Psalms 28:6-9 in English

⁶ Blessed be Jehovah, Because he hath heard the voice of my supplications.

⁷ Jehovah is my strength and my shield; My heart hath trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; And with my song will I praise him.

⁸ Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed.

⁹ Save thy people, and bless thine inheritance: Be their shepherd also, and bear them up for ever.

⁶ And he will beat them small, even Libanus itself, like a calf; and the beloved one is as a young unicorn.

⁷ There is a voice of the Lord who divides a flame of fire.

⁸ A voice of the Lord who shakes the wilderness; the Lord will shake the wilderness of Cades.

⁹ The voice of the Lord strengthens the hinds, and will uncover the thickets: and in his temple every one speaks of his glory.

⁶ Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

⁷ The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.

⁸ The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.

⁹ Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.

⁶ Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

⁷ The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.

⁸ The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.

⁹ Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.

⁶ And he will beat them small, even Libanus itself, like a calf; and the beloved one is as a young unicorn.

⁷ There is a voice of the Lord who divides a flame of fire.

⁸ A voice of the Lord who shakes the wilderness; the Lord will shake the wilderness of Cades.

⁹ The voice of the Lord strengthens the hinds, and will uncover the thickets: and in his temple every one speaks of his glory.

⁶ Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

⁷ The LORD is my strength and my shield; my heart hath trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will praise him.

⁸ The LORD is their strength, and he is a strong hold of salvation to his anointed.

⁹ Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and bear them up for ever.

⁶ Praise Yahweh because he has heard me when I called out for him to help me!

⁷ Yahweh makes me strong and protects me like a shield MET; I trusted in him, and he helped me. I was glad, and from my inner being I praised him as I sang to him.

⁸ Yahweh causes us to be strong and protects us; and he saves me, the one he appointed MTY to be king.

⁹ Yahweh, save/rescue your people; bless those who belong to you. Take care of them like a shepherd takes care of his sheep MET; take care of them forever.

⁶ And he will beat them small, even Libanus itself, like a calf; and the beloved one is as a young unicorn.

⁷ There is a voice of the Lord who divides a flame of fire.

⁸ A voice of the Lord who shakes the wilderness; the Lord will shake the wilderness of Cades.

⁹ The voice of the Lord strengthens the hinds, and will uncover the thickets: and in his temple every one speaks of his glory.

⁶ Blessed be Yahweh, because he has heard the voice of my petitions.

⁷ Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

⁸ Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

⁹ Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

⁶ Blessed be Yahweh, because he has heard the voice of my petitions.

⁷ Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

⁸ Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

⁹ Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

⁶ Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

⁷ The LORD is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

⁸ The LORD is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

⁹ Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

⁶ May the Lord be praised, because he has given ear to the voice of my prayer.

⁷ The Lord is my strength and my breastplate, my heart had faith in him and I am helped; for this cause my heart is full of rapture, and I will give him praise in my song.

⁸ The Lord is their strength, and a strong place of salvation for his king.

⁹ Be a saviour to your people, and send a blessing on your heritage: be their guide, and let them be lifted up for ever.

⁶ Blessed be Jehovah, for he hath heard the voice of my supplications.

⁷ Jehovah is my strength and my shield; my heart confided in him, and I was helped: therefore my heart exulteth, and with my song will I praise him.

⁸ Jehovah is their strength; and he is the stronghold of salvation to his anointed one.

⁹ Save thy people, and bless thine inheritance; and feed them, and lift them up for ever.

⁶ And shall reduce them to pieces, as a calf of Libanus, and as the beloved son of unicorns.

⁷ The voice of the Lord divideth the flame of fire:

⁸ The voice of the Lord shaketh the desert: and the Lord shall shake the desert of Cades.

⁹ The voice of the Lord prepareth the stags: and he will discover the thick woods: and in his temple all shall speak his glory.

⁶ Praise the Lord! For he has heard my appeal for mercy!

⁷ The Lord is my strength and my shield. I trust in him and he helps me. I'm so happy, and I sing my thanks to him.

⁸ The Lord gives strength to his people; he is a safe refuge for the one he has anointed.

⁹ Save your people! Bless your “special possession”! Be their shepherd and carry them in your arms forever!

⁶ Praised be the Lord, for he hath heard the voyce of my petitions.

⁷ The Lord is my strength and my shielde: mine heart trusted in him, and I was helped: therfore mine heart shall reioyce, and with my song will I praise him.

⁸ The Lord is their strength, and he is the strength of the deliuerances of his anointed.

⁹ Saue thy people, and blesse thine inheritance: feede them also, and exalt them for euer.

⁶ Blessed be the LORD, because He hath heard the voice of my supplications.

⁷ The LORD is my strength and my shield, in Him hath my heart trusted, and I am helped; therefore my heart greatly rejoiceth, and with my song will I praise Him.

⁸ The LORD is a strength unto them; and He is a stronghold of salvation to His anointed.

⁹ Save Thy people, and bless Thine inheritance; and tend them, and carry them for ever.

