation to generation.

¹² Happy is the nation whose God is the Lord, the people whom he hath chosen for himself as a heritage.

¹³ The Lord looketh from heaven; he seeth all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he directeth his view upon all the inhabitants of the earth;

¹⁵ He fashioneth their hearts altogether; he hath regard to all their works.

¹⁶ The king is not saved by the multitude of an army: a mighty man is not delivered by much strength.

¹⁷ Vain is the horse for victory: nor shall he deliver any by the greatness of his strength.

¹⁸ Behold, the eye of the Lord is upon those that fear him, upon those that hope for his kindness.

¹⁹ To deliver from death their soul, and to keep them alive in famine.

³ My soul shall boast herself in the Lord: Let the meek hear, and rejoice.

⁴ Magnify ye the Lord with me, And let us exalt his name together.

⁵ I sought the Lord diligently, and he hearkened to me, And delivered me from all my sojournings.

⁶ Draw near to him, and be enlightened: And your faces shall not by any means be ashamed.

⁷ This poor man cried, and the Lord hearkened to him, And delivered him out of all his afflictions.

⁸ The angel of the Lord will encamp round about them that fear him, and will deliver them.

⁹ Taste and see that the Lord is good: Blessed is the man who hopes in him.

¹⁰ Fear the Lord, all ye his saints: For there is no want to them that fear him.

¹¹ The rich have become poor and hungry: But they that seek the Lord diligently shall not want any good thing. Pause.

¹² Come, ye children, hear me: I will teach you the fear of the Lord.

¹³ What man is there that desires life, Loving to see good days?

¹⁴ Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking guile.

¹⁵ Turn away from evil, and do good; Seek peace, and pursue it.

¹⁶ The eyes of the Lord are over the righteous, And his ears are open to their prayer:

¹⁷ But the face of the Lord is against them that do evil, To destroy their memorial from the earth. The righteous cried, and the Lord hearkened to them,

¹⁸ And delivered them out of all their afflictions.

¹⁹ The Lord is near to them that are of a contrite heart; And will save the lowly in spirit.

³ Sing to him a new song; Play skilfully amid the sound of trumpets!

⁴ For the word of the LORD is right, And all his acts are faithful.

⁵ He loveth justice and equity; The earth is full of the goodness of the LORD.

⁶ By the word of the LORD were the heavens made, And all the hosts of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea, as a heap; He layeth up the deep in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD; Let all the inhabitants of the world stand in awe of him!

⁹ For he spake, and it was done; He commanded, and it stood fast.

¹⁰ The LORD bringeth the devices of the nations to nothing; He frustrateth the designs of kingdoms.

¹¹ The purposes of the LORD stand for ever; The designs of his heart, to all generations.

¹² Happy the nation whose God is Jehovah; The people whom he hath chosen for his inheritance.

¹³ The LORD looketh down from heaven; He beholdeth all the children of men;

¹⁴ From his dwelling-place he beholdeth all the inhabitants of the earth,—

¹⁵ He that formed the hearts of all, And observeth all their works.

¹⁶ A king is not saved by the number of his forces, Nor a hero by the greatness of his strength.

¹⁷ The horse is a vain thing for safety, Nor can he deliver his master by his great strength.

¹⁸ Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him,—Upon them that trust in his goodness;

¹⁹ To save them from the power of death, And keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song, play skilfully and shout merrily.

⁴ For the Lord is straight in his promise; and all that he does is in faithfulness.

⁵ Justice and right he loves; the earth is full of his kindness.

⁶ By his word the heavens were made, all their host by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the sea in a bottle, the ocean he puts into store-houses.

⁸ Let the whole world honour the Lord, let all who live on earth be in awe.

⁹ For at his word it came into being, at his command it stood forth.

¹⁰ The Lord frustrates the designs of the nations, what the peoples have purposed, he brings to nought,

¹¹ but the Lord's own design will stand forever, and what his heart has purposed, through all generations.

