Psalms 140:9-10 in English

⁹ As for the head of those that compass me about, Let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall upon them: Let them be cast into the fire, Into deep pits, whence they shall not rise.

⁹ Keep me from the snare which they have set for me, and from the stumbling-blocks of them that work iniquity.

¹⁰ Sinners shall fall by their own net: I am alone until I shall escape.

⁹ As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.

⁹ As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.

⁹ Keep me from the snare which they have set for me, and from the stumbling blocks of them that work iniquity.

¹⁰ Sinners shall fall by their own net: I am alone until I shall escape.

⁹ As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.

⁹ Do not allow my enemies to ◄become proud/defeat me►; cause the evil things that they say MTY they will do to me to happen to them, instead.

¹⁰ Cause burning coals to fall on their heads! Cause them to be thrown into deep pits, from which they cannot climb out!

⁹ Keep me from the snare which they have set for me, and from the stumbling blocks of them that work iniquity.

¹⁰ Sinners shall fall by their own net: I am alone until I shall escape.

⁹ As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

⁹ As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

⁹ As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

⁹ As for those who come round me, let their heads be covered by the evil of their lips.

¹⁰ Let burning flames come down on them: let them be put into the fire, and into deep waters, so that they may not get up again.

⁹ As for the head of those that encompass me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them; let them be cast into the fire; into deep waters, that they rise not up again.

⁹ Keep me from the snare, which they have laid for me, and from the stumblingblocks of them that work iniquity.

¹⁰ The wicked shall fall in his net: I am alone until I pass.

⁹ May the harm spoken against me by those who surround me fall back on them,

¹⁰ Let burning coals rain down on them! Let them be thrown into the fire, or into bottomless pits, never to rise again.

⁹ As for the chiefe of them, that compasse me about, let the mischiefe of their owne lippes come vpon them.

¹⁰ Let coles fal vpon them: let him cast them into the fire, and into the deepe pits, that they rise not.

⁹ (140-10) As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ (140-11) Let burning coals fall upon them; let them be cast into the fire, into deep pits, that they rise not up again.

⁹ As for the head of those that compass me about, Let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall upon them: Let them be cast into the fire; Into deep pits, that they rise not up again.

⁹ (140:10) As for the heads of those that encompass me about, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ (140:11) Let burning coals be cast upon them: let them be thrown into the fire; into deep pits, that they rise not up again.

⁹ Keep me from the snare which they have set for me, And from the stumbling blocks of them that work iniquity.

¹⁰ Sinners shall fall by their own net: I am alone until I shall escape.

⁹ As for the heads of those who encompass me, Let the mischief of their own lips cover them!

¹⁰ Let burning coals fall upon them; May they be cast into the fire, And into deep waters from which they shall not arise!

⁹ Let them not lift up their heads against me. May the mischief they prate bring themselves to destruction,

¹⁰ may he rain upon them coals of fire, may he strike them down swiftly, to rise no more,

⁹ Let them not lift up their heads against me. May the mischief they prate bring themselves to destruction,

¹⁰ may he rain upon them coals of fire, may he strike them down swiftly, to rise no more,

⁹ As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

⁹ Those who surround me raise their heads; let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them; throw them into the fire, into bottomless pits, never more to rise.

⁹ As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

⁹ As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

⁹ As for the head of those that encompass me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not again.

⁹ As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

⁹ As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.

¹⁰ Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

⁹ The head of the compass of them; the travail of their lips shall cover them.

¹⁰ Coals shall fall on them, thou shalt cast them down into fire; into wretchednesses where they shall not be able to stand.

⁹ The head of the compass of them; the travail of their lips shall cover them. (As for the leaders of those who surround me; let the treachery of their own lips ensnare them.)

¹⁰ Coals shall fall on them, thou shalt cast them down into fire; in(to) wretchednesses (where) they shall not (be able to) stand. (Let burning coals fall upon them, and be they thrown down into the fire; yea, into a wretchedness from which they shall never be able to escape.)

⁹ The chief of my surrounders, The perverseness of their lips covereth them.

¹⁰ They cause to fall on themselves burning coals, Into fire He doth cast them, Into deep pits — they arise not.