Psalms 147:2-7 in English

² Jehovah doth build up Jerusalem; He gathereth together the outcasts of Israel.

³ He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

⁴ He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.

⁶ Jehovah upholdeth the meek: He bringeth the wicked down to the ground.

⁷ Sing unto Jehovah with thanksgiving; Sing praises upon the harp unto our God,

² For he has strengthened the bars of thy gates; he has blessed thy children within thee.

³ He makes thy borders peaceful, and fills thee with the flour of wheat.

⁴ He sends his oracle to the earth: his word will run swiftly.

⁵ He gives snow like wool: he scatters the mist like ashes.

⁶ Casting forth his ice like morsels: who shall stand before his cold?

⁷ He shall send out his word, and melt them: he shall blow with his wind, and the waters shall flow.

² The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.

³ He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

⁴ He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

⁶ The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.

⁷ Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:

² The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.

³ He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

⁴ He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

⁶ The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.

⁷ Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:

² For he has strengthened the bars of your gates; he has blessed your children within you.

³ He makes your borders peaceful, and fills you with the flour of wheat.

⁴ He sends his oracle to the earth: his word will run swiftly.

⁵ He gives snow like wool: he scatters the mist like ashes.

⁶ Casting forth his ice like morsels: who shall stand before his cold?

⁷ He shall send out his word, and melt them: he shall blow with his wind, and the waters shall flow.

² The LORD doth build up Jerusalem; he gathereth together the outcasts of Israel.

³ He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

⁴ He telleth the number of the stars; he giveth them all their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power; his understanding is infinite.

⁶ The LORD upholdeth the meek: he bringeth the wicked down to the ground.

⁷ Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praises upon the harp unto our God:

² Jerusalem was destroyed, but Yahweh is enabling us to build Jerusalem again. He is bringing back the people who were taken to Babylonia.

³ He enables those who were very discouraged to be encouraged again; it is as though they have wounds and he bandages them.

⁴ He has determined how many stars there will be, and he gives names to all of them.

⁵ Yahweh is great and very powerful, and no one can measure how much he understands.

⁶ Yahweh lifts up those who have been oppressed, and he throws the wicked down to the ground.

⁷ Thank Yahweh while you are singing to him to praise him; on the harps, play music to our God.

² For he has strengthened the bars of your gates; he has blessed your children within you.

³ He makes your borders peaceful, and fills you with the flour of wheat.

⁴ He sends his oracle to the earth: his word will run swiftly.

⁵ He gives snow like wool: he scatters the mist like ashes.

⁶ Casting forth his ice like morsels: who shall stand before his cold?

⁷ He shall send out his word, and melt them: he shall blow with his wind, and the waters shall flow.

² Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

⁶ Yahweh upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,

² Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

⁶ Yahweh upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,

² The LORD builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

⁶ The LORD upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to the LORD with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,

² The Lord is building up Jerusalem; he makes all the outlaws of Israel come together.

³ He makes the broken-hearted well, and puts oil on their wounds.

⁴ He sees the number of the stars; he gives them all their names.

⁵ Great is our Lord, and great his power; there is no limit to his wisdom.

⁶ The Lord gives help to the poor in spirit; but he sends sinners down in shame.

⁷ Make songs of praise to the Lord; make melody to our God with instruments of music.

² Jehovah doth build up Jerusalem: he gathereth the outcasts of Israel.

³ He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

⁴ He counteth the number of the stars; he giveth names to them all.

⁵ Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

⁶ Jehovah lifteth up the meek; he abaseth the wicked to the earth.

⁷ Sing unto Jehovah with thanksgiving; sing psalms upon the harp unto our God:

² Because he hath strengthened the bolts of thy gates, he hath blessed thy children within thee.

³ Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn.

⁴ Who sendeth forth his speech to the earth: his word runneth swiftly.

⁵ Who giveth snow like wool: scattereth mists like ashes.

⁶ He sendeth his crystal like morsels: who shall stand before the face of his cold?

⁷ He shall send out his word, and shall melt them: his wind shall blow, and the waters shall run.

² The Lord is rebuilding Jerusalem, gathering together the people of Israel who have been scattered.

³ He heals the broken-hearted, and bandages the wounded.

⁴ He knows how many stars he made, and commands all of them by name.

⁵ Our Lord is great! His power is immense! There's no limit to what he understands!

⁶ The Lord helps those who are bowed down to get up; but he grinds the wicked into the ground.

⁷ Sing thanks to the Lord! Sing praises to our God with a harp!

² The Lord doth builde vp Ierusalem, and gather together the dispersed of Israel.

³ He healeth those that are broken in heart, and bindeth vp their sores.

⁴ He counteth the nomber of the starres, and calleth them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and great is his power: his wisdome is infinite.

⁶ The Lord relieueth the meeke, and abaseth the wicked to the ground.

⁷ Sing vnto the Lord with prayse: sing vpon the harpe vnto our God,

² The LORD doth build up Jerusalem, He gathereth together the dispersed of Israel;

³ Who healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

⁴ He counteth the number of the stars; He giveth them all their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.

⁶ The LORD upholdeth the humble; He bringeth the wicked down to the ground.

⁷ Sing unto the LORD with thanksgiving, sing praises upon the harp unto our God;

² The Lord doth build up Jerusalem: He gathereth together the outcasts of Israel.