¹² Happy the nation whose God is the Lord, the people he chose for himself as his own.

¹³ The Lord looks down from heaven, he sees all of humanity;

¹⁴ from where he rules he gazes on all who inhabit the earth.

¹⁵ He fashions the hearts of them all, and gives heed to all that they do.

¹⁶ It is not by great armies that kings are victorious, it is not by great strength that a warrior saves himself;

¹⁷ false hope is the war-horse to usher in victory, for all its great might it can provide no escape.

¹⁸ See! The eye of the Lord is on those who fear him, on those who hope in his kindness;

¹⁹ to deliver their life from death, and to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song, play skilfully and shout merrily.

⁴ For the Lord is straight in his promise; and all that he does is in faithfulness.

⁵ Justice and right he loves; the earth is full of his kindness.

⁶ By his word the heavens were made, all their host by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the sea in a bottle, the ocean he puts into store-houses.

⁸ Let the whole world honor the Lord, let all who live on earth be in awe.

⁹ For at his word it came into being, at his command it stood forth.

¹⁰ The Lord frustrates the designs of the nations, what the peoples have purposed, he brings to nought,

¹¹ but the Lord's own design will stand forever, and what his heart has purposed, through all generations.

¹² Happy the nation whose God is the Lord, the people he chose for himself as his own.

¹³ The Lord looks down from heaven, he sees all of humanity;

¹⁴ from where he rules he gazes on all who inhabit the earth.

¹⁵ He fashions the hearts of them all, and gives heed to all that they do.

¹⁶ It is not by great armies that kings are victorious, it is not by great strength that a warrior saves himself;

¹⁷ false hope is the war-horse to usher in victory, for all its great might it can provide no escape.

¹⁸ See! The eye of the Lord is on those who fear him, on those who hope in his kindness;

¹⁹ to deliver their life from death, and to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!

⁴ For Adonai ’s word is right. All his work is done in faithfulness.

⁵ He 'ahav ·affectionately loves· righteousness and mishpat ·justice·. The earth is full of the cheshed ·loving-kindness· of Adonai .

⁶ By Adonai ’s word, the heavens were made; all their army by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear Adonai . Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done. He enjoined, and it stood firm.

¹⁰ Adonai brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of Adonai stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is Adonai , the people whom he has chosen for his own inheritance.

¹³ Adonai looks from heaven. He sees all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

¹⁵ he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, Adonai ’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness;

¹⁹ to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song; play skillfully and sing with joy.

⁴ For Yahweh's word is upright, and everything he does is fair.

⁵ He loves righteousness and justice. The earth is full of Yahweh's covenant faithfulness.

⁶ By the word of Yahweh the heavens were made, and all the stars were made by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together like a heap; he puts the oceans in storehouses.

⁸ Let the whole earth fear Yahweh; let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood in place.

¹⁰ Yahweh frustrates the alliances of nations; he overrules the plans of the peoples.

¹¹ The plans of Yahweh stand forever, the plans of his heart for all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen as his own inheritance.

¹³ Yahweh looks from heaven; he sees all the people.

¹⁴ From the place where he lives, he looks down on all who live on the earth.

¹⁵ He who shapes the hearts of them all observes all their deeds.

¹⁶ No king is saved by a vast army; a warrior is not saved by his great strength.

¹⁷ A horse is a false hope for victory; in spite of his great strength, he cannot rescue.

¹⁸ See, Yahweh's eye is on those who fear him, on those who hope in his covenant faithfulness

¹⁹ to deliver their lives from death and to keep them alive in times of famine.

³ Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!

⁴ For Yahweh’s word is right. All his work is done in faithfulness.

⁵ He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.

⁶ By Yahweh’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear Yahweh. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

¹⁰ Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.

¹³ Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

¹⁵ he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, Yahweh’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,

¹⁹ to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song. Play skilfully with a shout of joy!

⁴ For the LORD’s word is right. All his work is done in faithfulness.

⁵ He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of the LORD.

