Psalms 149:8-9 in English

⁸ To bind their kings with chains, And their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.

⁸ to bind their kings with fetters, and their nobles with manacles of iron;

⁹ to execute on them the judgment written: this honour have all his saints.

⁸ To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

⁸ To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

⁸ to bind their kings with fetters, and their nobles with manacles of iron; to execute on them the judgment written: this honor have all his saints.

⁸ To bind their king’s with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

⁸ and to fasten the arms and legs of their kings and other leaders with iron chains,

⁹ to judge and punish the people of those nations, like God wrote/declared should be done. It is ◄a privilege/an honor► for God's faithful people to do that! Praise Yahweh!

⁸ to bind their kings with fetters, and their nobles with manacles of iron; to execute on them the judgement written: this honour have all his saints.

⁸ to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!

⁸ to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!

⁸ to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ to execute on them the written judgement. All his saints have this honour. Praise the LORD!

⁸ To put their kings in chains, and their rulers in bands of iron;

⁹ To give them the punishment which is in the holy writings: this honour is given to all his saints. Praise be to the Lord.

⁸ To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the judgment written. This honour have all his saints. Hallelujah!

⁸ To bind their kings with fetters, and their nobles with manacles of iron.

⁹ To execute upon them the judgment that is written: this glory is to all his saints. Alleluia.

⁸ to imprison their kings in shackles and their leaders in iron chains,

⁹ to impose the judgment decreed against them. This is an honor for all his faithful followers. Praise the Lord!

⁸ To binde their Kings in chaines, and their nobles with fetters of yron,

⁹ That they may execute vpon them the iudgement that is written: this honour shall be to all his Saintes. Prayse ye the Lord.

⁸ To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the judgment written; He is the glory of all His saints. Hallelujah.

⁸ To bind their kings with chains, And their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the judgment written: This honour have all his saints. Praise ye the Lord.

⁸ To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron:

⁹ To execute upon them the judgment which is written: this is an honor for all his pious servants. Hallelujah.

⁸ To bind their kings with fetters, And their nobles with manacles of iron;

⁹ To execute on them the judgment written: This honor have all his saints.

⁸ To bind their kings with chains. And their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the sentence which is written: This honor have all his godly ones. Praise ye the LORD!

⁸ binding their kings with chains, and their nobles with fetters of iron,

⁹ to execute on them the doom that is written. This is the glory of all his faithful. Hallelujah.

⁸ binding their kings with chains, and their nobles with fetters of iron,

⁹ to execute on them the doom that is written. This is the glory of all his faithful. Hallelujah.

⁸ To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Halleluyah ·praise Yah·!

⁸ They will bind their kings with chains and their nobles with iron shackles.

⁹ They will execute the judgment that is written. This will be an honor for all his faithful ones. Praise Yahweh.

⁸ to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!

⁸ to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ to execute on them the written judgement. All his saints have this honour. Praise the LORD!

⁸ To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ To execute upon them the judgment written: this honor have all his saints. Praise ye the LORD.

⁸ to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ to execute on them the written judgment. All his holy ones have this honor. Praise the LORD!

⁸ to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

⁹ to execute on them the written judgement. All his holy ones have this honour. Praise the LORD!

⁸ To bind the kings of them in stocks; and the noble men of them in iron manacles.

⁹ That they make in them the doom written; this is the glory to all his saints.

⁸ To bind the kings of them in stocks; and the noble men of them in iron manacles. (To bind up their kings in the stocks; and their noble men in iron manacles.)

⁹ That they make in them (the) doom written; this is the glory to all his saints. (So that they execute the judgement written against them; this is the glory for all his saints.)

⁸ To bind their kings with chains, And their honoured ones with fetters of iron,

⁹ To do among them the judgment written, An honour it is for all his saints. Praise ye Jah!