Text copied!
Bibles in English

Psalms 15:2-3 in English

Help us?

Psalms 15:2-3 in American Standard Version (1901)

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart;
3 He that slandereth not with his tongue, Nor doeth evil to his friend, Nor taketh up a reproach against his neighbor;
Psalms 15 in American Standard Version (1901)

Psalms 15:2-3 in Brenton Septuagint Translation

2 I said to the Lord, Thou art my Lord; for thou hast no need of my goodness.
3 On behalf of the saints that are in his land, he has magnified all his pleasure in them.
Psalms 15 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 15:2-3 in King James Version + Apocrypha

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
Psalms 15 in King James Version + Apocrypha

Psalms 15:2-3 in King James (Authorized) Version

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
Psalms 15 in King James (Authorized) Version

Psalms 15:2-3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 I said to the Lord, You are my Lord; for you have no need of my goodness.
3 On behalf of the saints that are in his land, he has magnified all his pleasure in them.
Psalms 15 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 15:2-3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart.
3 He that slandereth not with his tongue, nor doeth evil to his friend, nor taketh up a reproach against his neighbour.
PSALMS 15 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 15:2-3 in Translation for Translators

2 Only those who always do what is right and do not sin may do that. They always say what is true
3 and they do not slander others. They do not do to others things that are wrong, and they do not say bad things about others.
Psalms 15 in Translation for Translators

Psalms 15:2-3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 I said to the Lord, You are my Lord; for you have no need of my goodness.
3 On behalf of the saints that are in his land, he has magnified all his pleasure in them.
Psalms 15 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 15:2-3 in World English Bible with Deuterocanon

2 He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
3 he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
Psalms 15 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 15:2-3 in World English Bible (Catholic)

2 He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
3 he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
Psalms 15 in World English Bible (Catholic)

Psalms 15:2-3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
3 he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
Psalms 15 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 15:2-3 in Bible in Basic English

2 He who goes on his way uprightly, doing righteousness, and saying what is true in his heart;
3 Whose tongue is not false, who does no evil to his friend, and does not take away the good name of his neighbour;
Psalms 15 in Bible in Basic English

Psalms 15:2-3 in Darby Translation

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth from his heart.
3 He that slandereth not with his tongue, doeth not evil to his companion, nor taketh up a reproach against his neighbour;
Psalms 15 in Darby Translation

Psalms 15:2-3 in Douay-Rheims 1899

2 I have said to the Lord, thou art my God, for thou hast no need of my goods.
3 To the saints, who are in his land, he hath made wonderful all my desires in them.
Psalms 15 in Douay-Rheims 1899

Psalms 15:2-3 in Free Bible Version

2 Those who live without fault and do what is right, those who sincerely tell the truth.
3 They do not slander, do not treat their neighbors badly, do not gossip about people they know.
Psalms 15 in Free Bible Version

Psalms 15:2-3 in Geneva Bible 1599

2 He that walketh vprightly and worketh righteousnes, and speaketh the trueth in his heart.
3 He that slandereth not with his tongue, nor doeth euill to his neighbour, nor receiueth a false report against his neighbour.
Psalms 15 in Geneva Bible 1599

Psalms 15:2-3 in JPS TaNaKH 1917

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart;
3 That hath no slander upon his tongue, nor doeth evil to his fellow, nor taketh up a reproach against his neighbour;
Psalms 15 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 15:2-3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh the truth in his heart.
3 He that backbiteth not with his tongue, Nor doeth evil to his neighbour, Nor taketh up a reproach against his neighbour.
Psalms 15 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 15:2-3 in Isaac Leeser Tanakh

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart;
3 That uttereth no calumny with his tongue, that doth no evil to his neighbor, and bringeth no reproach on his fellow-man;
Psalms 15 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 15:2-3 in Updated Brenton English Septuagint

2 I said to the Lord, Thou art my Lord; For thou hast no need of my goodness.
3 On behalf of the saints that are in his land, He has magnified all his pleasure in them.
Psalms 15 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 15:2-3 in Nyangumarta English Bible

Psalms 15:2-3 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 15:2-3 in George Noyes Bible

2 He that walketh uprightly, and doeth righteousness, And speaketh the truth from his heart;
3 He that slandereth not with his tongue, That doeth no injury to his neighbor, And uttereth no reproach against his neighbor;
Psalms 15 in George Noyes Bible

Psalms 15:2-3 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

2 The person whose walk is blameless, whose conduct is right, whose words are true and sincere;
3 on whose tongue there sits no slander, who will not harm a friend,
Psalms 15 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 15:2-3 in Open English Bible (U. S. spelling)

2 The person whose walk is blameless, whose conduct is right, whose words are true and sincere;
3 on whose tongue there sits no slander, who will not harm a friend,
Psalms 15 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 15:2-3 in One Unity Resource Bible

2 He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;
3 He who does not slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
Psalms [Praises] 15 in One Unity Resource Bible

Psalms 15:2-3 in Unlocked Literal Bible

2 Whoever walks blamelessly, does what is right and speaks truth from his heart.
3 He does not slander with his tongue, he does not harm others, and he does not insult his neighbor.
Psalms 15 in Unlocked Literal Bible

Psalms 15:2-3 in World English Bible

2 He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
3 he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
Psalms 15 in World English Bible

Psalms 15:2-3 in World English Bible British Edition

2 He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
3 he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
Psalms 15 in World English Bible British Edition

Psalms 15:2-3 in Noah Webster Bible

2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbor, nor taketh up a reproach against his neighbor.
Psalms 15 in Noah Webster Bible

Psalms 15:2-3 in World Messianic Bible

2 He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
3 he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
Psalms 15 in World Messianic Bible

Psalms 15:2-3 in World Messianic Bible British Edition

2 He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
3 he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
Psalms 15 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 15:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 He that entereth without wem; and worketh rightfulness or rightwise-ness. He that speaketh truth in his heart;
3 which did not guile in his tongue. Nor did evil to his neighbour; and took not reproof against his neighbours.

Psalms 15:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 He that entereth without wem; and worketh rightfulness. He that speaketh truth in his heart; (He who goeth on the way without blemish, or without fault; and doeth what is right. He who speaketh the truth from his heart;)
3 which did not guile in his tongue. Nor did evil to his neighbour; and took not reproof against his neighbours. (and did not deceive with his tongue. Yea, he who did no evil to his neighbours; nor took up any reproach, or spreadeth any rumour, against them.)

Psalms 15:2-3 in Young's Literal Translation

2 He who is walking uprightly, And working righteousness, And speaking truth in his heart.
3 He hath not slandered by his tongue, He hath not done to his friend evil; And reproach he hath not lifted up Against his neighbour.