Psalms 22:16-17 in English

¹⁶ For dogs have compassed me: A company of evil-doers have inclosed me; They pierced my hands and my feet.

¹⁷ I may count all my bones. They look and stare upon me;

¹⁶ For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.

¹⁷ I may tell all my bones: they look and stare upon me.

¹⁶ For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.

¹⁷ I may tell all my bones: they look and stare upon me.

¹⁶ For dogs have compassed me: the assembly of evil-doers have enclosed me; they pierced my hands and my feet.

¹⁷ I may tell all my bones; they look and stare upon me:

¹⁶ My enemies MET surround me like a pack/group of wild dogs. A group of evil men has encircled me, ready to attack me. They have already smashed my hands and my feet.

¹⁷ I am so weak and thin that my bones can be seen and counted. My enemies stare at me and ◄gloat/are happy► about what has happened to me.

¹⁶ For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I can count all of my bones. They look and stare at me.

¹⁶ For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I can count all of my bones. They look and stare at me.

¹⁶ For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I can count all of my bones. They look and stare at me.

¹⁶ Dogs have come round me: I am shut in by the band of evil-doers; they made wounds in my hands and feet.

¹⁷ I am able to see all my bones; their looks are fixed on me:

¹⁶ For dogs have encompassed me; an assembly of evil-doers have surrounded me: they pierced my hands and my feet.

¹⁷ I may count all my bones. They look, they stare upon me;

¹⁶ Evil men surround me like a pack of dogs. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I'm so thin I can count all my bones. People stare at me and gloat.

¹⁶ For dogges haue compassed me, and the assemblie of the wicked haue inclosed me: they perced mine hands and my feete.

¹⁷ I may tell all my bones: yet they beholde, and looke vpon me.

¹⁶ (22-17) For dogs have encompassed me; a company of evil-doers have inclosed me; like a lion, they are at my hands and my feet.

¹⁷ (22-18) I may count all my bones; they look and gloat over me.

¹⁶ For dogs have compassed me: The assembly of the wicked have inclosed me: They pierced my hands and my feet.

¹⁷ I may tell all my bones: They look and stare upon me.

¹⁶ (22:17) For dogs have encompassed me; the assembly of the wicked have enclosed me: like lions they threaten my hands and my feet.

¹⁷ (22:18) I may number all my bones: while they stare and look upon me.

¹⁶ For dogs have surrounded me; Bands of evil-doers have encompassed me,—Like lions my hands and my feet.

¹⁷ I can count all my bones; They gaze, and feast their eyes upon me.

¹⁶ For dogs are round about me, a band of knaves encircles me, gnawing my hands and my feet.

¹⁷ I can count my bones, every one. As for them, they feast their eyes on me.

¹⁶ For dogs are round about me, a band of knaves encircles me, gnawing my hands and my feet.

¹⁷ I can count my bones, every one. As for them, they feast their eyes on me.

¹⁶ For dogs have surrounded me. A company of villains have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I can count all of my bones. They look and stare at me.

¹⁶ For dogs have surrounded me; a company of evildoers has encircled me; they have pierced my hands and my feet.

¹⁷ I can count all my bones. They look and stare at me.

¹⁶ For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I can count all of my bones. They look and stare at me.

¹⁶ For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I can count all of my bones. They look and stare at me.

¹⁶ For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.

¹⁷ I may number all my bones: they look and stare upon me.

¹⁶ For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I can count all of my bones. They look and stare at me.

¹⁶ For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

¹⁷ I can count all of my bones. They look and stare at me.

¹⁶ For many dogs encompassed me; the council of wicked men besieged me. They delved mine hands and my feet;

¹⁷ they numbered all my bones. Soothly they looked, and beheld me;

¹⁶ For many dogs (en)compassed me; the council of wicked men besieged me. They delved mine hands and my feet; (For many dogs surrounded me; yea, a band of wicked men besieged me. They pierced my hands and my feet;)

¹⁷ they numbered all my bones. Soothly they looked (at), and beheld me; (and they counted up all my bones. Yea, they beheld me;)

¹⁶ And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet.

¹⁷ I count all my bones — they look expectingly, They look upon me,