Text copied!
Bibles in English

Psalms 147:7-8 in English

Help us?

Psalms 147:7-8 in American Standard Version (1901)

7 Sing unto Jehovah with thanksgiving; Sing praises upon the harp unto our God,
8 Who covereth the heavens with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh grass to grow upon the mountains.
Psalms 147 in American Standard Version (1901)

Psalms 147:7-8 in Brenton Septuagint Translation

7 He shall send out his word, and melt them: he shall blow with his wind, and the waters shall flow.
8 He sends his word to Jacob, his ordinances and judgments to Israel.
Psalms 147 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 147:7-8 in King James Version + Apocrypha

7 Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:
8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
Psalms 147 in King James Version + Apocrypha

Psalms 147:7-8 in King James (Authorized) Version

7 Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:
8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
Psalms 147 in King James (Authorized) Version

Psalms 147:7-8 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

7 He shall send out his word, and melt them: he shall blow with his wind, and the waters shall flow.
8 He sends his word to Jacob, his ordinances and judgments to Israel.
Psalms 147 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 147:7-8 in Revised Version with Apocrypha (1895)

7 Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praises upon the harp unto our God:
8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
PSALMS 147 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 147:7-8 in Translation for Translators

7 Thank Yahweh while you are singing to him to praise him; on the harps, play music to our God.
8 He covers the sky with clouds, and then he sends rain to the earth and causes grass to grow on the hills.
Psalms 147 in Translation for Translators

Psalms 147:7-8 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

7 He shall send out his word, and melt them: he shall blow with his wind, and the waters shall flow.
8 He sends his word to Jacob, his ordinances and judgements to Israel.
Psalms 147 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 147:7-8 in World English Bible with Deuterocanon

7 Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
8 who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
Psalms 147 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 147:7-8 in World English Bible (Catholic)

7 Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
8 who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
Psalms 147 in World English Bible (Catholic)

Psalms 147:7-8 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

7 Sing to the LORD with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
8 who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
Psalms 147 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 147:7-8 in Bible in Basic English

7 Make songs of praise to the Lord; make melody to our God with instruments of music.
8 By his hand the heaven is covered with clouds and rain is stored up for the earth; he makes the grass tall on the mountains.
Psalms 147 in Bible in Basic English

Psalms 147:7-8 in Darby Translation

7 Sing unto Jehovah with thanksgiving; sing psalms upon the harp unto our God:
8 Who covereth the heavens with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains;
Psalms 147 in Darby Translation

Psalms 147:7-8 in Douay-Rheims 1899

7 He shall send out his word, and shall melt them: his wind shall blow, and the waters shall run.
8 Who declareth his word to Jacob: his justices and his judgments to Israel.
Psalms 147 in Douay-Rheims 1899

Psalms 147:7-8 in Free Bible Version

7 Sing thanks to the Lord! Sing praises to our God with a harp!
8 He covers the sky with clouds to bring rain to the earth, and makes the grass grow on the hills.
Psalms 147 in Free Bible Version

Psalms 147:7-8 in Geneva Bible 1599

7 Sing vnto the Lord with prayse: sing vpon the harpe vnto our God,
8 Which couereth the heauen with cloudes, and prepareth raine for the earth, and maketh the grasse to growe vpon the mountaines:
Psalms 147 in Geneva Bible 1599

Psalms 147:7-8 in JPS TaNaKH 1917

7 Sing unto the LORD with thanksgiving, sing praises upon the harp unto our God;
8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh the mountains to spring with grass.
Psalms 147 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 147:7-8 in KJV Cambridge Paragraph Bible

7 Sing unto the Lord with thanksgiving; Sing praise upon the harp unto our God:
8 Who covereth the heaven with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh grass to grow upon the mountains.
Psalms 147 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 147:7-8 in Isaac Leeser Tanakh

7 Lift up a song unto the Lord with thanksgiving; sing praises unto our God with the harp;
8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who causeth grass to grow upon the mountains;
Psalms 147 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 147:7-8 in Updated Brenton English Septuagint

7 He shall send out his word, and melt them: He shall blow with his wind, and the waters shall flow.
8 He sends his word to Jacob, His ordinances and judgments to Israel.
Psalms 147 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 147:7-8 in Nyangumarta English Bible

Psalms 147:7-8 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 147:7-8 in George Noyes Bible

7 Sing to the LORD with thanksgiving; Sing praises upon the harp to our God!
8 Who covereth the heavens with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who causeth grass to grow upon the mountains.
Psalms 147 in George Noyes Bible

Psalms 147:7-8 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

7 Sing songs of thanks to the Lord, and play on the lyre to our God.
8 For he covers the sky with clouds, he prepares rain for the earth, makes grass to grow on the mountains.
Psalms 147 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 147:7-8 in Open English Bible (U. S. spelling)

7 Sing songs of thanks to the Lord, and play on the lyre to our God.
8 For he covers the sky with clouds, he prepares rain for the earth, makes grass to grow on the mountains.
Psalms 147 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 147:7-8 in One Unity Resource Bible

7 Sing to Adonai with thanksgiving. Sing zahmar ·musical praise· on the harp to our God,
8 who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
Psalms [Praises] 147 in One Unity Resource Bible

Psalms 147:7-8 in Unlocked Literal Bible

7 Sing to Yahweh with thanksgiving, sing praises to our God with a harp.
8 He covers the heavens with clouds and prepares rain for the earth, making the grass to grow on the mountains.
Psalms 147 in Unlocked Literal Bible

Psalms 147:7-8 in World English Bible

7 Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
8 who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
Psalms 147 in World English Bible

Psalms 147:7-8 in World English Bible British Edition

7 Sing to the LORD with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
8 who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
Psalms 147 in World English Bible British Edition

Psalms 147:7-8 in Noah Webster Bible

7 Sing to the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp to our God:
8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
Psalms 147 in Noah Webster Bible

Psalms 147:7-8 in World Messianic Bible

7 Sing to the LORD with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
8 who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
Psalms 147 in World Messianic Bible

Psalms 147:7-8 in World Messianic Bible British Edition

7 Sing to the LORD with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
8 who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
Psalms 147 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 147:7-8 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

7 Before sing ye to the Lord in acknowledging; say ye psalm to our God in an harp.
8 Which covereth heaven with clouds; and maketh ready rain to the earth. Which bringeth forth hay in hills; and herb to the service of men.

Psalms 147:7-8 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

7 Before sing ye to the Lord in acknowledging; say ye psalm to our God in an harp. (Sing ye to the Lord with thanksgiving; sing ye songs to our God on a harp.)
8 Which covereth heaven with clouds; and maketh ready rain to the earth. Which bringeth forth hay in hills; and herb to the service of men. (Who covereth the heavens with clouds; and prepareth rain for the earth. Who bringeth forth hay, or grass, on the hills; and plants for the service of all.)

Psalms 147:7-8 in Young's Literal Translation

7 Answer ye to Jehovah with thanksgiving, Sing ye to our God with a harp.
8 Who is covering the heavens with clouds, Who is preparing for the earth rain, Who is causing grass to spring up on mountains,