⁶ By the LORD’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

¹⁰ The LORD brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of the LORD stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the LORD, the people whom he has chosen for his own inheritance.

¹³ The LORD looks from heaven. He sees all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

¹⁵ he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, the LORD’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,

¹⁹ to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song; play skillfully with a loud noise.

⁴ For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.

⁵ He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

⁶ By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

⁷ He gathereth the waters of the sea together as a heap: he layeth up the depth in store-houses.

⁸ Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done ; he commanded, and it stood fast.

¹⁰ The LORD bringeth the counsel of the heathen to naught: he maketh the devices of the people of no effect.

¹¹ The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

¹³ The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

¹⁵ He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of a host: a mighty man is not delivered by much strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

¹⁸ Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

¹⁹ To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!

⁴ For the LORD’s word is right. All his work is done in faithfulness.

⁵ He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of the LORD.

⁶ By the LORD’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

¹⁰ The LORD brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of the LORD stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the LORD, the people whom he has chosen for his own inheritance.

¹³ The LORD looks from heaven. He sees all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

¹⁵ he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, the LORD’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,

¹⁹ to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

³ Sing to him a new song. Play skilfully with a shout of joy!

⁴ For the LORD’s word is right. All his work is done in faithfulness.

⁵ He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of the LORD.

⁶ By the LORD’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth.

⁷ He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

⁸ Let all the earth fear the LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

⁹ For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

¹⁰ The LORD brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

¹¹ The counsel of the LORD stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the LORD, the people whom he has chosen for his own inheritance.

¹³ The LORD looks from heaven. He sees all the sons of men.

¹⁴ From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

¹⁵ he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

¹⁶ There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

¹⁷ A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.

¹⁸ Behold, the LORD’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,

¹⁹ to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

³ Sing ye to him a new song; say ye well psalm to him in crying out.

⁴ For the word of the Lord is rightful or right; and all his works be in faithfulness.

⁵ He loveth mercy and doom; the earth is full of the mercy of the Lord.

⁶ Heavens be made steadfast by the word of the Lord; and all the virtue of those or them by the spirit of his mouth.

⁷ And he gathered together the waters of the sea as in a bouget or a bottle; and he setteth deep waters in treasures.

⁸ All earth dread the Lord; soothly all men inhabiting the world be moved of him.

⁹ For he said, and things were made; he commanded, and things were made of nought.

¹⁰ The Lord destroyeth the counsels of folks, forsooth he reproveth the thoughts of peoples; and he reproveth the counsels of princes.

¹¹ But the counsel of the Lord dwelleth without end; the thoughts of his heart dwell in generation and into generation.

¹² Blessed is the folk, whose Lord is his God; the people which he chose into heritage to himself.

¹³ The Lord beheld from heaven; he saw all the sons of men.

¹⁴ From his dwelling place made ready before; he beheld on all men, that inhabit the earth.

¹⁵ Which made singularly, either each by himself, the souls of them; which understandeth all the works of them.

¹⁶ A king is not saved by much virtue, that is, strength; and a giant shall not be saved in the muchliness of his virtue.

¹⁷ An horse is false to health; for-sooth he shall not be saved in the abundance, either plenty, of his virtue.

¹⁸ Lo! the eyes of the Lord be on men dreading him; and in them that hope in his mercy.

¹⁹ That he deliver their souls from death; and feed them in hunger.

³ Sing ye to him a new song; say ye well psalm to him in crying out. (Sing ye to him a new song; boldly say ye a psalm to him, and shout out loud.)

⁴ For the word of the Lord is rightful (or For the word of the Lord is true); and all his works be (done) in faithfulness.

⁵ He loveth mercy and doom; the earth is full of the mercy of the Lord. (He loveth righteousness and justice; the earth is full of the love of the Lord.)

⁶ Heavens be made steadfast by the word of the Lord; and all the virtue of those by the spirit of his mouth. (The heavens were made by the word of the Lord; yea, all the host of them, by the breath from his mouth.)