³ He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

⁴ He telleth the number of the stars; He calleth them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and of great power: His understanding is infinite.

⁶ The Lord lifteth up the meek: He casteth the wicked down to the ground.

⁷ Sing unto the Lord with thanksgiving; Sing praise upon the harp unto our God:

² The Lord buildeth up Jerusalem: the outcasts of Israel will he gather together;

³ He that healeth the broken-hearted, and bindeth up their hurts;

⁴ Who counteth the number of the stars; who calleth them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and abundant in power: his understanding is immeasurable.

⁶ The Lord helpeth up the meek: he bringeth down the wicked to the ground.

⁷ Lift up a song unto the Lord with thanksgiving; sing praises unto our God with the harp;

² For he has strengthened the bars of thy gates; He has blessed thy children within thee.

³ He makes thy borders peaceful, And fills thee with the flour of wheat.

⁴ He sends his oracle to the earth: His word will run swiftly.

⁵ He gives snow like wool: He scatters the mist like ashes.

⁶ Casting forth his ice like morsels: Who shall stand before his cold?

⁷ He shall send out his word, and melt them: He shall blow with his wind, and the waters shall flow.

² The LORD buildeth up Jerusalem; He gathereth together the dispersed of Israel.

³ He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

⁴ He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.

⁶ The LORD lifteth up the lowly; He casteth the wicked down to the ground.

⁷ Sing to the LORD with thanksgiving; Sing praises upon the harp to our God!

² The Lord builds up Jerusalem, the outcasts of Israel he gathers.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the numberless stars, he gives names to them all.

⁵ Great is our Lord, rich in power, and measureless is his wisdom.

⁶ The Lord lifts up the down-trodden, the wicked he brings to the ground.

⁷ Sing songs of thanks to the Lord, and play on the lyre to our God.

² The Lord builds up Jerusalem, the outcasts of Israel he gathers.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the numberless stars, he gives names to them all.

⁵ Great is our Lord, rich in power, and measureless is his wisdom.

⁶ The Lord lifts up the down-trodden, the wicked he brings to the ground.

⁷ Sing songs of thanks to the Lord, and play on the lyre to our God.

² Adonai builds up Jerusalem City of peace. He gathers together the outcasts of Israel God prevails.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

⁶ Adonai upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to Adonai with thanksgiving. Sing zahmar ·musical praise· on the harp to our God,

² Yahweh rebuilds Jerusalem, he gathers together the scattered people of Israel.

³ He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

⁴ He counts the stars, he gives names to all of them.

⁵ Great is our Lord and awesome in power, his understanding cannot be measured.

⁶ Yahweh lifts up the oppressed, he brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to Yahweh with thanksgiving, sing praises to our God with a harp.

² Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

⁶ Yahweh upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,

² The LORD builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

⁶ The LORD upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to the LORD with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,

² The LORD buildeth up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.

³ He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

⁴ He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.

⁵ Great is our LORD, and of great power: his understanding is infinite.

⁶ The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.

⁷ Sing to the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp to our God:

² The LORD builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

⁶ The LORD upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to the LORD with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,

² The LORD builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.

³ He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴ He counts the number of the stars. He calls them all by their names.

⁵ Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

⁶ The LORD upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

⁷ Sing to the LORD with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,

² The Lord shall build up Jerusalem; and he shall gather together the scatterings of Israel.

³ The which Lord maketh whole men contrite in heart; and bindeth together the sorrows of them.

⁴ Which numbereth the multitude of stars; and calleth names to all those or them.

⁵ Our Lord is great, and his virtue is great; and of his wisdom there is no number.

⁶ The Lord taketh up mild men; forsooth he maketh low sinners till to the earth.

⁷ Before sing ye to the Lord in acknowledging; say ye psalm to our God in an harp.

² The Lord shall build up Jerusalem; and he shall gather together the scatterings of Israel. (The Lord shall rebuild Jerusalem; and he shall gather together the scattered people of Israel.)

³ The which Lord maketh whole men contrite in heart; and bindeth together the sorrows of them. (The Lord who maketh whole those who be contrite in heart, or who be broken-hearted; and who bindeth up their wounds.)

⁴ Which numbereth the multitude of stars; and calleth names to all those. (Who numbereth the multitude of the stars; and calleth all of them by their names.)

⁵ Our Lord is great, and his virtue is great; and of his wisdom there is no number. (Our Lord is great, and his power is great; and there is no measure of his wisdom.)

⁶ The Lord taketh up mild men; forsooth he maketh low sinners till to the earth. (The Lord raiseth up the meek, or the humble; but he bringeth the sinners down to the ground.)

⁷ Before sing ye to the Lord in acknowledging; say ye psalm to our God in an harp. (Sing ye to the Lord with thanksgiving; sing ye songs to our God on a harp.)

² Building Jerusalem is Jehovah, The driven away of Israel He gathereth.

³ Who is giving healing to the broken of heart, And is binding up their griefs.

⁴ Appointing the number of the stars, To all them He giveth names.

⁵ Great is our Lord, and abundant in power, Of His understanding there is no narration.

⁶ Jehovah is causing the meek to stand, Making low the wicked unto the earth.

⁷ Answer ye to Jehovah with thanksgiving, Sing ye to our God with a harp.