Text copied!
Bibles in English

Psalms 23:5 in English

Help us?

Psalms 23:5 in American Standard Version (1901)

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou hast anointed my head with oil; My cup runneth over.
Psalms 23 in American Standard Version (1901)

Psalms 23:5 in Brenton Septuagint Translation

5 He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.
Psalms 23 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 23:5 in King James Version + Apocrypha

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Psalms 23 in King James Version + Apocrypha

Psalms 23:5 in King James (Authorized) Version

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Psalms 23 in King James (Authorized) Version

Psalms 23:5 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

5 He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.
Psalms 23 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 23:5 in Revised Version with Apocrypha (1895)

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
PSALMS 23 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 23:5 in Translation for Translators

5 You prepare a great feast for me, in a place where my enemies can see me. You joyfully receive me, as people joyfully receive the guests they have invited by pouring olive oil over their heads. You have given me very many blessings!
Psalms 23 in Translation for Translators

Psalms 23:5 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

5 He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.
Psalms 23 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 23:5 in World English Bible with Deuterocanon

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Psalms 23 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 23:5 in World English Bible (Catholic)

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Psalms 23 in World English Bible (Catholic)

Psalms 23:5 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Psalms 23 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 23:5 in Bible in Basic English

5 You make ready a table for me in front of my haters: you put oil on my head; my cup is overflowing.
Psalms 23 in Bible in Basic English

Psalms 23:5 in Darby Translation

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
Psalms 23 in Darby Translation

Psalms 23:5 in Douay-Rheims 1899

5 He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.
Psalms 23 in Douay-Rheims 1899

Psalms 23:5 in Free Bible Version

5 You prepare a banquet for me before my enemies. You honor me by anointing my head with olive oil. My cup is so full it overflows!
Psalms 23 in Free Bible Version

Psalms 23:5 in Geneva Bible 1599

5 Thou doest prepare a table before me in the sight of mine aduersaries: thou doest anoynt mine head with oyle, and my cuppe runneth ouer.
Psalms 23 in Geneva Bible 1599

Psalms 23:5 in JPS TaNaKH 1917

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
Psalms 23 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 23:5 in KJV Cambridge Paragraph Bible

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Psalms 23 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 23:5 in Isaac Leeser Tanakh

5 Thou preparest before me a table in the presence of my assailants; thou anointest with oil my head: my cup overfloweth.
Psalms 23 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 23:5 in Updated Brenton English Septuagint

5 He shall receive a blessing from the Lord, And mercy from God his Savior.
Psalms 23 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 23:5 in Nyangumarta English Bible

Psalms 23:5 don't exist in Nyangumarta English Bible.
Psalms 23 in Nyangumarta English Bible

Psalms 23:5 in George Noyes Bible

5 Thou preparest a table before me In the presence of mine enemies. Thou anointest my head with oil; My cup runneth over.
Psalms 23 in George Noyes Bible

Psalms 23:5 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

5 You spread a table for me in face of my foes; with oil you anoint my head, and my cup runs over.
Psalms 23 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 23:5 in Open English Bible (U. S. spelling)

5 You spread a table for me in face of my foes; with oil you anoint my head, and my cup runs over.
Psalms 23 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 23:5 in One Unity Resource Bible

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Psalms [Praises] 23 in One Unity Resource Bible

Psalms 23:5 in Unlocked Literal Bible

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies; you have anointed my head with oil; my cup runs over.
Psalms 23 in Unlocked Literal Bible

Psalms 23:5 in World English Bible

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Psalms 23 in World English Bible

Psalms 23:5 in World English Bible British Edition

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Psalms 23 in World English Bible British Edition

Psalms 23:5 in Noah Webster Bible

5 Thou preparest a table before me in the presence of my enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Psalms 23 in Noah Webster Bible

Psalms 23:5 in World Messianic Bible

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Psalms 23 in World Messianic Bible

Psalms 23:5 in World Messianic Bible British Edition

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
Psalms 23 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 23:5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

5 Thou hast made ready a board in my sight; against them that trouble me. Thou hast made fat mine head with oil; and my cup, that filleth greatly, is full clear.

Psalms 23:5 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

5 Thou hast made ready a board in my sight; against them that trouble me. Thou hast made fat mine head with oil; and my cup, that filleth greatly, is full clear. (Thou hast prepared a table before me; before those who trouble me. Thou hast covered my head with oil; and my cup, which thou greatly filleth, is full, indeed it runneth over.)

Psalms 23:5 in Young's Literal Translation

5 Thou arrangest before me a table, Over-against my adversaries, Thou hast anointed with oil my head, My cup is full!