⁷ And he gathered together the waters of the sea as in a bouget/as in a bottle; and he setteth deep waters in treasures. (And he gathered the waters of the sea together, like in a bottle; and he put the deep waters in his treasuries, or in his storehouses.)

⁸ All earth dread the Lord; soothly all men inhabiting the world be moved of him. (Let all the earth fear the Lord or Let all the earth revere the Lord; let all those who inhabit the world be in awe of him.)

⁹ For he said, and things were made; he commanded, and things were made of nought, (or he commanded, and everything was made out of nothing!).

¹⁰ The Lord destroyeth the counsels of folks, forsooth he reproveth the thoughts of peoples; and he reproveth the counsels of princes. (The Lord destroyeth the plans of the nations; he thwarteth the plans of the rulers of the peoples.)

¹¹ But the counsel of the Lord dwelleth (into) without end; the thoughts of his heart dwell in generation and into generation. (But the plans of the Lord shall stand forever; the thoughts of his heart shall remain for all generations.)

¹² Blessed is the folk, whose Lord is his God; the people which he chose into heritage to himself. (Happy is the nation, whose God is the Lord; the people whom he chose for his own inheritance.)

¹³ The Lord beheld from heaven; he saw all the sons of men. (The Lord looked down from heaven; he saw all the sons and daughters of men.)

¹⁴ From his dwelling place made ready before; he beheld on all men, that inhabit the earth, (or he looketh on all those who inhabit the earth).

¹⁵ Which made singularly, either each by himself, the souls of them; which understandeth all the works of them. (Who made each one of them individually; and who understandeth all their works, or their deeds.)

¹⁶ A king is not saved by much virtue, that is, strength; and a giant shall not be saved in the muchliness of his virtue. (A king is not saved by his large host, or his army; and a mighty man shall not be saved by his great strength.)

¹⁷ An horse is false to health; forsooth he shall not be saved in the abundance, either plenty, of his virtue. (A horse is an empty thing for salvation, or deliverance; for it shall not be able to save anyone by the abundance, or the plentifulness, of its strength.)

¹⁸ Lo! the eyes of the Lord be on men dreading him; and in them that hope in his mercy. (Behold! the eyes of the Lord (be) upon those who fear, (or who obey, him); and upon those who hope for his mercy./Behold! the eyes of the Lord (be) upon those who revere him; and upon those who trust in his love.)

¹⁹ That he deliver their souls from death; and feed them in hunger. (So that he can save their souls from death; and feed them in times of famine.)

³ Sing ye to Him a new song, Play skilfully with shouting.

⁴ For upright is the word of Jehovah, And all His work is in faithfulness.

⁵ Loving righteousness and judgment, Of the kindness of Jehovah is the earth full.

⁶ By the word of Jehovah The heavens have been made, And by the breath of His mouth all their host.

⁷ Gathering as a heap the waters of the sea, Putting in treasuries the depths.

⁸ Afraid of Jehovah are all the earth, Of Him are all the inhabitants of the world afraid.

⁹ For He hath said, and it is, He hath commanded, and it standeth.

¹⁰ Jehovah made void the counsel of nations, He disallowed the thoughts of the peoples.

¹¹ The counsel of Jehovah to the age standeth, The thoughts of His heart to all generations.

¹² O the happiness of the nation whose God is Jehovah, Of the people He did choose, For an inheritance to Him.

¹³ From the heavens hath Jehovah looked, He hath seen all the sons of men.

¹⁴ From the fixed place of His dwelling, He looked unto all inhabitants of the earth;

¹⁵ Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.

¹⁶ The king is not saved by the multitude of a force. A mighty man is not delivered, By abundance of power.

¹⁷ A false thing is the horse for safety, And by the abundance of his strength He doth not deliver.

¹⁸ Lo, the eye of Jehovah is to those fearing Him, To those waiting for His kindness,

¹⁹ To deliver from death their soul, And to keep them alive in famine.