Psalms 15:1-2 in English

¹ A Psalm of David. Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh truth in his heart;

¹ A writing of David. Keep me, O Lord; for I have hoped in thee.

² I said to the Lord, Thou art my Lord; for thou hast no need of my goodness.

¹ A Psalm of David. LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

¹ A Psalm of David. LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

¹ (16) A writing of David. Keep me, O Lord; for I have hoped in you.

² I said to the Lord, You are my Lord; for you have no need of my goodness.

¹ A Psalm of David. LORD, who shall sojourn in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart.

¹ Yahweh, who are allowed to enter your Sacred Tent? Who are allowed to live on your sacred mountain?

² Only those who always do what is right and do not sin may do that. They always say what is true

¹ (16) A writing of David. Keep me, O Lord; for I have hoped in you.

² I said to the Lord, You are my Lord; for you have no need of my goodness.

¹ A Psalm by David. Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

² He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;

¹ A Psalm by David. Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

² He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;

¹ A Psalm by David. LORD, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

² He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;

¹ A Psalm. Of David. Lord, who may have a resting-place in your tent, a living-place on your holy hill?

² He who goes on his way uprightly, doing righteousness, and saying what is true in his heart;

¹ A Psalm of David. Jehovah, who shall sojourn in thy tent? who shall dwell in the hill of thy holiness?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth from his heart.

¹ The inscription of a title to David himself. Preserve me, O Lord, for I have put trust in thee.

² I have said to the Lord, thou art my God, for thou hast no need of my goods.

¹ A psalm of David. Who may enter your sanctuary, Lord? Who may come into your presence on your holy mountain?

² Those who live without fault and do what is right, those who sincerely tell the truth.

¹ A Psalme of Dauid. Lord, who shall dwell in thy Tabernacle? who shall rest in thine holy Mountaine?

² He that walketh vprightly and worketh righteousnes, and speaketh the trueth in his heart.

¹ A Psalm of David. LORD, who shall sojourn in Thy tabernacle? Who shall dwell upon Thy holy mountain?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart;

¹ A Psalm of David. Lord, who shall abide in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, And speaketh the truth in his heart.

¹ “A psalm of David.” Lord, who may sojourn in thy tent? who may dwell on thy holy mount?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart;

¹ A writing of David. Keep me, O Lord; For I have hoped in thee.

² I said to the Lord, Thou art my Lord; For thou hast no need of my goodness.

¹ “A psalm of David.” LORD, who shall abide at thy tabernacle? Who shall dwell upon thy holy hill?

² He that walketh uprightly, and doeth righteousness, And speaketh the truth from his heart;

¹ A psalm of David. Lord, who can be guest in your tent? Who may live on your holy mountain?

² The person whose walk is blameless, whose conduct is right, whose words are true and sincere;

¹ A psalm of David. Lord, who can be guest in your tent? Who may live on your holy mountain?

² The person whose walk is blameless, whose conduct is right, whose words are true and sincere;

¹ Adonai , who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

² He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;

¹ A psalm of David. Yahweh, who may stay in your tabernacle? Who may live on your holy hill?

² Whoever walks blamelessly, does what is right and speaks truth from his heart.

¹ A Psalm by David. Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

² He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;

¹ A Psalm by David. LORD, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

² He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;

¹ A Psalm of David. LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

² He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

¹ A Psalm by David. LORD, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

² He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;

¹ A Psalm by David. LORD, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

² He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;

¹ The psalm of David. Lord, who shall dwell in thy tabernacle; either who shall rest in thine holy hill?

² He that entereth without wem; and worketh rightfulness or rightwise-ness. He that speaketh truth in his heart;

¹ The psalm of David. Lord, who shall dwell in thy tabernacle; either who shall rest in thine holy hill? (A song by David. Lord, who shall rest in thy Temple? who shall live on thy holy hill?)

² He that entereth without wem; and worketh rightfulness. He that speaketh truth in his heart; (He who goeth on the way without blemish, or without fault; and doeth what is right. He who speaketh the truth from his heart;)

¹ A Psalm of David. Jehovah, who doth sojourn in Thy tent? Who doth dwell in Thy holy hill?

² He who is walking uprightly, And working righteousness, And speaking truth in his heart.