Text copied!
Bibles in English

Psalms 148:1-7 in English

Help us?

Psalms 148:1-7 in American Standard Version (1901)

1 Praise ye Jehovah. Praise ye Jehovah from the heavens: Praise him in the heights.
2 Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his host.
3 Praise ye him, sun and moon: Praise him, all ye stars of light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens.
5 Let them praise the name of Jehovah; For he commanded, and they were created.
6 He hath also established them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away.
7 Praise Jehovah from the earth, Ye sea-monsters, and all deeps;
Psalms 148 in American Standard Version (1901)

Psalms 148:1-7 in Brenton Septuagint Translation

1 Alleluia, a Psalm of Aggæus and Zacharias. Praise ye the Lord from the heavens: praise him in the highest.
2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
3 Praise him, sun and moon: praise him, all ye stars and light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, and the water that is above the heavens.
5 Let them praise the name of the Lord: for he spoke, and they were made; he commanded, and they were created.
6 He has established them for ever, even for ever and ever: he has made an ordinance, and it shall not pass away.
7 Praise the Lord from the earth, ye serpents, and all deeps.
Psalms 148 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 148:1-7 in King James Version + Apocrypha

1 Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
3 Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
5 Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
6 He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
7 Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
Psalms 148 in King James Version + Apocrypha

Psalms 148:1-7 in King James (Authorized) Version

1 Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
3 Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
5 Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
6 He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
7 Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
Psalms 148 in King James (Authorized) Version

Psalms 148:1-7 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

1 Alleluia, a Psalm of Aggaeus and Zacharias. Praise you° the Lord from the heavens: praise him in the highest.
2 Praise you° him, all his angels: praise you° him, all his hosts.
3 Praise him, sun and moon; praise him, all you° stars and light.
4 Praise him, you° heavens of heavens, and the water that is above the heavens.
5 Let them praise the name of the Lord: for he spoke, and they were made; he commanded, and they were created.
6 He has established them for ever, even for ever and ever: he has made an ordinance, and it shall not pass away.
7 Praise the Lord from the earth, you° serpents, and all deeps.
Psalms 148 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 148:1-7 in Revised Version with Apocrypha (1895)

1 Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his host.
3 Praise ye him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
5 Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
6 He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass away.
7 Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
PSALMS 148 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 148:1-7 in Translation for Translators

1 Praise Yahweh! Praise him, from up in heaven; praise him from way up in the sky!
2 All you angels who belong to him, praise him! All you who are in the armies of heaven, praise him!
3 Sun and moon, you also praise him! You shining stars, you praise him!
4 You highest heavens, praise him! And you waters that are high above the sky, praise him!
5 I want all of these to praise Yahweh MTY because by commanding them to exist, he created them.
6 He determined the places where they should be in the sky, and he commanded that they should be there forever. They cannot disobey that command!
7 And everything on the earth, praise Yahweh! You huge sea monsters and everything else that is deep in the ocean,
Psalms 148 in Translation for Translators

Psalms 148:1-7 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

1 Alleluia, a Psalm of Aggaeus and Zacharias. Praise you° the Lord from the heavens: praise him in the highest.
2 Praise you° him, all his angels: praise you° him, all his hosts.
3 Praise him, sun and moon; praise him, all you° stars and light.
4 Praise him, you° heavens of heavens, and the water that is above the heavens.
5 Let them praise the name of the Lord: for he spoke, and they were made; he commanded, and they were created.
6 He has established them for ever, even for ever and ever: he has made an ordinance, and it shall not pass away.
7 Praise the Lord from the earth, you° serpents, and all deeps.
Psalms 148 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 148:1-7 in World English Bible with Deuterocanon

1 Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
5 Let them praise Yahweh’s name, for he commanded, and they were created.
6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
7 Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths,
Psalms 148 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 148:1-7 in World English Bible (Catholic)

1 Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
5 Let them praise Yahweh’s name, for he commanded, and they were created.
6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
7 Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths,
Psalms 148 in World English Bible (Catholic)

Psalms 148:1-7 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

1 Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
5 Let them praise the LORD’s name, for he commanded, and they were created.
6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
7 Praise the LORD from the earth, you great sea creatures, and all depths,
Psalms 148 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 148:1-7 in Bible in Basic English

1 Give praise to the Lord. Let the Lord be praised from the heavens: give him praise in the skies.
2 Give praise to him, all you his angels: give praise to him, all his armies.
3 Give praise to him, you sun and moon: give praise to him, all you stars of light.
4 Give praise to him, you highest heavens, and you waters which are over the heavens.
5 Let them give praise to the name of the Lord: for he gave the order, and they were made.
6 He has put them in their places for ever; he has given them their limits which may not be broken.
7 Give praise to the Lord from the earth, you great sea-beasts, and deep places:
Psalms 148 in Bible in Basic English

