Text copied!
Bibles in English

Psalms 141:9-10 in English

Help us?

Psalms 141:9-10 in American Standard Version (1901)

9 Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall into their own nets, Whilst that I withal escape.
Psalms 141 in American Standard Version (1901)

Psalms 141:9-10 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 141:9-10 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 141 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 141:9-10 in King James Version + Apocrypha

9 Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
Psalms 141 in King James Version + Apocrypha

Psalms 141:9-10 in King James (Authorized) Version

9 Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
Psalms 141 in King James (Authorized) Version

Psalms 141:9-10 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 141:9-10 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 141 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 141:9-10 in Revised Version with Apocrypha (1895)

9 Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
PSALMS 141 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 141:9-10 in Translation for Translators

9 It is as though people have set traps for me; protect me from falling into those traps, It is as though they have spread nets to catch me; keep me from being caught in those nets.
10 I desire that wicked people will fall into the traps they have set to catch me while I escape from them.
Psalms 141 in Translation for Translators

Psalms 141:9-10 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 141:9-10 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 141 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 141:9-10 in World English Bible with Deuterocanon

9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.
Psalms 141 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 141:9-10 in World English Bible (Catholic)

9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.
Psalms 141 in World English Bible (Catholic)

Psalms 141:9-10 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.
Psalms 141 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 141:9-10 in Bible in Basic English

9 Keep me from the net which they have put down for me, and from the designs of the workers of evil.
10 Let the sinners be taken in the nets which they themselves have put down, while I go free.
Psalms 141 in Bible in Basic English

Psalms 141:9-10 in Darby Translation

9 Keep me from the snare which they have laid for me, and from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal pass over.
Psalms 141 in Darby Translation

Psalms 141:9-10 in Douay-Rheims 1899

Psalms 141:9-10 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 141 in Douay-Rheims 1899

Psalms 141:9-10 in Free Bible Version

9 Keep me safe from the traps they have set to catch me, from the snares of evil people.
10 Let them fall into their own traps while I pass by unharmed.
Psalms 141 in Free Bible Version

Psalms 141:9-10 in Geneva Bible 1599

9 Keepe me from the snare, which they haue layde for me, and from the grennes of the workers of iniquitie.
10 Let the wicked fall into his nettes together, whiles I escape.
Psalms 141 in Geneva Bible 1599

Psalms 141:9-10 in JPS TaNaKH 1917

9 Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall into their own nets, whilst I withal escape.
Psalms 141 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 141:9-10 in KJV Cambridge Paragraph Bible

9 Keep me from the snare which they have laid for me, And the grins of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall into their own nets, Whilst that I withal escape.
Psalms 141 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 141:9-10 in Isaac Leeser Tanakh

9 Guard me from the power of the snare which they have laid for me, and the traps of the wrong-doers.
10 Let the wicked fall into their own nets, altogether—while I pass safely by.
Psalms 141 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 141:9-10 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 141:9-10 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 141 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 141:9-10 in Nyangumarta English Bible

Psalms 141:9-10 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 141:9-10 in George Noyes Bible

9 Preserve me from the snares which they have laid for me, And from the nets of evil-doers!
10 Let the wicked fall together into their own traps, Whilst I make my escape!
Psalms 141 in George Noyes Bible

Psalms 141:9-10 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

9 Keep me safe from the trap they have laid for me, from the snares of the workers of trouble.
10 Into their own nets let wicked people fall; while I pass by in safety.
Psalms 141 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 141:9-10 in Open English Bible (U. S. spelling)

9 Keep me safe from the trap they have laid for me, from the snares of the workers of trouble.
10 Into their own nets let wicked people fall; while I pass by in safety.
Psalms 141 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 141:9-10 in One Unity Resource Bible

9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall together into their own nets, while I pass by.
Psalms [Praises] 141 in One Unity Resource Bible

Psalms 141:9-10 in Unlocked Literal Bible

9 Protect me from the snares that they have laid for me, from the traps of evildoers.
10 Let the wicked fall into their own nets while I escape.
Psalms 141 in Unlocked Literal Bible

Psalms 141:9-10 in World English Bible

9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.
Psalms 141 in World English Bible

Psalms 141:9-10 in World English Bible British Edition

9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.
Psalms 141 in World English Bible British Edition

Psalms 141:9-10 in Noah Webster Bible

9 Keep me from the snare which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall into their own nets, whilst I escape.
Psalms 141 in Noah Webster Bible

Psalms 141:9-10 in World Messianic Bible

9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.
Psalms 141 in World Messianic Bible

Psalms 141:9-10 in World Messianic Bible British Edition

9 Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.
10 Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.
Psalms 141 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 141:9-10 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

9 Keep thou me from the snare which they ordained to me; and from the traps of them that work wickedness.
10 Sinners shall fall in the net thereof; I am alone till I pass by.

Psalms 141:9-10 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

9 Keep thou me from the snare which they ordained to me; and from the traps of them that work wickedness. (Keep thou me safe from the snare which they have set for me; yea, from the traps of those who do evil.)
10 Sinners shall fall in the net thereof; I am alone till I pass. (Let the sinners fall into their own nets; while I alone shall safely pass by.)

Psalms 141:9-10 in Young's Literal Translation

9 Keep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity.
10 The wicked fall in their nets together, till I pass over!