⁶ Blessed be the Lord, because he hath heard the voice of my supplications.

⁷ The Lord is my strength and my shield; My heart trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; And with my song will I praise him.

⁸ The Lord is their strength, And he is the saving strength of his anointed.

⁹ Save thy people, And bless thine inheritance: Feed them also, and lift them up for ever.

⁶ Blessed be the Lord, because he hath heard the voice of my supplications.

⁷ The Lord is my strength and my shield; in him hath my heart trusted, and I am helped, and my heart exulteth; and with my song will I thank him.

⁸ The Lord is strength unto them, and he is the fortress of victory of his anointed.

⁹ Help thy people, and bless thy heritage: and feed them, and exalt them unto all eternity.

⁶ And he will beat them small, even Lebanon itself, like a calf; And the beloved one is as a young unicorn.

⁷ There is a voice of the Lord who divides a flame of fire.

⁸ A voice of the Lord who shakes the wilderness; The Lord will shake the wilderness of Kadesh.

⁹ The voice of the Lord strengthens the hinds, And will uncover the thickets: And in his temple everyone speaks of his glory.

⁶ Praised be the LORD, for he hath heard the voice of my supplications!

⁷ The LORD is my strength and my shield; My heart trusteth in him, and he helpeth me; Therefore doth my heart exult, And in my song I will praise him.

⁸ Jehovah is the strength of his people; He is the protecting shield of his anointed.

⁹ Save thy people, and bless thine inheritance; Feed them also, and build them up for ever!

⁶ Blest be the Lord, who has heard my voice as I plead for mercy.

⁷ The Lord is my strength and my shield; my heart trusts in him. I was helped: so my heart is exultant, and in my song I will praise him.

⁸ The Lord is the strength of his people, the fortress who saves his anointed.

⁹ O save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd and carry them forever.

⁶ Blest be the Lord, who has heard my voice as I plead for mercy.

⁷ The Lord is my strength and my shield; my heart trusts in him. I was helped: so my heart is exultant, and in my song I will praise him.

⁸ The Lord is the strength of his people, the fortress who saves his anointed.

⁹ O save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd and carry them forever.

⁶ Blessed be Adonai , because he has sh'ma ·heard obeyed· the voice of my petitions.

⁷ Adonai is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will yadah ·extend hands in thankful praise· to him.

⁸ Adonai is their strength. He is a stronghold of yishu'ah ·salvation· to his anointed.

⁹ Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

⁶ Blessed be Yahweh because he has heard the sound of my pleading!

⁷ Yahweh is my strength and my shield; my heart trusts in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices, and I will praise him with singing.

⁸ Yahweh is the strength of his people, and he is the saving refuge of his anointed one.

⁹ Save your people and bless your inheritance. Be their shepherd and carry them forever.

⁶ Blessed be Yahweh, because he has heard the voice of my petitions.

⁷ Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

⁸ Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

⁹ Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

⁶ Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

⁷ The LORD is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

⁸ The LORD is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

⁹ Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

⁶ Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

⁷ The LORD is my strength, and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.

⁸ The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.

⁹ Save thy people, and bless thy inheritance: feed them also, and lift them up for ever.

⁶ Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

⁷ The LORD is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

⁸ The LORD is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

⁹ Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

⁶ Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

⁷ The LORD is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

⁸ The LORD is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.

⁹ Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.

⁶ Blessed be the Lord; for he heard the voice of my beseeching.

⁷ The Lord is mine helper and my defender; and mine heart hoped in him, and I am helped. And my flesh flowered again; and of my will I shall acknowledge to him.

⁸ The Lord is the strength of his people; and he is the defender of the savings of his christ.

⁹ Lord, make thou safe thy people, and bless thou thine heritage; and rule thou them, and enhance thou them till into without end.

⁶ Blessed be the Lord; for he heard the voice of my beseeching (or for he heard the words of my plea).

⁷ The Lord is mine helper and my defender; and mine heart hoped in him, and I am helped. And my flesh flowered again; and (out) of my will I shall acknowledge to him. (The Lord is my helper and my defender; and my heart trusted him, and I was helped. And my heart full out joyed, or rejoiced; and I shall praise him with my song.)

⁸ The Lord is the strength of his people; and he is the defender of the savings of his christ. (The Lord is the strength of his people; and he is the defender and the saviour of his anointed king, or and he is the defender and the safe place, or the refuge, for his anointed king.)

⁹ Lord, make thou safe thy people, and bless thou thine heritage; and rule thou them, and enhance thou them till into without end. (Lord, save thou thy people, and bless thou thy inheritance; and rule thou over them, and lift thou them up, yea, take good care of them, forever.)

⁶ Blessed is Jehovah, For He hath heard the voice of my supplications.

⁷ Jehovah is my strength, and my shield, In Him my heart trusted, and I have been helped. And my heart exulteth, And with my song I thank Him.

⁸ Jehovah is strength to him, Yea, the strength of the salvation of His anointed is He.

⁹ Save Thy people, and bless Thine inheritance, And feed them, and carry them to the age!