Psalms 148:1-7 in Darby Translation

1 Hallelujah! Praise Jehovah from the heavens; praise him in the heights.
2 Praise ye him, all his angels; praise ye him, all his hosts.
3 Praise him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.
5 Let them praise the name of Jehovah, for he it is that commanded, and they were created:
6 And he established them for ever and ever; he made for them a statute which shall not pass.
7 Praise Jehovah from the earth, ye sea-monsters, and all deeps;
Psalms 148 in Darby Translation

Psalms 148:1-7 in Douay-Rheims 1899

1 Praise ye the Lord from the heavens: praise ye him in the high places.
2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
3 Praise ye him, O sun and moon: praise him, all ye stars and light.
4 Praise him, ye heavens of heavens: and let all the waters that are above the heavens
5 Praise the name of the Lord. For he spoke, and they were made: he commanded, and they were created.
6 He hath established them for ever, and for ages of ages: he hath made a decree, and it shall not pass away.
7 Praise the Lord from the earth, ye dragons, and all ye deeps:
Psalms 148 in Douay-Rheims 1899

Psalms 148:1-7 in Free Bible Version

1 Praise the Lord! Praise the Lord from heaven; praise him in the heights above!
2 Praise him, all his angels; praise him, all his heavenly armies!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, highest heavens, and the waters above the heavens!
5 Let them all praise the Lord and his nature, for he gave the order and they were created.
6 He placed them in their positions forever and ever; he established a law that will never end.
7 Praise the Lord from the earth, and creatures from all the depths of the seas,
Psalms 148 in Free Bible Version

Psalms 148:1-7 in Geneva Bible 1599

1 Praise ye the Lord. Praise ye the Lord from the heauen: prayse ye him in the high places.
2 Prayse ye him, all ye his Angels: praise him, all his armie.
3 Prayse ye him, sunne and moone: prayse ye him all bright starres.
4 Prayse ye him, heauens of heauens, and waters, that be aboue the heauens.
5 Let them prayse the Name of the Lord: for he commanded, and they were created.
6 And he hath established them for euer and euer: he hath made an ordinance, which shall not passe.
7 Prayse ye the Lord from the earth, ye dragons and all depths:
Psalms 148 in Geneva Bible 1599

Psalms 148:1-7 in JPS TaNaKH 1917

1 Hallelujah. Praise ye the LORD from the heavens; praise Him in the heights.
2 Praise ye Him, all His angels; praise ye Him, all His hosts.
3 Praise ye Him, sun and moon; praise Him, all ye stars of light.
4 Praise Him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.
5 Let them praise the name of the LORD; for He commanded, and they were created.
6 He hath also established them for ever and ever; He hath made a decree which shall not be transgressed.
7 Praise the LORD from the earth, ye sea-monsters, and all deeps;
Psalms 148 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 148:1-7 in KJV Cambridge Paragraph Bible

1 Praise ye the Lord. Praise ye the Lord from the heavens: Praise him in the heights.
2 Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his hosts.
3 Praise ye him, sun and moon: Praise him, all ye stars of light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that be above the heavens.
5 Let them praise the name of the Lord: For he commanded, and they were created.
6 He hath also stablished them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass.
7 Praise the Lord from the earth, Ye dragons, and all deeps:
Psalms 148 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 148:1-7 in Isaac Leeser Tanakh

1 Hallelujah. Praise ye the Lord from the heavens: praise him in the heights.
2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
3 Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.
5 Let them praise the name of the Lord; for he commanded and they were created.
6 And he established them for ever and to eternity: he gave a decree which none shall transgress.
7 Praise the Lord from the earth, ye sea-monsters, and all deeps;
Psalms 148 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 148:1-7 in Updated Brenton English Septuagint

1 Alleluia, a Psalm of Haggai and Zechariah. Praise ye the Lord from the heavens: Praise him in the highest.
2 Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his hosts.
3 Praise him, sun and moon: Praise him, all ye stars and light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, And the water that is above the heavens.
5 Let them praise the name of the Lord: For he spoke, and they were made; He commanded, and they were created.
6 He has established them forever, even forever and ever: He has made an ordinance, and it shall not pass away.
7 Praise the Lord from the earth, Ye serpents, and all deeps.
Psalms 148 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 148:1-7 in Nyangumarta English Bible

Psalms 148:1-7 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 148:1-7 in George Noyes Bible

1 Praise ye the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all ye his angels! Praise him, all ye his hosts!
3 Praise ye him, sun and moon! Praise him, all ye stars of light!
4 Praise him, ye heavens of heavens! Ye waters, that are above the heavens!
5 Let them praise the name of the LORD; For he commanded, and they were created.
6 He hath also established them for ever; He hath given them a law, and they transgress it not.
7 Praise the LORD from the earth, Ye sea-monsters, and all deeps!
Psalms 148 in George Noyes Bible

Psalms 148:1-7 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

1 Praise the Lord from the heavens, praise him in the heights.
2 Praise him, all his angels; praise him, all his hosts.
3 Praise him, sun and moon; praise him, all stars of light.
4 Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens.
5 Let them praise the name of the Lord, for at his command they were made.
6 And he fixed them for ever and ever by a law which they dare not transgress.
7 Praise the Lord from the earth: you depths, with your monsters, all.
Psalms 148 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 148:1-7 in Open English Bible (U. S. spelling)

