Text copied!
Bibles in English

Psalms 29:2-3 in English

Help us?

Psalms 29:2-3 in American Standard Version (1901)

2 Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name; Worship Jehovah in holy array.
3 The voice of Jehovah is upon the waters: The God of glory thundereth, Even Jehovah upon many waters.
Psalms 29 in American Standard Version (1901)

Psalms 29:2-3 in Brenton Septuagint Translation

2 I will exalt thee, O Lord; for thou hast lifted me up, and not caused mine enemies to rejoice over me.
3 O Lord my God, I cried to thee, and thou didst heal me.
Psalms 29 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 29:2-3 in King James Version + Apocrypha

2 Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
3 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
Psalms 29 in King James Version + Apocrypha

Psalms 29:2-3 in King James (Authorized) Version

2 Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
3 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
Psalms 29 in King James (Authorized) Version

Psalms 29:2-3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 O Lord my God, I cried to you, and you did heal me.
3 O Lord, you have brought up my soul from Hades, you have delivered me from among them that go down to the pit.
Psalms 29 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 29:2-3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
3 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth, even the LORD upon many waters.
PSALMS 29 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 29:2-3 in Translation for Translators

2 Proclaim that ◄he/his name► is glorious; bow down before Yahweh in his holy temple.
3 Yahweh's voice is heard above the oceans; tYahweh, the glorious God, thunders. His voice thunders over the huge oceans DOU.
Psalms 29 in Translation for Translators

Psalms 29:2-3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 O Lord my God, I cried to you, and you did heal me.
3 O Lord, you have brought up my soul from Hades, you have delivered me from amongst them that go down to the pit.
Psalms 29 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 29:2-3 in World English Bible with Deuterocanon

2 Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.
3 Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
Psalms 29 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 29:2-3 in World English Bible (Catholic)

2 Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.
3 Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
Psalms 29 in World English Bible (Catholic)

Psalms 29:2-3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 Ascribe to the LORD the glory due to his name. Worship the LORD in holy array.
3 The LORD’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even the LORD on many waters.
Psalms 29 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 29:2-3 in Bible in Basic English

2 Give to the Lord the full glory of his name; give him worship in holy robes.
3 The voice of the Lord is on the waters: the God of glory is thundering, the Lord is on the great waters.
Psalms 29 in Bible in Basic English

Psalms 29:2-3 in Darby Translation

2 Give unto Jehovah the glory of his name; worship Jehovah in holy splendour.
3 The voice of Jehovah is upon the waters: the God of glory thundereth, — Jehovah upon great waters.
Psalms 29 in Darby Translation

Psalms 29:2-3 in Douay-Rheims 1899

2 I will extol thee, O Lord, for thou hast upheld me: and hast not made my enemies to rejoice over me.
3 O Lord my God, I have cried to thee, and then hast healed me.
Psalms 29 in Douay-Rheims 1899

Psalms 29:2-3 in Free Bible Version

2 Honor the Lord for his glorious character, bow in reverence to the Lord in his brilliant holiness.
3 The Lord's voice sounds over the sea. The God of glory thunders. The Lord thunders over the vast ocean.
Psalms 29 in Free Bible Version

Psalms 29:2-3 in Geneva Bible 1599

2 Giue vnto the Lord glorie due vnto his Name: worship the Lord in the glorious Sanctuarie.
3 The voyce of the Lord is vpon the waters: the God of glorie maketh it to thunder: the Lord is vpon the great waters.
Psalms 29 in Geneva Bible 1599

Psalms 29:2-3 in JPS TaNaKH 1917

2 Ascribe unto the LORD the glory due unto His name; worship the LORD in the beauty of holiness.
3 The voice of the LORD is upon the waters; the God of glory thundereth, even the LORD upon many waters.
Psalms 29 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 29:2-3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 Give unto the Lord the glory due unto his name; Worship the Lord in the beauty of holiness.
3 The voice of the Lord is upon the waters: The God of glory thundereth: The Lord is upon many waters.
Psalms 29 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 29:2-3 in Isaac Leeser Tanakh

