Text copied!
Bibles in English

Psalms 26:2-3 in English

Help us?

Psalms 26:2-3 in American Standard Version (1901)

2 Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.
Psalms 26 in American Standard Version (1901)

Psalms 26:2-3 in Brenton Septuagint Translation

2 When evil-doers drew nigh against me to eat up my flesh, my persecutors and mine enemies, they fainted and fell.
3 Though an army should set itself in array against me, my heart shall not be afraid: though war should rise up against me, in this am I confident.
Psalms 26 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 26:2-3 in King James Version + Apocrypha

2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
Psalms 26 in King James Version + Apocrypha

Psalms 26:2-3 in King James (Authorized) Version

2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
Psalms 26 in King James (Authorized) Version

Psalms 26:2-3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 When evil-doers drew near against me to eat up my flesh, my persecutors and my enemies, they fainted and fell.
3 Though an army should set itself in array against me, my heart shall not be afraid: though war should rise up against me, in this am I confident.
Psalms 26 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 26:2-3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes; and I have walked in thy truth.
PSALMS 26 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 26:2-3 in Translation for Translators

2 Yahweh, examine what I have done and test me; thoroughly evaluate what I think IDM.
3 I never forget that you faithfully love me, I conduct my life according to your truth.
Psalms 26 in Translation for Translators

Psalms 26:2-3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 When evil-doers drew near against me to eat up my flesh, my persecutors and my enemies, they fainted and fell.
3 Though an army should set itself in array against me, my heart shall not be afraid: though war should rise up against me, in this am I confident.
Psalms 26 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 26:2-3 in World English Bible with Deuterocanon

2 Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.
3 For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
Psalms 26 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 26:2-3 in World English Bible (Catholic)

2 Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.
3 For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
Psalms 26 in World English Bible (Catholic)

Psalms 26:2-3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 Examine me, LORD, and prove me. Try my heart and my mind.
3 For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
Psalms 26 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 26:2-3 in Bible in Basic English

2 Put me in the scales, O Lord, so that I may be tested; let the fire make clean my thoughts and my heart.
3 For your mercy is before my eyes; and I have gone in the way of your good faith.
Psalms 26 in Bible in Basic English

Psalms 26:2-3 in Darby Translation

2 Prove me, Jehovah, and test me; try my reins and my heart:
3 For thy loving-kindness is before mine eyes, and I have walked in thy truth.
Psalms 26 in Darby Translation

Psalms 26:2-3 in Douay-Rheims 1899

2 Whilst the wicked draw near against me, to eat my flesh. My enemies that trouble me, have themselves been weakened, and have fallen.
3 If armies in camp should stand together against me, my heart shall not fear. If a battle should rise up against me, in this will I be confident.
Psalms 26 in Douay-Rheims 1899

Psalms 26:2-3 in Free Bible Version

2 Examine me, Lord, test me; investigate my thoughts and intentions.
3 For I always remember your trustworthy love, and I follow your truth.
Psalms 26 in Free Bible Version

Psalms 26:2-3 in Geneva Bible 1599

2 Proue me, O Lord, and trie mee: examine my reines, and mine heart.
3 For thy louing kindnesse is before mine eyes: therefore haue I walked in thy trueth.
Psalms 26 in Geneva Bible 1599

Psalms 26:2-3 in JPS TaNaKH 1917

2 Examine me, O LORD, and try me; test my reins and my heart.
3 For Thy mercy is before mine eyes; and I have walked in Thy truth.
Psalms 26 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 26:2-3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 Examine me, O Lord, and prove me; Try my reins and my heart.
3 For thy lovingkindness is before mine eyes: And I have walked in thy truth.
Psalms 26 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 26:2-3 in Isaac Leeser Tanakh

2 Try me, O Lord, and prove me; purify my reins and my heart.
3 For thy kindness is before my eyes; and I have walked in thy truth.
Psalms 26 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 26:2-3 in Updated Brenton English Septuagint

2 When evildoers drew nigh against me to eat up my flesh, My persecutors and mine enemies, they fainted and fell.
3 Though an army should set itself in array against me, my heart shall not be afraid: Though war should rise up against me, in this am I confident.
Psalms 26 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 26:2-3 in Nyangumarta English Bible

Psalms 26:2-3 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 26:2-3 in George Noyes Bible

2 Examine me, O LORD! and prove me; Try my reins and my heart!
3 For thy kindness is ever before my eyes, And I walk in thy truth.
Psalms 26 in George Noyes Bible

Psalms 26:2-3 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

2 Examine me, Lord, and test me; test my heart and my mind.
3 For your love is before my eyes, and your faithfulness governs my way.
Psalms 26 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 26:2-3 in Open English Bible (U. S. spelling)

2 Examine me, Lord, and test me; test my heart and my mind.
3 For your love is before my eyes, and your faithfulness governs my way.
Psalms 26 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 26:2-3 in One Unity Resource Bible

2 Examine me, Adonai , and prove me. Try my heart and my mind.
3 For your cheshed ·loving-kindness· is before my eyes. I have walked in your truth.
Psalms [Praises] 26 in One Unity Resource Bible

Psalms 26:2-3 in Unlocked Literal Bible

2 Examine me, Yahweh, and test me; test the purity of my inner parts and my heart!
3 For your covenant faithfulness is before my eyes, and I walk about in your faithfulness.
Psalms 26 in Unlocked Literal Bible

Psalms 26:2-3 in World English Bible

2 Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.
3 For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
Psalms 26 in World English Bible

Psalms 26:2-3 in World English Bible British Edition

2 Examine me, LORD, and prove me. Try my heart and my mind.
3 For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
Psalms 26 in World English Bible British Edition

Psalms 26:2-3 in Noah Webster Bible

2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
3 For thy loving-kindness is before my eyes: and I have walked in thy truth.
Psalms 26 in Noah Webster Bible

Psalms 26:2-3 in World Messianic Bible

2 Examine me, LORD, and prove me. Try my heart and my mind.
3 For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
Psalms 26 in World Messianic Bible

Psalms 26:2-3 in World Messianic Bible British Edition

2 Examine me, LORD, and prove me. Try my heart and my mind.
3 For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
Psalms 26 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 26:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 Lord, prove thou me, and assay me; burn thou my reins, and mine heart.
3 For why thy mercy is before mine eyes; and I pleased in thy truth.

Psalms 26:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 Lord, prove thou me, and assay me; burn thou my reins, and mine heart, (or burn thou my will, and my heart).
3 For why thy mercy is before mine eyes; and I pleased in thy truth. (For thy love is always before me; and I have gone in thy faithfulness.)

Psalms 26:2-3 in Young's Literal Translation

2 Try me, O Jehovah, and prove me, Purified are my reins and my heart.
3 For Thy kindness is before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth.