Psalms 138:3-4 in English

³ In the day that I called thou answeredst me, Thou didst encourage me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth shall give thee thanks, O Jehovah, For they have heard the words of thy mouth.

³ Thou hast traced my path and my bed, and hast foreseen all my ways.

⁴ For there is no unrighteous word in my tongue: behold, O Lord, thou hast known all things,

³ In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

³ In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

³ You have traced my path and my bed, and have foreseen all my ways.

⁴ For there is no unrighteous word in my tongue: behold, O Lord, you have known all things,

³ In the day that I called thou answeredst me, thou didst encourage me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth shall give thee thanks, O LORD, for they have heard the words of thy mouth.

³ On the day when I called out to you, you answered me; you enabled me to be strong and brave.

⁴ Yahweh, some day all the kings of this earth will praise you, because they will have heard what you have said.

³ You have traced my path and my bed, and have foreseen all my ways.

⁴ For there is no unrighteous word in my tongue: behold, O Lord, you have known all things,

³ In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth.

³ In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth.

³ In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you thanks, LORD, for they have heard the words of your mouth.

³ When my cry came to your ears you gave me an answer, and made me great with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you praise, O Lord, when the words of your mouth come to their ears.

³ In the day when I called thou answeredst me; thou didst encourage me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth shall celebrate thee, Jehovah, when they have heard the words of thy mouth;

³ Thou hast understood my thoughts afar off: my path and my line thou hast searched out.

⁴ And thou hast foreseen all my ways: for there is no speech in my tongue.

³ On the day I cried out to you for help, you answered me. You encouraged me and made me strong.

⁴ All the kings of the earth will praise you, Lord, for they have heard what you have said.

³ When I called, then thou heardest me, and hast encreased strength in my soule.

⁴ All the Kings of the earth shall praise thee, O Lord: for they haue heard the wordes of thy mouth.

³ In the day that I called, Thou didst answer me; Thou didst encourage me in my soul with strength.

⁴ All the kings of the earth shall give Thee thanks, O LORD, for they have heard the words of Thy mouth.

³ In the day when I cried thou answeredst me, And strengthenedst me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth shall praise thee, O Lord, When they hear the words of thy mouth.

³ On the day when I called didst thou answer me, and raise me up with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give thanks unto thee, O Lord, when they hear the promises of thy mouth.

³ Thou hast traced my path and my bed, And hast foreseen all my ways.

⁴ For there is no unrighteous word in my tongue: Behold, O Lord, thou hast known all things,

³ In the day when I called, thou didst hear me; Thou didst strengthen me, and encourage my soul.

⁴ All the kings of the earth shall praise thee, O LORD! When they hear the promises of thy mouth!

³ When I called you, you answered; you gave me strength, you inspired me.

⁴ All the kings of the earth shall praise you, O Lord, when they shall have heard the words you have uttered;

³ When I called you, you answered; you gave me strength, you inspired me.

⁴ All the kings of the earth shall praise you, O Lord, when they shall have heard the words you have uttered;

³ In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will yadah ·extend hands in thankful praise· to Adonai , for they have sh'ma ·heard obeyed· the words of your mouth.

³ On the day that I called you, you answered me; you made me bold and strengthened my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they will hear the words from your mouth.

³ In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth.

³ In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you thanks, LORD, for they have heard the words of your mouth.

³ In the day when I cried thou didst answer me, and strengthen me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

³ In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you thanks, LORD, for they have heard the words of your mouth.

³ In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.

⁴ All the kings of the earth will give you thanks, LORD, for they have heard the words of your mouth.

³ In whatever day I shall inwardly call thee, hear thou me; thou shalt multiply virtue in my soul.

⁴ Lord, all the kings of earth acknowl-edge to thee; for they heard all the words of thy mouth.

³ In whatever day I shall inwardly call thee, hear thou me; thou shalt multiply virtue in my soul. (On whatever day I called to thee, thou answeredest me; and thou hast multiplied the strength in my soul or and thou hast made me strong.)

⁴ Lord, all the kings of earth acknowledge to thee; for they heard all the words of thy mouth. (Lord, all the kings of the earth shall praise thee; for they have heard all the words of thy mouth.)

³ In the day I called, when Thou dost answer me, Thou dost strengthen me in my soul with strength.

⁴ O Jehovah, all kings of earth confess Thee, When they have heard the sayings of Thy mouth.