Psalms 30:2-3 in English

² O Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

³ O Jehovah, thou hast brought up my soul from Sheol; Thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

² O Lord, I have hoped in thee; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness and rescue me.

³ Incline thine ear to me; make haste to rescue me: be thou to me for a protecting God, and for a house of refuge to save me.

² O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

³ O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

² O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

³ O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

² Incline your ear to me; make haste to rescue me: be you to me for a protecting God, and for a house of refuge to save me.

³ For you are my strength and my refuge; and you shall guide me for your name's sake, and maintain me.

² O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

³ O LORD, thou hast brought up my soul from Sheol: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

² Yahweh, my God, I called out for you to help me when I was ill, and you healed me.

³ You saved/restored me when I was dying MTY. I was nearly dead, but you caused me to get well again.

² Incline your ear to me; make haste to rescue me: be you to me for a protecting God, and for a house of refuge to save me.

³ For you are my strength and my refuge; and you shall guide me for your name's sake, and maintain me.

² Yahweh my God, I cried to you, and you have healed me.

³ Yahweh, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

² Yahweh my God, I cried to you, and you have healed me.

³ Yahweh, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

² LORD my God, I cried to you, and you have healed me.

³ LORD, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

² O Lord my God, I sent up my cry to you, and you have made me well.

³ O Lord, you have made my soul come again from the underworld: you have given me life and kept me from going down among the dead.

² Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

³ Jehovah, thou hast brought up my soul from Sheol, thou hast quickened me from among those that go down to the pit.

² In thee, O Lord, have I hoped, let me never be confounded: deliver me in thy justice.

³ Bow down thy ear to me: make haste to deliver me. Be thou unto me a God, a protector, and a house of refuge, to save me.

² Lord, my God, I called out to you for help, and you have healed me.

³ Lord, you rescued me from the grave, you brought me back to life, saving me from going down into the pit of death.

² O Lord my God, I cried vnto thee, and thou hast restored me.

³ O Lord, thou hast brought vp my soule out of the graue: thou hast reuiued me from them that goe downe into the pit.

² (30-3) O LORD my God, I cried unto Thee, and Thou didst heal me;

³ (30-4) O LORD, Thou broughtest up my soul from the nether-world; Thou didst keep me alive, that I should not go down to the pit.

² O Lord my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

³ O Lord, thou hast brought up my soul from the grave: Thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

² (30:3) O Lord my God, I cried loudly unto thee, and thou hast healed me.

³ (30:4) O Lord, thou hast brought up from the nether world my soul: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

² O Lord, I have hoped in thee; let me never be ashamed: Deliver me in thy righteousness and rescue me.

³ Incline thine ear to me; Make haste to rescue me: Be thou to me for a protecting God, And for a house of refuge to save me.

² O Jehovah, my God! I called upon thee, and thou hast healed me!

³ O LORD! thou hast raised me up from the underworld; Thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

² I cried to you for help, O Lord my God, and you healed me.

³ You have brought me up, Lord, from Sheol, from my way to the pit back to life you have called me.

² I cried to you for help, O Lord my God, and you healed me.

³ You have brought me up, Lord, from Sheol, from my way to the pit back to life you have called me.

² Adonai my God, I cried to you, and you have healed me.

³ Adonai , you have brought up my soul from Sheol ·Place of the dead·. You have kept me alive, that I should not go down to the pit (of Abbadon, the unrighteous side of Sheol).

² Yahweh my God, I cried to you for help, and you healed me.

³ Yahweh, you have brought up my soul from Sheol; you have kept me alive from going down to the grave.

² Yahweh my God, I cried to you, and you have healed me.

³ Yahweh, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

² LORD my God, I cried to you, and you have healed me.

³ LORD, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

² O LORD my God, I cried to thee, and thou hast healed me.

³ O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.

² LORD my God, I cried to you, and you have healed me.

³ LORD, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

² LORD my God, I cried to you, and you have healed me.

³ LORD, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

² My Lord God, I cried to thee; and thou madest me whole.

³ Lord, thou leddest out my soul from hell; thou savedest me from them that go down into the pit.

² My Lord God, I cried to thee; and thou madest me whole.

³ Lord, thou leddest out my soul from hell; thou savedest me from them that go down into the pit. (Lord, thou hast led me up from Sheol, or the land of the dead; thou hast pulled me out from among those who go down into the pit.)

² Jehovah my God, I have cried to Thee, And Thou dost heal me.

³ Jehovah, Thou hast brought up from Sheol my soul, Thou hast kept me alive, From going down to the pit.