2 Ascribe unto the Lord the glory of his name; bow down to the Lord in the beauty of holiness.
3 The voice of the Lord is upon the waters; the God of glory thundereth, the Lord—upon mighty waters.
Psalms 29 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 29:2-3 in Updated Brenton English Septuagint

2 I will exalt thee, O Lord; for thou hast lifted me up, And not caused mine enemies to rejoice over me.
3 O Lord my God, I cried to thee, and thou didst heal me.
Psalms 29 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 29:2-3 in Nyangumarta English Bible

Psalms 29:2-3 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 29:2-3 in George Noyes Bible

2 Give to Jehovah the glory due to his name; Worship Jehovah in holy attire!
3 The voice of Jehovah is heard above the waters; The God of glory thundereth,-Jehovah above the great waters.
Psalms 29 in George Noyes Bible

Psalms 29:2-3 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

2 Ascribe to the Lord the glory he manifests: bow to the Lord in holy array.
3 The Lord's voice peals on the waters. The God of glory has thundered. He peals o'er the mighty waters.
Psalms 29 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 29:2-3 in Open English Bible (U. S. spelling)

2 Ascribe to the Lord the glory he manifests: bow to the Lord in holy array.
3 The Lord's voice peals on the waters. The God of glory has thundered. He peals o'er the mighty waters.
Psalms 29 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 29:2-3 in One Unity Resource Bible

2 Ascribe to Adonai the kavod ·weighty glory· due to his name. Hawa ·Bow low, prostrate· to worship Adonai in holy array.
3 Adonai ’s voice is on the waters. The God of kavod ·weighty glory· thunders, even Adonai on many waters.
Psalms [Praises] 29 in One Unity Resource Bible

Psalms 29:2-3 in Unlocked Literal Bible

2 Ascribe to Yahweh the glory his name deserves. Bow down to Yahweh in the splendor of holiness!
3 The voice of Yahweh is heard over the waters; the God of glory thunders, Yahweh thunders over many waters.
Psalms 29 in Unlocked Literal Bible

Psalms 29:2-3 in World English Bible

2 Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.
3 Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
Psalms 29 in World English Bible

Psalms 29:2-3 in World English Bible British Edition

2 Ascribe to the LORD the glory due to his name. Worship the LORD in holy array.
3 The LORD’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even the LORD on many waters.
Psalms 29 in World English Bible British Edition

Psalms 29:2-3 in Noah Webster Bible

2 Give to the LORD, the glory due to his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
3 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
Psalms 29 in Noah Webster Bible

Psalms 29:2-3 in World Messianic Bible

2 Ascribe to the LORD the glory due to his name. Worship the LORD in holy array.
3 The LORD’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even the LORD on many waters.
Psalms 29 in World Messianic Bible

Psalms 29:2-3 in World Messianic Bible British Edition

2 Ascribe to the LORD the glory due to his name. Worship the LORD in holy array.
3 The LORD’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even the LORD on many waters.
Psalms 29 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 29:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 bring ye to the Lord glory to his name; praise ye the Lord in his holy large place.
3 The voice of the Lord on waters, God of majesty thundered; the Lord on many waters.

Psalms 29:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 bring ye to the Lord glory to his name; praise ye the Lord in his holy large place. (acknowledge to the Lord the glory due his name; bow ye down before the Lord in his holy Temple or bow ye down before the Lord in the beauty of his holiness.)
3 The voice of the Lord on waters, God of majesty thundered; the Lord on many waters. (The voice of the Lord is heard upon the waters, the God of glory thundered or the majestic God thundered; the Lord is heard upon the many waters.)

Psalms 29:2-3 in Young's Literal Translation

2 Ascribe to Jehovah the honour of His name, Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.
3 The voice of Jehovah is on the waters, The God of glory hath thundered, Jehovah is on many waters.