Psalms 145:10-12 in English

¹⁰ All thy works shall give thanks unto thee, O Jehovah; And thy saints shall bless thee.

¹¹ They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

¹² To make known to the sons of men his mighty acts, And the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ The Lord shall reign for ever, even thy God, O Sion, to all generations.

¹⁰ All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

¹¹ They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

¹² To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

¹⁰ All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

¹¹ They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

¹² To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

¹⁰ The Lord shall reign for ever, even your God, O Sion, to all generations.

¹⁰ All thy works shall give thanks unto thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

¹¹ They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

¹² To make known to the sons of men his mighty acts, and the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ Yahweh, all the creatures that you made will thank you, and all your people will praise you.

¹¹ They will tell others that you rule gloriously as our king and that you are very powerful.

¹² They will do that in order that everyone will know about your powerful deeds and that you rule over us gloriously.

¹⁰ The Lord shall reign for ever, even your God, O Sion, to all generations.

¹⁰ All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.

¹¹ They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

¹² to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.

¹¹ They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

¹² to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ All your works will give thanks to you, LORD. Your saints will extol you.

¹¹ They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

¹² to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ All the works of your hands give praise to you, O Lord; and your saints give you blessing.

¹¹ Their words will be of the glory of your kingdom, and their talk of your strength;

¹² So that the sons of men may have knowledge of his acts of power, and of the great glory of his kingdom.

¹⁰ All thy works shall praise thee, Jehovah, and thy saints shall bless thee.

¹¹ They shall tell of the glory of thy kingdom, and speak of thy power;

¹² To make known to the children of men his mighty acts, and the glorious splendour of his kingdom.

¹⁰ The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.

¹⁰ All the created beings will thank you, Lord, and all who faithfully follow you will praise you.

¹¹ They will praise the glory of your kingdom, and talk about your power.

¹² They will explain to people your wonderful miracles, and the glorious splendor of your kingdom.

¹⁰ All thy workes prayse thee, O Lord, and thy Saints blesse thee.

¹¹ They shewe the glory of thy kingdome, and speake of thy power,

¹² To cause his power to be knowen to the sonnes of men, and the glorious renoume of his kingdome.

¹⁰ All Thy works shall praise Thee, O LORD; and Thy saints shall bless Thee.

¹¹ They shall speak of the glory of Thy kingdom, and talk of Thy might;

¹² To make known to the sons of men His mighty acts, and the glory of the majesty of His kingdom.

¹⁰ (י) All thy works shall praise thee, O Lord; And thy saints shall bless thee.

¹¹ (כ) They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

¹² (ל) To make known to the sons of men his mighty acts, And the glorious majesty of his kingdom.

¹⁰ All thy works shall thank thee, O Lord; and thy pious servants shall bless thee.

¹¹ Of the glory of thy kingdom shall they converse, and of thy might shall they speak:

¹² To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

¹⁰ The Lord shall reign forever, Even thy God, O Zion, to all generations.

¹⁰ All thy works praise thee, O LORD! And thy holy ones bless thee!

¹¹ They speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

¹² To make known to the sons of men his mighty deeds, And the glorious majesty of his kingdom.

¹⁰ All your works give you thanks, O Lord, and you are blessed of those who love you.

¹¹ They shall speak of your glorious kingdom, and of your might shall they discourse,

¹² making known to all his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

¹⁰ All your works give you thanks, O Lord, and you are blessed of those who love you.

¹¹ They shall speak of your glorious kingdom, and of your might shall they discourse,

¹² making known to all his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

¹⁰ All your works will yadah ·extend hands in thankful praise· to you, Adonai . Your saints will extol you.

¹¹ They will speak of the kavod ·weighty glory· of your kingdom, and talk about your power;

¹² to make known to the sons of men his mighty acts, the kavod ·weighty glory· of the majesty of his kingdom.

¹⁰ All you have made will give thanks to you, Yahweh; your faithful ones will bless you.

¹¹ Your faithful ones will speak of the glory of your kingdom, and they will tell of your power.

¹² They will make known to mankind God's mighty deeds and the glorious splendor of his kingdom.

¹⁰ All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.

¹¹ They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

¹² to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ All your works will give thanks to you, LORD. Your saints will extol you.

¹¹ They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

¹² to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

¹¹ They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

¹² To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

¹⁰ All your works will give thanks to you, LORD. Your holy ones will extol you.

¹¹ They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

¹² to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ All your works will give thanks to you, LORD. Your holy ones will extol you.

¹¹ They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

¹² to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

¹⁰ Lord, all thy works acknowledge to thee; and thy saints bless thee.

¹¹ They shall say of the glory of thy realm; and they shall speak of thy power.

¹² That they make thy power known to the sons of men; and the glory of the magnificence of thy realm.

¹⁰ Lord, all thy works acknowledge to thee; and thy saints bless thee. (Lord, all thy creatures shall praise thee; and thy saints shall bless thee.)

¹¹ They shall say of the glory of thy realm; and they shall speak (of) thy power. (They shall speak of the glory of thy kingdom; and they shall tell of thy power.)

¹² That they make thy power known to the sons of men (or So that they make known thy power to all the people); and the glory of the magnificence of thy realm.

¹⁰ Confess Thee O Jehovah, do all Thy works, And Thy saints do bless Thee.

¹¹ The honour of Thy kingdom they tell, And of Thy might they speak,

¹² To make known to sons of men His mighty acts, The honour of the majesty of His kingdom.