Psalms 24:8-9 in English

⁸ Who is the King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, O ye gates; Yea, lift them up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.

⁸ Good and upright is the Lord: therefore will he instruct sinners in the way.

⁹ The meek will he guide in judgment: the meek will he teach his ways.

⁸ Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

⁸ Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

⁸ Good and upright is the Lord: therefore will he instruct sinners in the way.

⁹ The meek will he guide in judgment: the meek will he teach his ways.

⁸ Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, O ye gates; yea, lift them up, ye everlasting doors: and the King of glory shall come in.

⁸ Do you know who the glorious king is? He is Yahweh, the one who is very strong DOU; He is Yahweh, who conquers all his enemies in battles!

⁹ Open up the temple gates in order that our glorious king may enter!

⁸ Good and upright is the Lord: therefore will he instruct sinners in the way.

⁹ The meek will he guide in judgement: the meek will he teach his ways.

⁸ Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

⁸ Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

⁸ Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, The LORD mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

⁸ Who is the King of glory? The Lord of strength and power, the Lord strong in war.

⁹ Let your heads be lifted up, O doors; let them be lifted up, O you eternal doors: that the King of glory may come in.

⁸ Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, ye gates; yea, lift up, ye everlasting doors, and the King of glory shall come in.

⁸ The Lord is sweet and righteous: therefore he will give a law to sinners in the way.

⁹ He will guide the mild in judgment: he will teach the meek his ways.

⁸ Who is this King of glory? The Lord, strong and powerful, mighty in battle.

⁹ Open up, you gates! Swing wide, you ancient doors! Let the King of glory come in!

⁸ Who is this King of glorie? the Lord, strong and mightie, euen the Lord mightie in battell.

⁹ Lift vp your heads, ye gates, and lift vp your selues, ye euerlasting doores, and the King of glorie shall come in.

⁸ 'Who is the King of glory?' 'The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.'

⁹ Lift up your heads, O ye gates, yea, lift them up, ye everlasting doors; that the King of glory may come in.

⁸ Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, The Lord mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, O ye gates; Even lift them up, ye everlasting doors; And the King of glory shall come in.

⁸ Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.

⁹ Raise your heads, O ye gates; and raise them up, ye everlasting doors: and let the King of glory enter!

⁸ Good and upright is the Lord: Therefore will he instruct sinners in the way.

⁹ The meek will he guide in judgment: The meek will he teach his ways.

⁸ “Who is this king of glory?” Jehovah, strong and mighty; Jehovah, mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, O ye gates! Lift yourselves up, ye everlasting doors, That the king of glory may enter in!

⁸ “Who is the glorious king?” “The Lord strong and heroic, the Lord heroic in battle.”

⁹ Lift high your heads, you gates — Higher, you ancient doors; welcome the glorious king.

⁸ “Who is the glorious king?” “The Lord strong and heroic, the Lord heroic in battle.”

⁹ Lift high your heads, you gates — Higher, you ancient doors; welcome the glorious king.

⁸ Who is the Melek haKavod King of Weighty glory? Adonai strong and mighty, Adonai mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the Melek haKavod King of Weighty glory will come in.

⁸ Who is this King of glory? Yahweh, strong and mighty; Yahweh, mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; be lifted up, everlasting doors, so that the King of glory may come in!

⁸ Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

⁸ Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, The LORD mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

⁸ Who is this King of glory? the LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

⁸ Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, The LORD mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

⁸ Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, The LORD mighty in battle.

⁹ Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

⁸ Who is this king of glory? the Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.

⁹ Ye princes, take up your gates, and ye everlasting gates, be ye raised; and the king of glory shall enter.

⁸ Who is this king of glory? the Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle. (Who is this King of glory? the strong and mighty Lord, the Lord mighty in battle.)

⁹ Ye princes, take up your gates, and ye everlasting gates, be ye raised; and the king of glory shall enter. (Lift up your heads, ye gates, yea, ye everlasting gates, be ye raised up; and the King of glory shall enter in.)

⁸ Who is this — 'the king of glory?' Jehovah — strong and mighty, Jehovah, the mighty in battle.

⁹ Lift up, O gates, your heads, And be lifted up, O doors age-during, And come in doth the king of glory!