Psalms 18:13-14 in English

¹³ Jehovah also thundered in the heavens, And the Most High uttered his voice, Hailstones and coals of fire.

¹⁴ And he sent out his arrows, and scattered them; Yea, lightnings manifold, and discomfited them.

¹³ Who will understand his transgressions? purge thou me from my secret sins.

¹⁴ And spare thy servant the attack of strangers: if they do not gain the dominion over me, then shall I be blameless, and I shall be clear from great sin.

¹³ The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.

¹⁴ Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

¹³ The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.

¹⁴ Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

¹³ And spare your servant the attack of strangers: if they do not gain the dominion over me, then shall I be blameless, and I shall be clear from great sin.

¹⁴ So shall the sayings of my mouth, and the meditation of my heart, be pleasing continually before you, O Lord my helper, and my redeemer.

¹³ The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice; hailstones and coals of fire.

¹⁴ And he sent out his arrows, and scattered them; yea, lightnings manifold, and discomfited them.

¹³ Then Yahweh spoke in a loud voice from the sky, and his enemies heard his voice that sounded like thunder.

¹⁴ He shot his arrows at them and caused them to scatter; His flashes of lightning caused them to become very confused (OR, to run away).

¹³ And spare your servant the attack of strangers: if they do not gain the dominion over me, then shall I be blameless, and I shall be clear from great sin.

¹⁴ So shall the sayings of my mouth, and the meditation of my heart, be pleasing continually before you, O Lord my helper, and my redeemer.

¹³ Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

¹³ Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

¹³ The LORD also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

¹³ The Lord made thunder in the heavens, and the voice of the Highest was sounding out: a rain of ice and fire.

¹⁴ He sent out his arrows, driving them in all directions; by his flames of fire they were troubled.

¹³ And Jehovah thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice: hail and coals of fire.

¹⁴ And he sent his arrows, and scattered mine enemies; and he shot forth lightnings, and discomfited them.

¹³ Who can understand sins? from my secret ones cleanse me, O Lord:

¹⁴ And from those of others spare thy servant. If they shall have no dominion over me, then shall I be without spot: and I shall be cleansed from the greatest sin.

¹³ The Lord thundered from heaven; the voice of the Most High sounded among the hailstones and burning coals.

¹⁴ He fired his arrows, scattering his enemies; he routed them with his lightning bolts.

¹³ The Lord also thundred in the heauen, and the Highest gaue his voyce, haylestones and coales of fire.

¹⁴ Then hee sent out his arrowes and scattred them, and he increased lightnings and destroyed them.

¹³ (18-14) The LORD also thundered in the heavens, and the Most High gave forth His voice; hailstones and coals of fire.

¹⁴ (18-15) And He sent out His arrows, and scattered them; and He shot forth lightnings, and discomfited them.

¹³ The Lord also thundered in the heavens, And the Highest gave his voice; Hail-stones and coals of fire.

¹⁴ Yea, he sent out his arrows, and scattered them; And he shot out lightnings, and discomfited them.

¹³ (18:14) And the Lord thundered in the heavens, and the Most High uttered forth his voice, with hail-stones and coals of fire.

¹⁴ (18:15) And he sent out his arrows, and scattered them; and he shot forth lightnings, and discomfited them.

¹³ Who will understand his transgressions? Purge thou me from my secret sins.

¹⁴ And spare thy servant the attack of strangers: If they do not gain the dominion over me, then shall I be blameless, And I shall be clear from great sin.

¹³ The LORD also thundered from heaven, And the Most High uttered his voice, Amid hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent forth his arrows, and scattered them; Continual lightnings, and discomfited them.

¹³ The Lord thundered from heaven, the Most High uttered his voice.

¹⁴ He shot his arrows and scattered them, flashed lightnings, and routed them.

¹³ The Lord thundered from heaven, the Most High uttered his voice.

¹⁴ He shot his arrows and scattered them, flashed lightnings, and routed them.

¹³ Adonai also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent out his arrows, and scattered them; Yes, great lightning bolts, and routed them.

¹³ Yahweh thundered in the heavens! The voice of the Most High shouted.

¹⁴ He shot his arrows and scattered his enemies; many lightning bolts dispersed them.

¹³ Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

¹³ The LORD also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

¹³ The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.

¹⁴ Yes, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

¹³ The LORD also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

¹³ The LORD also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

¹⁴ He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

¹³ And the Lord thundered from heaven; and the Highest gave his voice, hail and coals of fire.

¹⁴ And he sent his arrows, and destroyed those men; he multiplied lightnings, and troubled those men.

¹³ And the Lord thundered from heaven; and the highest gave his voice, hail and coals of fire. (And the Lord thundered from the heavens; yea, the Most High sent forth his voice, and hail, and coals of fire.)

¹⁴ And he sent his arrows, and destroyed those men; he multiplied lightnings, and troubled those men.

¹³ And thunder in the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice, Hail and coals of fire.

¹⁴ And He sendeth His arrows and scattereth them, And much lightning, and crusheth them.