Psalms 16:10 in English

¹⁰ For thou wilt not leave my soul to Sheol; Neither wilt thou suffer thy holy one to see corruption.

¹⁰ They have enclosed themselves with their own fat: their mouth has spoken pride.

¹⁰ For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

¹⁰ For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

¹⁰ They have enclosed themselves with their own fat: their mouth has spoken pride.

¹⁰ For thou wilt not leave my soul to Sheol; neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption.

¹⁰ because you, Yahweh, will not allow my soul/spirit to remain in the place where the dead people are; you will not allow me, your godly one, to stay there.

¹⁰ They have enclosed themselves with their own fat: their mouth has spoken pride.

¹⁰ For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

¹⁰ For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

¹⁰ For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

¹⁰ For you will not let my soul be prisoned in the underworld; you will not let your loved one see the place of death.

¹⁰ For thou wilt not leave my soul to Sheol, neither wilt thou allow thy Holy One to see corruption.

¹⁰ They have shut up their fat: their mouth hath spoken proudly.

¹⁰ For you will not abandon me in the grave, nor will you allow your Holy One to experience decay.

¹⁰ For thou wilt not leaue my soule in the graue: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption.

¹⁰ For Thou wilt not abandon my soul to the nether-world; neither wilt Thou suffer Thy godly one to see the pit.

¹⁰ For thou wilt not leave my soul in hell; Neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

¹⁰ For thou wilt not abandon my soul to the grave: thou wilt not suffer thy pious servant to see corruption.

¹⁰ They have enclosed themselves with their own fat: Their mouth has spoken pride.

¹⁰ For thou wilt not give me up to the underworld; Nor wilt thou suffer thy holy one to see the pit.

¹⁰ For you will not give me up to Sheol nor let any who love you see the pit.

¹⁰ For you will not give me up to Sheol nor let any who love you see the pit.

¹⁰ For you will not leave my soul in Sheol ·Place of the dead·, neither will you allow your holy one to see corruption.

¹⁰ For you will not abandon my soul to Sheol. You will not let your faithful one see the pit.

¹⁰ For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

¹⁰ For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

¹⁰ For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thy Holy One to see corruption.

¹⁰ For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

¹⁰ For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

¹⁰ For thou shalt not leave my soul in hell; neither thou shalt give thine holy man to see corruption.

¹⁰ For thou shalt not leave my soul in hell; neither thou shalt give thine holy (man) to see corruption. (For thou shalt not leave my soul in Sheol, or the land of the dead; nor shalt thou allow thy holy man to see corruption, or decay.)

¹⁰ For Thou dost not leave my soul to Sheol, Nor givest thy saintly one to see corruption.