1 Praise the Lord from the heavens, praise him in the heights.
2 Praise him, all his angels; praise him, all his hosts.
3 Praise him, sun and moon; praise him, all stars of light.
4 Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens.
5 Let them praise the name of the Lord, for at his command they were made.
6 And he fixed them for ever and ever by a law which they dare not transgress.
7 Praise the Lord from the earth: you depths, with your monsters, all.
Psalms 148 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 148:1-7 in One Unity Resource Bible

1 Halleluyah ·praise Yah·! Praise Adonai from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens.
5 Let them praise Adonai ’s name, For he enjoined, and they were created.
6 He has also established them forever and ever. He has made a statute which will not pass away.
7 Praise Adonai from the earth, you great sea creatures, and all depths!
Psalms [Praises] 148 in One Unity Resource Bible

Psalms 148:1-7 in Unlocked Literal Bible

1 Praise Yahweh. Praise Yahweh, you in the heavens; praise him, you in the heights.
2 Praise him, all his angels; praise him, all his hosts.
3 Praise him, sun and moon; praise him, all you shining stars.
4 Praise him, highest heaven and you waters that are above the sky.
5 Let them praise the name of Yahweh, for he gave the command, and they were created.
6 He has also established them forever and ever; he issued a decree that will never change.
7 Praise him from the earth, you sea monsters and all ocean depths,
Psalms 148 in Unlocked Literal Bible

Psalms 148:1-7 in World English Bible

1 Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
5 Let them praise Yahweh’s name, for he commanded, and they were created.
6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
7 Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths,
Psalms 148 in World English Bible

Psalms 148:1-7 in World English Bible British Edition

1 Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
5 Let them praise the LORD’s name, for he commanded, and they were created.
6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
7 Praise the LORD from the earth, you great sea creatures, and all depths,
Psalms 148 in World English Bible British Edition

Psalms 148:1-7 in Noah Webster Bible

1 Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the hights.
2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
3 Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.
5 Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
6 He hath also established them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
7 Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:
Psalms 148 in Noah Webster Bible

Psalms 148:1-7 in World Messianic Bible

1 Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
5 Let them praise the LORD’s name, for he commanded, and they were created.
6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
7 Praise the LORD from the earth, you great sea creatures, and all depths,
Psalms 148 in World Messianic Bible

Psalms 148:1-7 in World Messianic Bible British Edition

1 Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him in the heights!
2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
4 Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
5 Let them praise the LORD’s name, for he commanded, and they were created.
6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
7 Praise the LORD from the earth, you great sea creatures, and all depths,
Psalms 148 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 148:1-7 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

1 Alleluia. Ye of heavens, praise the Lord; praise ye him in high things.
2 All his angels, praise ye him; all his virtues, praise ye him.
3 Sun and moon, praise ye him; all stars and light, praise ye him.
4 Heavens of heavens, praise ye him; and the waters that be above heavens,
5 praise they the name of the Lord. For he said, and things were made; he commanded, and things were made of nought.
6 He ordained those things into the world, and into the world of world; he setted a commandment, and it shall not pass.
7 Ye of the earth, praise the Lord; dragons, and all depths of waters.

Psalms 148:1-7 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

1 Alleluia. Ye of heavens, praise the Lord; praise ye him in high things. (Alleluia. Ye in heaven or Ye in the heavens, praise the Lord; praise ye him in high places.)
2 All his angels, praise ye him; all his virtues, praise ye him, (or all his hosts, praise ye him).
3 Sun and moon, praise ye him; all stars and light, praise ye him, (or all the stars of light, or all the shining stars, praise ye him).
4 Heavens of heavens, praise ye him, (or Heaven of heavens, or The highest heaven, praise ye him); and the waters that be above (the) heavens,
5 praise they the name of the Lord. For he said, and things were made; he commanded, and things were made of nought. (praise they the name of the Lord. For he spoke, and everything was made; he commanded, and everything was made out of nothing.)
6 He ordained those things into the world, and into the world of world; he setted a commandment, and it shall not pass. (He ordained those things forever and ever; he gave a command, and it shall not pass away.)
7 Ye of the earth, praise the Lord; dragons, and all depths of waters. (Praise the Lord, from the earth; ye dragons, and all the depths of the waters.)

Psalms 148:1-7 in Young's Literal Translation

1 Praise ye Jah! Praise ye Jehovah from the heavens, Praise ye Him in high places.
2 Praise ye Him, all His messengers, Praise ye Him, all His hosts.
3 Praise ye Him, sun and moon, Praise ye Him, all stars of light.
4 Praise ye Him, heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens.
5 They do praise the name of Jehovah, For He commanded, and they were created.
6 And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over.
7 Praise ye Jehovah from the earth, Dragons and all deeps,